Siempre es complicado escribir una reseña sobre contenidos históricos, ni me imagino crearlos...
-Lo positivo: La producción es excelente. Te transporta. Te sumerge. Selección de actores, fotografía, vestuario...todo es una gozada.
La ambientación social, en el sentido del carácter de los personajes, el comportamiento, la manera de pensar y ver el mundo...también es muy muy buena.
Me gusta que no se caiga en juicios de valor directos (leyenda rosa, leyenda negra, mito del buen salvaje, relaciones sentimentales fuera de lugar, etc), en este sentido es una serie muy historicista, muy documentalista.
-Lo negativo: No es capaz de deshacerse del presentismo histórico desde una perspectiva más amplia, indirecta, estructural.
Me explico, al no dar suficiente agencia al lado indígena se le desposee de humanidad, por lo tanto de moralidad, de lo que para ellos en ese momento era bueno y malo.
Y por el otro lado, al centrarse tanto en el punto de vista español el contraste es más notorio aún, somos conscientes de nuestro contraste moral en los españoles, que a nuestros ojos presentes quedan como malvados.
Sin embargo, esa diferencia moral está ausente en el otro lado. Le presuponemos nuestra moral presente por inercia y por eso nos da la impresión de que no existe contraste. Los npcs indígenas, a veces un poco malvados, pero víctimas pasivas.

En resumen, si a esta serie se le añade el punto de vista propio del otro lado con la misma rigurosidad, con esa riqueza en la ambientación social, con la misma valentía para no emitir juicios de valor y simplemente reproducir sin miedo, de manera cruda su vida y su moral...hubiese sido la madre de los productos audiovisuales sobre el descubrimiento.