No tenía demasiado fresca la película original, la de animación, pero no he querido volver a verla por si me resultaba demasiado repetitivo. Y es que, como había leído e imaginaba, es calcada, así que no hace falta refrescar nada.

Y aunque no fuera prácticamente un copia y pega, la historia se respeta tal cual. Volvemos a la Isla Mema, bajo el liderazgo de Estoico, que quiere que su hijo Hipo se convierta en cazador de dragones. Y es que llevan generaciones matando a los dragones que se acercan a la isla, el mayor peligro al que se enfrentan. Tras uno de esos ataques, Hipo ve a un dragón que parece herido y que le demostrará lo equivocados que han estado siempre los vikingos con respecto a esas criaturas, pero nadie parece dispuesto a escucharle o a cambiar sus tradiciones.

Como ya dije en la de dibujos, la historia no tiene nada demasiado destacable, es todo bastante estándar, el miedo a lo desconocido, la tradición muy tradicional, unos vikingos muy vikingos, una relación padre-hijo un tanto tensa donde además se mantiene la frase más dolorosa de la película ***contenido con spoilers*** y los dragones, graciosísimos y adorables, empezando por un Desdentao que parece haberse escapado directamente de la película de 2010.

¿Era necesario el live action? Pues seguramente no, como tantos otros, pero me parece un gran toque de atención para Disney. Hay gente que no quiere que copien tal cual la película original, pero es que al final no deja de ser una nueva versión, para una nueva generación, con un estilo diferente, pero siendo la misma película, y que de paso ataca a la nostalgia de quienes vieron la otra versión. Porque quienes tienen la mayor ilusión de ir al cine a ver estas nuevas versiones son precisamente quienes disfrutan las originales, y no puedes sentir nostalgia si te cambian la película por completo. Y tiene los momentos divertidos, los momentos tensos, el drama, el intento de romance adolescente, los momentos de acción, sobre todo de cara al final, e incluso ese shock final, que por algún motivo pensé que eso no lo iban a mantener, ***contenido con spoilers*** , tal vez por hacerla más family friendly.

Y ya para hacerla aún más fiel a la original tenemos a Gerard Butler como Estoico, que fue quien le puso voz en la animada. Y casi que tenemos a Hipo también tal cual, porque Mason Thames es perfecto para el papel, y lleva muy bien la película sobre los hombros, aunque obviamente quien se la roba es Desdentao, es que es precioso, gracioso y adorable. La que no me convence en absoluto es Nico Parker, y no tiene nada que ver con que no sea blanquísima y rubia, porque de hecho han incluido mucha mezcla de razas en la película, es que no me convence para nada en el personaje, la veo muy muy plana y además aporta más bien nada, en la de dibujos daba más juego e imponía más, aquí sólo está porque tiene que mantenerse el interés romántico y poco más, si no estuviera ni se notaría. Además, me ha recordado a Damsel, en la que Millie Bobby Brown, por muchos desafíos y mucho dragón que enfrentara, estaba toda estupenda y como una modelo, pues ella igual, la veo demasiado perfecta en todo momento y con una piel estupenda. A lo mejor en la secuela, que ya está confirmada, me convence más y me calla la boca, y ojalá sea así.

Mi conclusión tras ver la película está muy clara: quiero un Desdentao. O un dragón regordete con alas pequeñitas.

Para ser sincera, vi la primera película de animación, aunque no sus secuelas, así que ha sido a través de este remake en acción real como he vuelto a este universo de vikingos y grandes lagartos escupefuego. Y lo cierto es que me lo he pasado en grande.

Eso sí, no puedo evitar preguntarme para qué sirven realmente muchos de estos remakes en acción real, especialmente cuando parecen responder más a una tendencia que a una necesidad creativa. Salvo excepciones contadas (y muy notables), el paso de la animación a lo “real” rara vez añade algo verdaderamente significativo… y, en más de una ocasión, termina diluyendo parte de la magia original.

Aquí, incluso dejando esa duda en segundo plano, hay que admitir que esta nueva versión de "Cómo entrenar a tu dragón" consigue levantar el vuelo con más fuerza de la esperada. En lo puramente técnico, hay mucho que celebrar: los efectos visuales no solo cumplen, sino que brillan con especial intensidad en las criaturas y, sobre todo, en las secuencias aéreas, que transmiten una sensación de vértigo y libertad muy bien lograda. La dirección artística, por su parte, apuesta por integrar entornos reales que aportan textura y credibilidad al mundo vikingo, mientras que la puesta en escena sabe cuándo contenerse y cuándo dejarse llevar por el espectáculo.

También hay decisiones visuales que demuestran una intención clara de ir más allá de la mera copia: ciertos movimientos de cámara en los vuelos, pequeños detalles cómicos bien colocados o la manera de enfatizar la conexión entre el joven protagonista y su Furia Nocturna construyen una narrativa visual que busca reforzar el vínculo emocional desde la imagen, no solo desde el guion.

Porque si algo mantiene viva esta historia es precisamente eso: su alma. Y sigue siendo una muy bonita. La película funciona como un gran espectáculo familiar con ambición épica, sostenido por personajes y relaciones que siguen resultando cercanas y fáciles de querer.

La relación entre padre e hijo, marcada por la incomprensión pero también por un afecto que no siempre sabe expresarse; el lazo entrañable entre Hipo y Desdentao, que continúa siendo el corazón del relato; ese grupo de jóvenes aspirantes a cazadores que aportan ligereza y humor; o la delicadeza del primer amor que empieza a insinuarse con Astrid… todo fluye con una naturalidad que hace que la historia avance sin fricciones.

El reparto acompaña bien ese equilibrio, con interpretaciones que, en general, encuentran el tono adecuado entre lo caricaturesco heredado de la animación y la fisicidad del live action. Y la historia, aunque conocida, sabe dosificar su crecimiento emocional mientras escala en espectáculo hasta desembocar en un tramo final especialmente contundente.

Al frente está Dean DeBlois, responsable también de la trilogía animada. Y eso se percibe en cada decisión: hay un respeto evidente por el material original, pero también una voluntad de hacerlo tangible, de trasladar ese universo a un terreno más físico sin traicionarlo del todo. Otra cosa es que esa fidelidad extrema no invite, inevitablemente, a preguntarse hasta qué punto era necesario volver a contar exactamente la misma historia.

El resultado, al menos en mi caso, provoca una reacción clara: funciona, emociona y entretiene… Y luego está Gerard Butler, que aquí parece reencontrarse con una presencia y un carisma que hacía tiempo no tenía. Solo por eso, y por la oportunidad de volver a sobrevolar esta historia desde otro ángulo, ya merece la pena.

Partamos de que no entiendo la necesidad de los liveactions, hacer la misma película pero trasladando la animación a la acción real, es decir, no contar nada nuevo sino reciclar un guión y hasta unas imágenes ya existentes pero con un nuevo formato. Creo sinceramente que no aportan nada y no entiendo el motivo de su existencia, bueno sí, sé que es por sacar más billetes. Dicho esto, How To Train Your Dragon seguramente es el mejor liveaction que se ha hecho porque luce bien en todo y tiene el mismo espíritu y emoción de la original.

Uno de los grandes aciertos es sin duda el casting, ya que cada intérprete es la elección perfecta para cada personaje. Sobre todo el protagonista creo que no puede ser mejor. ¿Qué decir de Desdentado? Es que es lindísimo, lloro con solo verle los ojitos y que haga sus ruiditos de dragón, es que mataría por él. El diseño de los dragones es excelente y todas las escenas de los vuelos y demás muy bien hechas, un CGI imprescindible para traer a la vida este tipo de historia y muy bien utilizado.

¿Necesitábamos esta película? Desde luego que no, todavía no sé por qué fue hecha, pero al menos ves que transmite un gran cariño y se la han tomado en serio. Es recomendable si no te apetece ver la peli de animación y quieres disfrutar de una aventura llena de fantasía, ternura, amistad y dragoncitos. Si ya has visto la original es exactamente lo mismo pero con actores de carne y hueso, así que igual al conocer la historia se te hace más cuesta arriba. Pero está chula, solo que nadie la pedía y no aporta nada nuevo. El 8 por mi Desdentao, que lo quiero mucho.

Cómo entrenar a tu dragón (How to Train Your Dragon) es una película de acción y fantasía de 2025 que adapta en carne y hueso la película animada del mismo título de DreamWorks Animation de 2010, que a su vez está basada libremente en el libro de 2003 del mismo nombre de Cressida Cowell.
Esta cinta está escrita, dirigida y coproducida por Dean DeBlois, quien también escribió y dirigió la trilogía original de películas animadas.
El filme está protagonizado por Mason Thames, Nico Parker, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Ruth Codd y Gerard Butler que interpreta en carne y hueso el papel de Estoico el Vasto, personaje al que ya le dio voz (en inglés) en las películas animadas.
En cuanto a la trama, por si alguien no vio las cintas animadas, nos encontramos en ***contenido con spoilers***
***contenido con spoilers***
La verdad es que estaba seguro de que Desdentao no podía fallarme y me alegro de no haberme equivocado, porque si bien es cierto que este filme no me ha sorprendido de la manera que me sorprendió en su día su contraparte animada, eso no quiere decir que no me haya gustado porque lo ha hecho y mucho, y es que Desdentao, le roba el corazón a cualquiera.
Para mi ha sido un "Live action" hecho de una manera perfecta, ya que te da lo que te daba la película en la que se basa, pero sin que parezca repetitivo, por lo que llegados a este punto no me queda otra cosa que recomendarte esta cinta porque creo que la disfrutarás mucho y es que, ***contenido con spoilers***