'Quo Vadis, Aida?' relata la tragedia ocurrida en julio de 1995 durante el llamado genocidio de Srebrenica, en el que miles de civiles bosnios fueron asesinados a pesar de encontrarse en una zona declarada como "segura" por la ONU. La película hace una reconstrucción de los hechos a través de los ojos de Aida, una intérprete que trabaja como traductora para las Naciones Unidas y que al mismo tiempo intenta salvar a su familia del infierno en el que se convierte la zona tras la ocupación del ejército serbio.

La directora Jasmila Žbanić consigue adentrarnos en medio de ambos conflictos —el bélico-político y el personal-humano— de una manera asfixiante, haciendo que la tensión y la desesperación sean palpables casi en cada escena. Para ello se vale especialmente del personaje de Aida, cuyo rol de intérprete la obligará a mediar entre las distintas partes a base de falsas promesas y esperanzas vacías, haciendo que se vea inmersa en diversos dilemas morales surgidos del cruce de intereses entre bandos. Dura, sobrecogedora y, en ocasiones, nada cómoda de ver, 'Quo Vadis, Aida?' se convierte en un llamamiento a no olvidar las injusticias y atrocidades cometidas por unos cuantos para los que el verdadero problema no fue la falta de comunicación, sino la nula predisposición a encontrarla.

Conocía bastante la historia de lo que aconteció entre Serbia y Bosnia porque en la Facultad nos pusieron la película ‘Grbavica (El secreto de Esma)’, a propósito de la figura de los escritores y ciudadanos yugoslavos exiliados por la guerra y las consecuencias físicas y mentales de lo que habían sufrido. La disolución de la antigua Yugoslavia dio como resultado múltiples guerras y una extensa limpieza étnica que se saldó con muertes y violaciones masivas a mujeres bosnias, las cuales eran recluidas en campos de concentración destinados a estas “violaciones correctivas”. Este tema se ha tratado en varias ocasiones en cine, como en ‘La vida secreta de las palabras’ (para mí la mejor película de Isabel Coixet) con una sensibilidad y crudeza excepcionales. En ‘Quo Vadis, Aida?’ nos encontramos con Aida, una intérprete de la ONU sitiada en el puesto más seguro de la ciudad de Srebrenica. Aida será la encargada de narrarnos la película a través de sus ojos, el dolor, la tristeza, la muerte, la guerra. Todo lo que conducirá a un espeluznante genocidio que hiela la sangre. Precisamente para tratar un tema tan delicado y desolador, el tono del film es hierático, frío y contenido. Cuenta con momentos desgarradores, pero en general un poco más de emoción no le habría venido nada mal.

Si algo impresiona de la obra es su radiante actualidad. Estos hechos ocurrieron en 1995, pero en pleno 2021 todavía existen personas, seres humanos de pie frente a vallas armadas o hacinados en campamentos “seguros” suplicando por un refugio, suplicando por la posibilidad de simplemente vivir.

He tenido que investigar un poco antes de ver esta película, y obviamente me he hecho spoiler, porque he buscado Srebrenica en concreto y no sólo la guerra de Bosnia, pero quería saber qué era lo que estaba viendo y ponerme en situación.

Aun así, viendo al principio el cartelito de "basada en hechos reales" ya como que se te pone otro cuerpo para afrontarla, creo que ocurre con todas las películas/series que lo llevan, sobre todo si tratan sobre alguna guerra o algún acontecimiento igual de duro.

En este caso no vemos la típica película de guerra, no estamos en medio de disparos, bombas... sino que vemos la parte más humana, una ciudad entera esperando y temiendo lo que pueda venir. Y es que lo vemos desde el punto de vista de la protagonista, que no sólo está muy involucrada en el asunto por trabajar en la ONU, quienes están ahí para protegerles, sino que tiene también a su familia ahí, así que la toca especialmente de cerca y sentimos especialmente su impotencia.

Así que es una película de guerra, sí, pero está abordada desde el punto de vista del drama y no tanto desde el bélico, y si de por sí las películas bélicas no es que me apasionen, se me ha hecho un tanto lenta, pero también es muy dura, sobre todo si sabes o te imaginas lo que va a pasar.

Consecuencias de un conflicto bélico? , muchas. Aquí vamos a ver la peor de todas.
Que le pasa al pueblo ocupado.
Acostumbrado a que Kusturica nos cuente sus fábulas contemporáneas de la guerra balcánica con un punto de humor, aquí vamos a sufrir visualmente los acontecimientos de una de las últimas matanzas en Europa, casi acabando el siglo XX.
La guerra en una de sus fases más crudas, y que no es a los soldaditos pegándose tiros, no, son las negociaciones. Que vamos a hacer con el personal que nos sobra.
La desinformación es parte interesada en este caos, hace más daño que una bala.
Y en medio de este embrollo, Aida, profesora del pueblo y actualmente traductora de la ONU en el conflicto. Y también madre de familia con dos hijos adolescentes. Todo el mundo la necesita, es el faro ante una niebla tan densa.
Y ella sola tendrá que lidiar con dos conflictos, los dos causados por la odiosa guerra.
El marido le dice una frase desangrante cuando hablan que su hijo menor va a cumplir mayoría de edad en dos dias, - Cuando todo esto acabe lo celebraremos todos los días.
Pero esto no es un tema nuevo, viene de siglos, solo un apunte, la primera guerra mundial empezó en Sarajevo.
Una guerra solo beneficia a unos pocos interesados, pero el desastre que origina lo pagan millones. Aquí vamos a vivir la gestación de una matanza.
Y al final, no hay final, no va a dejar de doler, las amargas consecuencias lastraran al que lo haya vivido, por mucho que veas a las nuevas generaciones vivir en armonía.
Tengo unas cuantas experiencias con este conflicto, trabajé durante ese tiempo en un bar en frente de un cuartel militar y desde alli mandaron tropas. O mejor dicho reclutas, jóvenes de menos de 20 años que no tenían ni puta idea en donde se metían, y ya contaban el caos que fue aquella experiencia, porque nadie los quería allí, solo crearon más caos al asunto.
Y demuestra que su nombre es una farsa,
Organización , lo dudo mucho, y aquí tenemos la prueba
Naciones Unidas, si, pero solo si estas bien posicionado, si nos interesan tus intereses y si no creas conflicto, una gran mentira.