Los Caballeros del Zodiaco - Temporada 1, Episodio 36

Sinopsis

Seiya regresa con Saori y los demás. Hyōga y Shun se disponen a seguir alguna pista en busca del casco dorado de Sagitario. Sin embargo, Seiya esta débil por sus recientes combates, así que es hospitalizado. Mientras tanto el Patriarca piensa que la Armadura de oro ahora está en poder de los Caballeros de Bronce, por lo que al evaluar el peligro, convoca a un Santo de Oro, Milo, Santo de oro de Escorpio, para acabar con ellos. El Patriarca le pone al tanto de la derrota de los Caballeros de Plata y de la supuesta "traición" de los Caballeros de oro de Aries y Libra. En el Hospital, mientras Seiya duerme es atacado por Shaina, por lo que huye al bosque para evitar el combate. Shaina, le revela nuevamente su rostro y le dice que la única opción posible para una mujer cuyo rostro ha sido descubierto por un hombre es matarlo o enamorarse de él. Por otro lado, Aioria, Santo de oro de Leo se presenta al Patriarca y solicita ser enviado a acabar con los Caballeros de Bronce, petición que es aceptada por el Patriarca. Milo cuestiona esta elección, dado que Aioria es el hermano menor de Aioros el Santo de oro de Sagitario, quien fue acusado de traición por intentar asesinar a Atenea hace 13 años.

Reparto principal de este episodio

Toru Furuya Seiya (voice)

Hirotaka Suzuoki Shiryu (voice)

Ryō Horikawa Shun (voice)

Koichi Hashimoto Hyoga (voice)

堀秀行 Ikki (voice)

Keiko Han Saori Kido (voice)

Hideyuki Tanaka Narrator / Aiolia (voice)

Mami Koyama Shaina (voice)

山本百合子 Marin (voice)

曽我部和恭 Saga / Kanon (voice)

Estrellas Invitadas