9x08 Estoy de vuelta porque

David es arrestado por violación de menores y suspendido de su programa de radio. Dylan lo saca de la cárcel, luego se entera de la Sra. Teasley que Denise es una niña con problemas que recibe poca atención de sus padres. Dylan confronta a los padres de Denise y, hablando de su propia experiencia como un adolescente abandonado, les explica que las acciones de su hija son un grito de ayuda. Denise retira los cargos. David agradece a Dylan ofreciéndole un lugar para quedarse, ya que Dylan vendió su casa recientemente. Steve se irrita ante la noticia de que su madre está saliendo con su coprotagonista mucho más joven. Steve ve al hombre besando a otra mujer en After Dark y comienza una pelea. Samantha revela que no está viendo al hombre; ella es realmente gay. Matt experimenta una pausa en su negocio y no puede pagar el alquiler. Steve se ofrece a dejarlo mudarse a la casa a cambio de servicios legales para The Beat.