9x04 No preguntes, no digas

Carl decide anular su matrimonio con Abby porque cree que tiene un futuro con Valerie. Valerie se sincera con su madre sobre su noche con Carl y confiesa haber matado a su padre. A pesar de las afirmaciones de Val de autodefensa, Abby planea entregarla. Kelly se detiene en un quiosco para comerse con los ojos a un hombre guapo en una mesa cercana. Kelly se da cuenta de que una tienda está en alquiler y decide que ella y Donna deberían abrir una boutique. Mientras mira el espacio, se encuentra con el abogado Matt Durning (el tipo al que estaba investigando). Noé no se atreve a pronunciar el elogio de su padre. Es arrestado por conducir ebrio esa noche, y Kelly sugiere que Matt lo represente. Noah recibe una multa y libertad condicional y se le ordena que asista a consejería sobre alcohol. Kelly se entera de que Matt está preparando un caso de custodia de los hijos para un maltratador de esposas a cuyo cónyuge ayudó una vez en la clínica.