9x22 Heroe local

Kelly y Dylan se encuentran en el mercado y comparten una taza de café. Someten a un hombre que intenta atacar a una mujer embarazada y a su hijo, y ayudan a la mujer a llegar al hospital para tener a su bebé. Cuando la prensa se acerca a Kelly, ella identifica a Steve como el héroe porque ella y Dylan no quieren admitir que estaban juntos. Steve inicialmente disfruta con la atención, pero pronto sufre de remordimientos de conciencia. Se enfrenta a Kelly y Dylan y afirma que todos pueden darse cuenta de que se quieren el uno al otro. Kelly planea decirle a Matt la verdad, mientras que Dylan considera romper con Gina. Gina recibe una oferta para convertirse en comentarista de patinaje, pero pierde el trabajo (en parte debido a la técnica de negociación dura de Matt). Matt se disculpa y le ofrece a Gina trabajo como su asistente. Dylan no puede decidirse a romper con Gina mientras ella se encuentra en este estado vulnerable.