3x04 ¡Yo derrotare a Freezer! Otro Súper Saiyajin

El joven misterioso fácilmente acaba con los soldados de Freezer, y luego se transforma en Súper Saiyajin causando la sorpresa de Freezer. Los intentos de Freezer por destruir a este segundo Súper Saiyajin fracasan. Finalmente, el joven corta a Freezer por la mitad antes de acabar con el con una ráfaga de energía. King Cold trata de derrotar al Super Saiyajin por sí mismo, pero es derrotado fácilmente. Después de volver a su estado normal, el joven detecta a los guerreros Z y les afirma que Gokū va a llegar pronto. A pesar de su escepticismo, los guerreros Z se ponen de acuerdo con el joven y esperan a Gokū juntos.