Equipo y créditos
Crimen en el paraíso
Comedia
Crimen
Drama
Misterio
La historia se centra en el personaje de Richard Poole, un policía inglés con muy poco sentido del humor y de carácter huraño que llega la ficticia isla caribeña de Saint-Marie para resolver el asesinato de un compañero. Tras resolver el crimen, recibirá una recompensa inesperada y no deseada: un puesto de trabajo como Inspector Jefe de la policía local. Al principio de la temporada, esta premisa se repite con el detective Humphrey Goodman sustituyendo a su antecesor en el cargo.
Directores
Richard Signy
Director
(15 episodios) Jennie Paddon Director
(6 episodios) Ian Aryeh Director
(4 episodios) Jermain Julien Director
(4 episodios) John Maidens Director
(4 episodios) Toby Frow Director
(4 episodios) Stewart Svaasand Director
(4 episodios) Alrick Riley Director
(4 episodios) David O'Neill Director
(4 episodios) Fabián León López Director
(3 episodios) Declan Recks Director
(3 episodios) Angie de Chastelai Smith Director
(3 episodios) Edward Bennett Director
(2 episodios) Roger Simonsz Director
(2 episodios) Robert Quinn Director
(2 episodios) Ruth Carney Director
(2 episodios) Ian Barnes Director
(2 episodios) Alfred Lot Director
(2 episodios) Leon Lopez Director
(2 episodios) Roger Goldby Director
(2 episodios) Jonathan Gershfield Director
(2 episodios) Paulette Randall Director
(2 episodios) Ian Barber Director
(2 episodios) Paul Harrison Director
(2 episodios) Cilla Ware Director
(2 episodios) Simon Delaney Director
(2 episodios) Charles Palmer Director
(2 episodios) Jordan Hogg Director
(2 episodios) Chris Foggin Director
(2 episodios) Claire Winyard Director
(2 episodios) Carys Lewis Director
(2 episodios) Audrey Cooke Director
(2 episodios) Jennie Darnell Director
(2 episodios) Paul Murphy Director
(2 episodios) Sarah O'Gorman Director
(2 episodios) Dušan Lazarević Director
(2 episodios) Keith Boak Director
(2 episodios) Tracey Larcombe Director
(2 episodios) Sarah Walker Director
(2 episodios) Jamie Annett Director
(2 episodios) Steve Hughes Director
(2 episodios) Steve Brett Director
(1 episodios)
(15 episodios) Jennie Paddon Director
(6 episodios) Ian Aryeh Director
(4 episodios) Jermain Julien Director
(4 episodios) John Maidens Director
(4 episodios) Toby Frow Director
(4 episodios) Stewart Svaasand Director
(4 episodios) Alrick Riley Director
(4 episodios) David O'Neill Director
(4 episodios) Fabián León López Director
(3 episodios) Declan Recks Director
(3 episodios) Angie de Chastelai Smith Director
(3 episodios) Edward Bennett Director
(2 episodios) Roger Simonsz Director
(2 episodios) Robert Quinn Director
(2 episodios) Ruth Carney Director
(2 episodios) Ian Barnes Director
(2 episodios) Alfred Lot Director
(2 episodios) Leon Lopez Director
(2 episodios) Roger Goldby Director
(2 episodios) Jonathan Gershfield Director
(2 episodios) Paulette Randall Director
(2 episodios) Ian Barber Director
(2 episodios) Paul Harrison Director
(2 episodios) Cilla Ware Director
(2 episodios) Simon Delaney Director
(2 episodios) Charles Palmer Director
(2 episodios) Jordan Hogg Director
(2 episodios) Chris Foggin Director
(2 episodios) Claire Winyard Director
(2 episodios) Carys Lewis Director
(2 episodios) Audrey Cooke Director
(2 episodios) Jennie Darnell Director
(2 episodios) Paul Murphy Director
(2 episodios) Sarah O'Gorman Director
(2 episodios) Dušan Lazarević Director
(2 episodios) Keith Boak Director
(2 episodios) Tracey Larcombe Director
(2 episodios) Sarah Walker Director
(2 episodios) Jamie Annett Director
(2 episodios) Steve Hughes Director
(2 episodios) Steve Brett Director
(1 episodios)
Guionistas
James Hall
Writer
(26 episodios) Robert Thorogood Writer
(21 episodios) Emma Goodwin Writer
(5 episodios) Simon Winstone Writer
(4 episodios) Tom Nash Writer
(4 episodios) Dana Fainaru Writer
(4 episodios) Will Fisher Writer
(4 episodios) Patrick Homes Writer
(3 episodios) Tom Higgins Writer
(3 episodios) Ian Jarvis Writer
(3 episodios) Jack Lothian Writer
(3 episodios) Dan Muirden Writer
(3 episodios) Alexandra Carruthers Writer
(3 episodios) Colin Bytheway Writer
(3 episodios) Justin Young Writer
(3 episodios) Paul Logue Writer
(2 episodios) James Payne Writer
(2 episodios) Ian Kershaw Writer
(2 episodios) Matthew Barry Writer
(2 episodios) James Cary Writer
(1 episodios) Fay Rusling Writer
(1 episodios) Helen Black Writer
(1 episodios) Julie Dixon Writer
(1 episodios) Jake Riddell Writer
(1 episodios) Sally Abbott Writer
(1 episodios) Damian Wayling Writer
(1 episodios) Mark Brotherhood Writer
(1 episodios) Robin French Writer
(1 episodios) Kefi Chadwick Writer
(1 episodios) Poz Watson Writer
(1 episodios) Daisy Coulam Writer
(1 episodios) Kelly Jones Writer
(1 episodios) Jillian Mannion Writer
(1 episodios) Sarah Dean Writer
(1 episodios) Dan Sefton Writer
(1 episodios) Ben Weatherill Writer
(1 episodios) James Coleman Writer
(1 episodios) Rebecca Wojciechowski Writer
(1 episodios) Alex Walker Writer
(1 episodios) Roger Enstone Writer
(1 episodios) J.C. Wilsher Writer
(1 episodios) Asher Pirie Writer
(1 episodios) Delinda Jacobs Writer
(1 episodios) Joe Ainsworth Writer
(1 episodios) Katerina Watson Writer
(1 episodios) Kit Lambert Writer
(1 episodios) Emma Dennis-Edwards Writer
(1 episodios) Oriane Messina Writer
(1 episodios) James Coleman Writer
(1 episodios) Kevin Rundle Writer
(1 episodios) Victoria Asare-Archer Writer
(1 episodios)
(26 episodios) Robert Thorogood Writer
(21 episodios) Emma Goodwin Writer
(5 episodios) Simon Winstone Writer
(4 episodios) Tom Nash Writer
(4 episodios) Dana Fainaru Writer
(4 episodios) Will Fisher Writer
(4 episodios) Patrick Homes Writer
(3 episodios) Tom Higgins Writer
(3 episodios) Ian Jarvis Writer
(3 episodios) Jack Lothian Writer
(3 episodios) Dan Muirden Writer
(3 episodios) Alexandra Carruthers Writer
(3 episodios) Colin Bytheway Writer
(3 episodios) Justin Young Writer
(3 episodios) Paul Logue Writer
(2 episodios) James Payne Writer
(2 episodios) Ian Kershaw Writer
(2 episodios) Matthew Barry Writer
(2 episodios) James Cary Writer
(1 episodios) Fay Rusling Writer
(1 episodios) Helen Black Writer
(1 episodios) Julie Dixon Writer
(1 episodios) Jake Riddell Writer
(1 episodios) Sally Abbott Writer
(1 episodios) Damian Wayling Writer
(1 episodios) Mark Brotherhood Writer
(1 episodios) Robin French Writer
(1 episodios) Kefi Chadwick Writer
(1 episodios) Poz Watson Writer
(1 episodios) Daisy Coulam Writer
(1 episodios) Kelly Jones Writer
(1 episodios) Jillian Mannion Writer
(1 episodios) Sarah Dean Writer
(1 episodios) Dan Sefton Writer
(1 episodios) Ben Weatherill Writer
(1 episodios) James Coleman Writer
(1 episodios) Rebecca Wojciechowski Writer
(1 episodios) Alex Walker Writer
(1 episodios) Roger Enstone Writer
(1 episodios) J.C. Wilsher Writer
(1 episodios) Asher Pirie Writer
(1 episodios) Delinda Jacobs Writer
(1 episodios) Joe Ainsworth Writer
(1 episodios) Katerina Watson Writer
(1 episodios) Kit Lambert Writer
(1 episodios) Emma Dennis-Edwards Writer
(1 episodios) Oriane Messina Writer
(1 episodios) James Coleman Writer
(1 episodios) Kevin Rundle Writer
(1 episodios) Victoria Asare-Archer Writer
(1 episodios)
Productores
Tim Key
Executive Producer
(16 episodios) Tony Jordan Producer
(16 episodios) Candida Julian-Jones Producer
(8 episodios) Joanna Hanley Producer
(8 episodios) Danielle Scott-Haughton Executive Producer
(8 episodios) Ceri Meyrick Executive Producer
(8 episodios) Amy Rodriguez Executive Producer
(8 episodios) Matthew Bird Producer
(8 episodios) Sue Howells Producer
(8 episodios) Ray McBride Producer
(5 episodios) Emma Grazette Producer
(2 episodios)
(16 episodios) Tony Jordan Producer
(16 episodios) Candida Julian-Jones Producer
(8 episodios) Joanna Hanley Producer
(8 episodios) Danielle Scott-Haughton Executive Producer
(8 episodios) Ceri Meyrick Executive Producer
(8 episodios) Amy Rodriguez Executive Producer
(8 episodios) Matthew Bird Producer
(8 episodios) Sue Howells Producer
(8 episodios) Ray McBride Producer
(5 episodios) Emma Grazette Producer
(2 episodios)
Otros mienbros del equipo técnico:
Actrices y Actores:
James Cosmo
Hannah John-Kamen
Akshay Kumar
Dominic Monaghan
Peter Davison
Fola Evans-Akingbola
Aimee-Ffion Edwards
Tanya Reynolds
Claudie Blakley
Gemma Chan
Lucien Laviscount
Joséphine Jobert
Phil Davis
Rupert Vansittart
Tim McMullan
Charlotte Ritchie
Saskia Reeves
Simon Callow
Charlotte Hope
Steve Pemberton
Kate O'Flynn
Hayley Mills
Julie Graham
Kingsley Ben-Adir
Fiona Button
Shirley Henderson
Shantol Jackson
Sophie Winkleman
Sara Martins
Alexandra Roach
Adrian Scarborough
Don Gilet
Honeysuckle Weeks
Sarita Choudhury
Sharon Small
James Fox
Pip Torrens
Anna Chancellor
Ellie Haddington
Ben Miller
Natasha Little
Martin Compston
Keith Allen
Paterson Joseph
Orla Brady
Kevin Doyle
Michelle Ryan
Samuel West
Ruby-May Martinwood
Robert James-Collier
Neve McIntosh
Siobhan Finneran
Sophie Thompson
Mark Benton
Kris Marshall
Sean Pertwee
Julian Ovenden
Jason Hughes
Steve Toussaint
Luke Pasqualino
Elliot Cowan
Jemima Rooper
Julian Rhind-Tutt
Charlie Creed-Miles
Richard Lintern
Miranda Raison
Heida Reed
Shelley Conn
Colin Salmon
Clarke Peters
David Bamber
Élisabeth Bourgine
Monica Dolan
Joel Fry
Lashana Lynch
Gary Carr
Claire Goose
Golda Rosheuvel
Corey Johnson
Rosalind Eleazar
Emma Naomi
Matthew Lewis
Clare Holman
Morven Christie
Sally Bretton
Andrew Leung
Neil Morrissey
Chloe Pirrie
Samantha Bond
Terence Maynard
Adam James
Zoe Boyle
Adrian Edmondson
Tara Fitzgerald
Danny Webb
Danny John-Jules
Kieran O'Brien
Gemma Jones
Frances Barber
Louise Brealey
Hermione Norris
Royce Pierreson
James Fleet
Sarah Niles
Nicholas Farrell
Alistair Petrie
Rupert Graves
Matilda Ziegler
James Murray
John Ross Bowie
Sylvestra Le Touzel
Matt King
David Ajala
Zoe Telford
Georgina Campbell
Julian Wadham
Nina Wadia
Kerry Fox
Will Mellor
Amanda Root
Daniel Ryan
Lorcan Cranitch
Oscar Morgan
Cara Theobold
Richard Harrington
Gary Lewis
Steve Evets
Jonas Armstrong
Sean Maguire
Tobi Bakare
Philip Jackson
Helen Baxendale
Nick Moran
Lenora Crichlow
Mark Bazeley
Niamh Cusack
Joanna David
Lucian Msamati
Emma Rigby
Alastair Mackenzie
Nicholas Gleaves
Claire Rushbrook
Francis Magee
Jason Barnett
Adrian Lukis
Emma Fielding
Rosie Cavaliero
Neil Pearson
Maggie O'Neill
Joseph Marcell
Lee Boardman
Shaquille Ali-Yebuah
Barbara Flynn
Lucy Davis
Daniel Lapaine
O-T Fagbenle
Elizabeth Berrington
Nigel Lindsay
Sam Troughton
Dexter Fletcher
Pippa Haywood
Mark Heap
James Faulkner
Shaun Parkes
Osy Ikhile
Jonathan Cake
James Wilby
Denis Lawson
Ron Cook
Kevin Eldon
Chloe Harris
Kathryn Drysdale
Charlotte Beaumont
Stephanie Beacham
Raza Jaffrey
Andrew Tiernan
Vivienne Acheampong
Cherie Lunghi
Douglas Hodge
T'Nia Miller
Jill Halfpenny
Adjoa Andoh
Patrick Baladi
Josette Simon
Adrian Rawlins
Lia Williams
Johann Myers
Blake Harrison
Sarah Smart
Ben Lloyd-Hughes
William Ash
Kevin Harvey
Richard McCabe
Ginny Holder
John Sessions
Katy Wix
Lucy Cohu
Natalie Gumede
Ralf Little
Ukweli Roach
Katarina Čas
Dominique Tipper
Don Warrington
William Beck
Nicholas Burns
Samuel Anderson
Tomiwa Edun
Cyril Nri
Susannah Doyle
Kenneth Cranham
Karl Theobald
Lloyd Owen
Peter Bankolé
Robert Webb
Hannah Britland
Ace Bhatti
Sunetra Sarker
Sally Phillips
Ciarán McMenamin
Richard Huw
Gerard Horan
Jake Fairbrother
Joe Absolom
Margaret Clunie
Lyndsey Marshal
Camilla Beeput
Richie Campbell
Wil Johnson
Hannah Tointon
Kadiff Kirwan
Sarah Woodward
Lisa Faulkner
Mona Hammond
Paul Nicholls
Caroline Proust
Christopher Villiers
Harry Richardson
Paul Barber
Robbie Gee
Nina Toussaint-White
Rebecca Front
Zahra Ahmadi
Tom Ward
Kedar Williams-Stirling
Frances Tomelty
Aneirin Hughes
Ramon Tikaram
Robert Portal
Charlotte Spencer
Rory Fleck-Byrne
Sam Hoare
Sophie Colquhoun
Sarah Hadland
Nell Hudson
Fiona Glascott
Navin Chowdhry
Ariyon Bakare
Haydn Gwynne
Vinette Robinson
Patrick Kennedy
Luke Allen-Gale
Lisa McGrillis
Mathew Horne
Ronni Ancona
Alexander Vlahos
Jade Anouka
Ray Fearon
Susannah Fielding
Jack Donnelly
Elarica Johnson
Caroline Langrishe
Jimmy Akingbola
Andi Osho
Theo Barklem-Biggs
Nikki Amuka-Bird
Alexander Arnold
Adrian Bower
Ansu Kabia
Bryony Hannah
Jaye Griffiths
Calvin Demba
Stephen Boxer
Ellen Thomas
Jason Done
Imogen King
John Thomson
Pearce Quigley
Fraser James
Poppy Miller
Patrick Robinson
Taj Atwal
Sean Gilder
Geff Francis
Amanda Mealing
Clare-Hope Ashitey
Neil Stuke
Michael Brandon
Brian Bovell
Ardal O'Hanlon
Jim Caesar
Ériq Ebouaney
Charlotte Salt
Robert Pugh
Cecilia Noble
Kiell Smith-Bynoe
Dominic Coleman
Daniel Caltagirone
Charles Babalola
Isabelle Connolly
Leon Herbert
Kelly Adams
Kaye Wragg
Adrian Dunbar
Ralph Brown
Shvorne Marks
Hannah Spearritt
Amanda Hale
Laura Aikman
Gary Beadle
Tom York
Tala Gouveia
Henry Pettigrew
Sean Delaney
Nigel Whitmey
Angela Wynter
Hari Dhillon
Faye McKeever
Amit Shah
Chelsea Edge
David Avery
Rob Heaps
Michael Wildman
Kimberley Nixon
Siobhan Redmond
Catherine Garton
Lorraine Burroughs
Ellise Chappell
Tienne Simon
Rochelle Neil
Jo Woodcock
Michael Maloney
Colin McFarlane
Hugo Speer
Gordon Kennedy
Indra Ové
Clint Dyer
Eleanor Fanyinka
Adelle Leonce
Kevin Garry
Angela Bruce
Amy Nuttall
Suzanne Packer
Karen Bryson
Ayoola Smart
Joplin Sibtain
Jonny Phillips
Trevor Laird
Sharon D. Clarke
Patrice Naiambana
Kemi-Bo Jacobs
Nicôle Lecky
Sean Gallagher
Jamelia
Tahj Miles
Michelle Greenidge
Owain Arthur
Michele Dotrice
Michelle Asante
Rupert Young
Alice Henley
Fiona Allen
Adrian Schiller
Camille Coduri
Alexis Rodney
Ben Batt
Zackary Momoh
Emma Pierson
Guy Henry
Sofia Oxenham
Justin Edwards
Anna Savva
Estella Daniels
Jonathan Jules
Scarlett Alice Johnson
Tamzin Outhwaite
Nicola Alexis
Jo Hartley
Wendy Craig
Jamie Davis
Treva Etienne
Sian Gibson
Sandra James-Young
Antonia Bernath
Clarence Smith
Rhys Thomas
Kim Thomson
Anna Crilly
Lisa Kay
David Sibley
Michelle Collins
Bryan Dick
Owen McDonnell
Caleb Frederick
Pippa Bennett-Warner
Tyger Drew-Honey
Aude Legastelois
Matt Di Angelo
Lucy Griffiths
Chizzy Akudolu
Chris Geere
John Gordon Sinclair
Nigel Betts
Joe Dixon
Ben Wiggins
Peter de Jersey
Joy Richardson
Christelle Elwin
Stefano Braschi
Amy Beth Hayes
Toby Williams
Louisa Connolly-Burnham
Ash Hunter
Marcus Onilude
Lolita Chakrabarti
Victoria Ekanoye
Luke Bailey
Aislín McGuckin
Imogen Stubbs
Larrington Walker
Michael Obiora
Richard Fleeshman
Chris Obi
Paul Bown
Nneka Okoye
Barney Walsh
David Webber
Keith Duffy
Eddie Nestor
William Gaminara
Delroy Brown
Mark Ebulue
Sue Lawley
Cathy Tyson
Grace Stone
Jason Merrells
Steve Edge
Doreene Blackstock
Lizzie Davidson
Faith Alabi
Kate Fahy
Ben Turner
Emily Taaffe
Kellie Shirley
Tristan Gemmill
Simon Lennon
Simon Day
Danielle Vitalis
Tony Marshall
Cornell John
Anthony J. Abraham
Olivia Llewellyn
Derek Riddell
Shaun Dingwall
Olivia Poulet
Steffan Rhodri
Simon Shepherd
Joseph Mydell
Nigel Planer
Jonathan Kerrigan
Rob Jarvis
Django Chan Reeves
Nadine Marshall
Trieve Blackwood-Cambridge
Leah Brotherhead
Eileen Walsh
Flo Wilson
Bhavna Limbachia
Robert Lonsdale
Louis Greatorex
Tom Varey
Tim Dutton
Félicité Du Jeu
Jenny Jules
Clinton Blake
Joshua Hill
Valéry Schatz
Patrick Regis
Dean Lennox Kelly
Dylan Edwards
Genesis Lynea
Mark Powley
Kate Robbins
Ben Willbond
Jason Manford
Andrew Whipp
Sam Retford
Robert Daws
Patricia Allison
Alex Gaumond
Leo Staar
Tony Armatrading
Ike Bennett
Burt Caesar
Suzette Llewellyn
Michele Austin
Jonathan Livingstone
Sian Reeves
Phoebe Sparrow
Emma Sidi
Errol Trotman-Harewood
Chanel Cresswell
Danny Rahim
Juliet Cowan
Riaze Foster
Paul G. Raymond
Emma McDonald
Alexander Cobb
Clare Perkins
Nimmy March
Stany Coppet
Shyko Amos
Gary Wilmot
Will Close
Tony Gardner
David Mumeni
Serge Hazanavicius
Gabrielle Glaister
Rachel Adedeji
Tommie Earl Jenkins
Rowena King
Murielle Hilaire
Louis Davison
Franc Ashman
Lloyd Everitt
Rebecca Scroggs
Karl Collins
Mark Strepan
Leo Hatton
Kojo Kamara
Susy Kane
Delroy Atkinson
Steve Oram
Michael Fenton Stevens
John Michie
Ricky Tribord
Anthony Adjekum
Gamba Cole
Akiya Henry
Tristan Sturrock
Levi Roots
Eve Ponsonby
Simon Paisley Day
Nathaniel Martello-White
Lily Nichol
Colin Ryan
Susie Amy
William Vanderpuye
Joan Hooley
Leemore Marrett Jr.
Polly Kemp
Laurence Joseph
Angus Deayton
Akemnji Ndifornyen
Curtis Walker
Luke Newberry
Buom Tihngang
Malcolm Atobrah
Jacqueline Boatswain
Leo Wringer
Layo-Christina Akinlude
Alun Raglan
Kwami Odoom
Adrian Derrick-Palmer
Ben Tavassoli
Ashley Campbell
John Marquez
Simon Lenagan
Mark Holden
Rita Bernard-Shaw
Georges Corraface
Kelvin Fletcher
Solomon Israel
Mark Anthony Brighton
Nicholas Asbury
Laura Rollins
Chantelle Alle
Shalisha James-Davis
Sara Powell
Nicola Millbank
Caroline Lee-Johnson
Madeline Appiah
Ben Starr
Ali Bastian
Tyler Fayose
Jessica Clark
Petra Letang
Jennifer Saayeng
Jessye Romeo
Anders Hayward
Will Hislop
Doña Croll
Coralie Audret
Elander Moore
Lewis Reeves
Jude Akuwudike
Javone Prince
Holly Quin-Ankrah
Georgia Maguire
Jack Parry-Jones
Ram John Holder
Julie Riley
Roger Griffiths
Ade Oyefeso
Naana Agyei-Ampadu
Olivia D'Lima
Junior Simpson
Geoffrey Burton
Richard Pepple
Tyrone Huggins
Gbemisola Ikumelo
Richard Blackwood
Yasmin Mwanza
Keir Charles
Daniel Ward
Felixe Forde
Velile Tshabalala
Ben Onwukwe
Gary McDonald
Nicola Hughes
Paul Sculfor
Phoebe Thomas
Osi Okerafor
Idris Debrand
Hugh Coles
Steven Cole
Leah Walker
Chris Tummings
Avah Cotterell
Randiane Naly
Stephen Odubola
Ali Ariaie
Judith Jacob
Rochelle Rose
Nicholas Bailey
Alexandra Moloney
Craig Stein
Kent Riley
Mensah Bediako
Micah Balfour
Nkechi Simms
Aaron Shosanya
Ashley Byam
Samuel Edward-Cook
James Musgrave
Hetti Bywater
Prisca Bakare
Maxine Finch
Dante Langlais-John-Jules
Daniel O'Connor
Miai Leonie Phillip
Marson Francisco
Rob Heanley
Tara Tijani
Danaè Langlais-John-Jules
Theodora Valente
Okorie Chukwu
Aron Julius
Pascal Major
Harmony Rose Bremner
Nia Anisah
Tyrone Huntley
Gina Ré
Karise Yansen
Peggy William
Trevor A. Toussaint
Bobby Gordon
Hollie Edwin
Jenny Mayers
Yorquiris
Kiké Brimah
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Si quieres o necesitas hacer uso de alguna crítica, deberás pedir permiso expreso a su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene ninguna relación con el director o productor de la serie. El copyright del poster, carátula, trailer, fotogramas, banda sonora original (BSO), logotipo, imáneges o fotografias de cada DVD, VOD, Blu-ray, VHS o Network pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.