4x05 La mamá del Despedazador

Cuando son rechazados por los líderes mundiales cuando exigen que la Tierra se rinda ante ellos, Krang y Shredder instalan un espejo orbital masivo en la Dimensión X que hace que la Tierra se vea envuelta en un calor humeante. El calor hace que los casquetes polares comiencen a derretirse y también comience a evaporar toda el agua del planeta. La madre de Shredder, Miyoko, se entera del plan de su hijo desde su hogar retirado para villanos y decide unirse a él. Las Tortugas, con la ayuda del General Yogure y un transbordador espacial, van a la Dimensión X para tratar de detener a Krang y Shredder. Después de superar varios obstáculos en el Technodrome establecido por Miyoko, las Tortugas finalmente llegan a la sala de control. El general Yogure distrae a Miyoko, atrapándola en una de sus propias trampas.