Crítica de Big Fish & Begonia por MrPenguin

Tras un desarrollo de más de una década y con varios problemas de financiación a sus espaldas, los directores Liang Xuan y Zhang Chun pudieron estrenar al fin su ambicioso proyecto de animación 'Big Fish & Begonia', un emotivo relato lleno de magia, fantasía y filosofía oriental. La historia, basada en una antigua leyenda china, nos traslada hasta un mundo místico situado bajo los mares y habitado por unos seres de apariencia humana que, al cumplir los 16 años, deben adentrarse en nuestro mundo transformados en criaturas marinas. Ese viaje iniciático nos será mostrado a través de los ojos de Chun, una joven cuya aventura en el mundo de los humanos acabará poniendo en peligro el orden natural entre las dos realidades mientras, al mismo tiempo, se embarca en un proceso de autodescubrimiento marcado por la fuerza de la amistad, el respeto por la naturaleza y el valor del sacrificio.

Más allá de su original propuesta, donde 'Big Fish & Begonia' destaca realmente es en su vistosa animación, la cual logra llevar buena parte del peso narrativo del film gracias a la gran belleza de algunas de sus escenas, a su enorme potencia cromática y a ciertos recursos estilísticos que recuerdan mucho al cine de Studio Ghibli. De hecho, las similitudes con algunos títulos del estudio japonés son más que evidentes y se hacen patentes tanto en la construcción de su universo como en ese halo de lirismo que suele rodear a las obras del maestro Miyazaki. Quizás hay momentos en los que el guion habría exigido un mejor desarrollo argumental, sobre todo para los que no estamos familiarizados con la cultura china y sus leyendas, pero nada de eso empaña el resultado final de una película que sabe entrar por los ojos y llegar al corazón. Una joyita escondida dentro de la animación china que ningún amante del estilo Ghibli debería perderse.