1x11 Juntos

Si hay algo en lo que Hibiki es bueno, es jugar a la mula de carga para los planes descabellados de Dita. Esta vez, los dos están robando alrededor del barco, recolectando comida para algún propósito no especificado. ¿Están sorprendiendo al barco con la cena o simplemente están siendo codiciosos? Sus acciones sospechosas terminan despertando la curiosidad de Paiway, pero ella solo termina con sentimientos heridos después de que Dita aparentemente la ignora. Mientras tanto, Bart no se siente cómodo. Pase lo que pase, se queja, la tripulación no parece estar simpatizando con él. Afortunadamente, Duero tiene algunos consejos preparados que podrían ayudar, aunque Bart tiende a tomarse las cosas al pie de la letra...