1x07 Meganewton

Un descubrimiento en el depósito de chatarra de Horst Drossard pone de nuevo a trabajar al equipo de policía de Bochum junto con el profesor universitario Felix Winterberg. El cadáver de un hombre ha aparecido en el interior de un automóvil comprimido. El estado del cuerpo ha alcanzado tal deformación que va a resultar imposible proceder a la identificación del sujeto. Horst Drossard se entromete en la investigación y los investigadores descubren que sus fuentes de dinero no son únicamente las que podían esperarse. La mujer de Horst, Chiara Drossard, muestra cierto hartazgo de su marido por lo qu eno tarda en involucrarse con el profesor y descendiente de Albert Einstein, Felix Winterberg. Por otra parte, Felix sospecha que su madre, Constanze, le está espiando y vendiendo sus investigaciones.