1x01 Bienvenida Mr. Merkel

Por fin se ha hecho pública la sentencia y la multa millonaria a la que tiene que hacer frente el crucero Ancla por hacer volcar el barco de la Familia Real y la reacción del dueño de la naviera no se ha hecho esperar: Mariano, su inepto hijo hasta ahora director del crucero, es sustituido por Marga, su otra hija, que llega dispuesta a poner orden con mano de hierro en todo el desaguisado. La noticia no es bien recibida por nadie, pero menos por Gabriel, el capitán. Marga es su exmujer y se odian profundamente. Además ha venido con Olivia, su hija adolescente, a la que el desastroso marino apenas ve desde que se separaron. Tampoco se lo toma bien el resto de la tripulación, que ve peligrar sus puestos de trabajo en esta nueva situación. El primer reto al que se enfrentan es grande: en su primer viaje tras el desafortunado incidente van a recibir la visita de Angela Merkel. Gabriel y Mariano se las ingeniarán para dejar a Marga en evidencia y conseguir así un fracaso sonado de su primera gestión. Pero con lo que no han contado es con que Raimundo, el nuevo camarero, se ha envuelto en un asunto que podría llevar la visita de la canciller alemana a los titulares de la prensa de todo el mundo.