4x36 Ten cuidado con los presagios

Una chica llamada Kirie trata de matar a Okita en venganza por la muerte de su padre en el incidente Rokkaku a pesar de que su padre solo quería proteger a su familia. Okita le dice a Kirie que no se acuerda de su padre y que si ella se atraviesa en su camino de nuevo, la matará. El otro sobreviviente del incidente, un miembro del Shinsengumi llamado Kamiyama, le dice a Okita que debe confesar por qué el padre de Kirie fue asesinado. Más tarde, Kagura trata de hacer revelar la verdad a Okita, pero es interrumpida por la banda que participó en el incidente y que ahora mantiene a Kirie como rehén. Gintoki encuentra a Kamiyama, quien revela que él fue el que mató al padre de Kirie en defensa propia, por lo que Okita decidió mantenerlo en secreto. La banda captura a Kagura y Okita amenazándoles con matar a Kirie.