Gintama - Temporada 4, Episodio 34

Sinopsis

Los personajes empiezan a luchar entre sí, y todos ellos se sorprenden de que a pesar de Kondo está desnudo su rango sigue siendo el mismo. Otae patea a Kondo, y Kagura se une a Perfume Diamante en la lucha que se ha convertido en una "guerra de sexos". Kondo pretende unirse a Diamante solo para reducir su rango con sus acciones vergonzosas, y Kagura y Okita empiezan a vestirle con ropa formal e informal, respectivamente. Mientras Sachan y Tsukuyo discuten sobre sus razones para luchar, Elizabeth y Sadaharu deciden unir sus fuerzas para atacar al Perfume Diamante. Hasegawa ayuda a Gintoki y Shinpachi revelándoles que el que creó la guerra fue Yamazaki. Después de haber pretendido ser atacado, Yamazaki utilizó un truco para hacer que todos los personajes luchen entre sí para que disminuyan su posición, pero Shinpachi lo convence de que lo único importante es ser un digno personaje secundario que es como un peldaño para los primeros puestos. Después de eso, Shinpachi y Yamazaki se han convertido en número uno, y los otros personajes, les hacen creer que son los primeros gracias a su sacrificio, para terminar echándolos del edificio porque en realidad la competencia nunca terminará.

Reparto principal de este episodio

Tomokazu Sugita Gintoki Sakata (voice)

Rie Kugimiya Kagura (voice)

Daisuke Sakaguchi Shinpachi Shimura (voice)

Akira Ishida Kotarou Katsura (voice)

Fumihiko Tachiki Taizou Hasegawa (voice)

Kazuya Nakai Toushirou Hijikata (voice)

Kenichi Suzumura Sougo Okita (voice)

Takehito Koyasu Shinsuke Takasugi (voice)

Yuhko Kaida Tsukuyo (voice)

Satoshi Hino Kamui (voice)

Susumu Chiba Kondou, Isao (voice)

Kujira Otose (voice)

Mikako Takahashi Sadaharu (voice)

Estrellas Invitadas