La doctora Quinn - Temporada 3, Episodio 12

Sinopsis

Dorothy se acerca a Sully para que le diga a Michaela que, como amiga, no se siga metiendo en su decisión de no tener la cirugía para extirpar su seno. Sin embargo, Michaela le dice a Sully que está muy preocupada, ya que Dorothy tal vez haya decidido morir. Luego, ella le dice a Dorothy que ella puede morir enfrente de Loren, así como Maude murió, si no decide tener la cirugía, pero Dorothy le dice que si llegó el momento para morir, ella está preparada y no tiene miedo. Loren le informa a Dorothy que él venderá la tienda para llevarla a Nueva York, pero Dorothy le dice que no puede ir. Al día siguiente, cuando tienen el picnic, Brian le muestra a Dorothy una bellota y que la plantará para que crezca un roble, pero Dorothy hace que Brian se frustre, ya que ninguno de ellos estará vivo para verlo crecido en 100 años, pero Michaela le cuenta la importancia de plantar la bellota, por lo que Dorothy empieza a ver lo necesaria que es en la vida y, luego de que Michaela le dijera que antes que doctora era su amiga y debió apoyarla y estar con ella, Dorothy decide tener la cirugía. Luego de la cirugía, Dorothy le cuenta a Jake su miedo a morir y su miedo de perder su belleza tras haber perdido un seno. Jake le dice que ella se ve muy bella tal cual está, pero cuando habla con Loren, le dice que en realidad le costará acostumbrarse a verla así. Michaela, al final, se mira al espejo, preguntándose si seguirá siendo bella si llegara a tener un tumor como el de Dorothy y Sully, adivinando sus pensamientos, le dice que, pase lo que pase, él la seguirá amando. Mientras, Jake, aún vestido como mujer bajo el nombre de "Jane Slicker", sigue secuestrado por los hermanos fuera de la ley. El mayor al principio decide matarla, pero dice que puede serles útil para llevársela con ellos. El menor se muestra interesado y no parece tan malo como el mayor, por lo que la deja ir. Jake al final llega al pueblo y logra quitarse su vestido. También, Colleen le cuenta a Michaela sobre su problema con Jared y decide enfrentarse a él, diciendo que no puede ser amiga de alguien así, que no pueda ver cómo es ella en realidad y no cómo luce, pero al final decide darle una segunda oportunidad.

Reparto principal de este episodio

Jane Seymour Michaela Quinn

Joe Lando Byron Sully

Shawn Toovey Brian Cooper

Chad Allen Matthew Cooper

Erika Flores Colleen Cooper

Estrellas Invitadas