Información de la Temporada
Fecha de estreno: 17 de marzo, 2006
Episodios: 20
Duración de temporada: 8 horas
Última emisión: 19 de julio, 2008
Valoración media Palomitacas: ★ (7,8/10)
Valoración media TMDB: ★ (8.1/10)
Tráiler disponible: ver trailer de temporada
El 100% de expertos han valorado positivamente esta temporada.
Opiniones de la temporada 2
Reparto principal de la temporada 2
Episodios

Capítulo 1: El estado Avatar
Fecha de estreno: 17 de marzo del 2006 25 min
Sinopsis: Aang y sus compañeros conocen a un general del Reino Tierra que quiere emplear la poderosa capacidad de Aang como arma para derrotar a la Nación del Fuego.

Capítulo 2: La cueva de los dos amantes
Fecha de estreno: 24 de marzo del 2006 25 min
Sinopsis: De camino a Omashu, el trío se pierde dentro de la peligrosa "cueva de los dos amantes".

Capítulo 3: Regreso a Omashu
Fecha de estreno: 07 de abril del 2006 25 min
Sinopsis: Aang entra en Omashu para aprender Tierra Control con el rey Bumi, pero la ciudad ha caído en manos de la Nación del Fuego.

Capítulo 4: El pantano
Fecha de estreno: 14 de abril del 2006 25 min
Sinopsis: Los tres viajeros acaban en un misterioso y extraño pantano donde salen a relucir todos sus miedos.

Capítulo 5: El Día del Avatar
Fecha de estreno: 28 de abril del 2006 25 min
Sinopsis: Aang debe poner fin a una protesta contra los avatares y saldar una cuenta del pasado.

Capítulo 6: La bandida ciega
Fecha de estreno: 05 de mayo del 2006 25 min
Sinopsis: Aang da con un posible tutor de Tierra Control en un torneo subterráneo.

Capítulo 7: Zuko solo
Fecha de estreno: 12 de mayo del 2006 25 min
Sinopsis: Zuko, que ahora viaja sin su tío Iroh, deambula en solitario por el Reino Tierra, donde entabla amistad con un joven lugareño.

Capítulo 8: La persecución
Fecha de estreno: 26 de mayo del 2006 25 min
Sinopsis: Una misteriosa máquina persigue sin descanso a los tres jóvenes. Pero la fatiga les pasa factura y genera discordia entre ellos.

Capítulo 9: Trabajo duro
Fecha de estreno: 02 de junio del 2006 25 min
Sinopsis: El aprendizaje de Control Tierra con Toph no está resultando fácil y Aang se pregunta si es cosa de él o de su maestra.

Capítulo 10: La biblioteca
Fecha de estreno: 14 de julio del 2006 25 min
Sinopsis: Un profesor lleva a los chicos a la biblioteca de un espíritu en la mitad del desierto, donde Sokka espera encontrar algún secreto para usar contra la Nación del Fuego.

Capítulo 11: El desierto
Fecha de estreno: 14 de julio del 2006 25 min
Sinopsis: Aang sale en busca de Appa mientras Katara intenta mantener a todos unidos para sobrevivir en el inmenso desierto.

Capítulo 12: El Paso de la Serpiente
Fecha de estreno: 15 de septiembre del 2006 25 min
Sinopsis: Suki y sus amigos dejan atrás el desierto y guían a los refugiados del Reino Tierra hacia Ba Sing Se a través de un peligroso paso. Entretanto, Zuko hace un nuevo amigo.

Capítulo 13: El perforador
Fecha de estreno: 15 de septiembre del 2006 25 min
Sinopsis: En el exterior de la muralla de Ba Sing Se, el grupo se enfrenta al ejército de la Nación del Fuego. Jet empieza a sospechar de Zuko e Iroh, a punto de ser descubiertos.

Capítulo 14: Ciudad de murallas y secretos
Fecha de estreno: 22 de septiembre del 2006 25 min
Sinopsis: Aang y sus compañeros llegan finalmente a Ba Sing Se para ver al Rey Tierra, aunque no tardan en descubrir que unas misteriosas fuerzas conspiran contra ellos.

Capítulo 15: Historias de Ba Sing Se
Fecha de estreno: 29 de septiembre del 2006 25 min
Sinopsis: Esta serie de relatos cortos muestra a diferentes personajes y las aventuras de cada uno en la ciudad de Ba Sing Se.

Capítulo 16: Los días perdidos de Appa
Fecha de estreno: 13 de octubre del 2006 25 min
Sinopsis: En este episodio especial, se regresa al momento en el que robaron a Appa.

Capítulo 17: El lago Laogai
Fecha de estreno: 03 de noviembre del 2006 25 min
Sinopsis: Mientras buscan a Appa, el grupo se encuentra con Jet, pero no saben si confiar en él o no. Por otro lado, Zuko también trata de localizar a Appa.

Capítulo 18: El rey de la Tierra
Fecha de estreno: 17 de noviembre del 2006 25 min
Sinopsis: Los chicos deben batirse contra Long Feng y los Dai Li cuando tratan de mostrarle al Rey Tierra la gran conspiración que se está tramando en su ciudad.

Capítulo 19: El gurú
Fecha de estreno: 01 de diciembre del 2006 25 min
Sinopsis: Un gurú del Templo Aire del Este le ayuda a Aang a dar el siguiente paso en su gran odisea Avatar. Sokka se reencuentra con su padre, desaparecido largo tiempo.

Capítulo 20: Las encrucijadas del destino
Fecha de estreno: 01 de diciembre del 2006 22 min
Sinopsis: Azula se hace con el control de los Dai Li. Zuko se ve obligado a tomar una difícil decisión que pone en peligro a Aang y a todos sus amigos.
Plataformas disponibles para ver la 2 temporada de Avatar: La leyenda de Aang
Comunidad
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones recientes de esta temporada
Estrellas Invitadas
Grey DeLisle , Daniel Dae Kim , Victor Brandt , James Garrett , Robin Atkin Downes , Takayo Fischer , Lex Lang , Olivia Hack , Derek Basco , Laraine Newman , Barbara Goodson , Kim Mai Guest , Cricket Leigh , Paul Eiding , Fred Tatasciore , André Sogliuzzo , Tara Strong , Joe Alaskey , Carlos Alazraqui , William Bassett , Johanna Braddy , Malachi Throne , James Hong , Jennifer Hale , James Sie , Bryan Konietzko , Jillian Henry , David Jeremiah , Julianne Buescher , Jason Charles Miller , Zachary Throne , Andre Ware , Cam Clarke , Sab Shimono , Kevin Michael Richardson , Mick Foley , Marc Graue , Gabrielle Carteris , John DiMaggio , Scott Menville , Scott Mosenson , Adam Wylie , Mark Hamill , Gary Anthony Sturgis , Jen Cohn , Elijah Runcorn , Robby D. Bruce , Brian O'Neill , Susan Eisenberg , Walker Edmiston , Héctor Elizondo , Raphael Sbarge , Peter Jessop , Paul McKinney , Bill Bolender , Crawford Wilson , Karen Maruyama , Brian Tochi , Jennie Kwan , Nika Futterman , Barry Dennen , Kristoffer Tabori , Clancy Brown , Lauren Tom , George Cheung , Greg Berg , Wil Wheaton , Nicholas Guest , Quinton Flynn , Melinda Clarke , Marcella Lentz-Pope , Andy Morris , Greg Baldwin , Lizzie Murray , Dwight Schultz , Brian George , Robert David Hall , Flo Di Re , Marc Donato , Kurt Fuller , Jim Meskimen , Phil LaMarr , Andrea Romano , Richard McGonagle