6x08 Simón dice

Gideon Banks perdió a su esposa Liz y su hijo Simón en un horrible accidente automovilístico hace unos veinte años. En el momento del accidente, él estaba involucrado en algo llamado el Proyecto de Archivo Neural - NAP para abreviar. La tecnología fue desarrollada para crear computadoras inteligentes, transfiriendo engramas humanos a computadoras. La compañía finalmente renunció a la tecnología, pero Gideon no lo hizo. Después de años de perfeccionarlo silenciosamente, construyó un pequeño robot, de partes que robó de Concorde Robotics, donde ahora trabaja. Zoe, la sobrina de Gideon, descubre el secreto de Gideon, el robot contiene engramas neuronales reales del verdadero Simón. Ella se preocupa no solo por Gideon sino también por el robot que suena y actúa como lo hacía antes su primito.