6x06 El portador

Patrick Tarloff, un profesor universitario de inglés, perdió la vista en un accidente infantil y ahora, a los 28 años, la ha recuperado a través de una operación de vanguardia. Pero cuando le retiran los vendajes, él ve más que únicamente el mundo que ha estado oscuro para él durante más de 20 años. Ve a una mujer misteriosa, una visión que su neurocirujano, el Dr. Angus McCadden y su psicóloga, la Dra. Louise Burroughs, le aseguran que es solo una alucinación. Pero luego Patrick la ve de nuevo, se comunica con ella, la toca. Su nombre es Kyra, escribe con letras brillantes que flotan en el aire y necesita su ayuda para ir a casa.