11x22 Ya estamos cerca del final

Debido a la victoria electoral de Woody, Sam necesita otro camarero, un trabajo que le da a Carla. Para celebrar, Carla prepara una tanda de una de sus potentes bebidas para los chicos. Al día siguiente, todo el mundo tiene resaca. Lo que es peor, Carla, que bebió y se emborrachó ella misma, tiene la sospecha furtiva de que llevó a alguien a casa y se acostó con él, ya que cree que esa persona es uno de los clientes habituales de Cheers. Ella confía solo en Sam, y después de que él le dice que no fue él, ella entra en pánico y ambos reflexionan sobre quién podría haber sido, y su peor pesadilla es Cliff. Cuando su compañero de cama finalmente se revela, Carla y Sam tienen que decidir cuál es la mejor manera de manejar la información. Otras dos revelaciones salen a la luz después de la borrachera. Y Sam le confiesa su propia revelación a Carla para hacerla sentir mejor acerca de su propia revelación.