1x24 Vuelo del demonio final

Mientras trabajaba como masajista en un gimnasio, Kimble es reconocida por el sheriff Bray, un representante de la ley local con aspiraciones policiales. Pero Kimble logra escapar con la ayuda de su compañero de trabajo Steve Edson. Después de confiarle a Steve su secreto, Kimble se entera de que Steve es un prófugo de conciencia: cinco meses antes, Steve fue juzgado y absuelto por el asesinato del hermano abusivo de su novia Linda, un asesinato que Steve realmente cometió y aparentemente no puede vivir con la culpa. por haberse salido con la suya. Kimble, a regañadientes, deja que Steve viaje con él. Pero Steve comienza a dejar pistas que pronto vuelven a poner al Sheriff Bray en su camino, lo que incluye ponerse en contacto con Linda para pedir ayuda y dejar que su vengativo otro hermano, Joey, los localice.