Crítica de Austin Powers. Misterioso agente internacional por mosi
La gracia estaba en que Austin Powers y su enemigo número 1 (el Doctor Maligno) son criogenizados en los años 60 y despertados en el presente, pero ellos siguen a su bola con su ropa hortera y su mentalidad de otra epoca. Al Doctor Maligno se le nota menos porque es un estereotipo muy basto del villano muy malo y mucho malo, por lo que va con su uniforme de villano y siempre está con sus planes malvados y sus cosas, pero Austin... a Austin hay que verlo porque el tío es un esperpento andante.
Entonces pasa que el humor está pensado en los 90 y haciendo chistes con el modo de pensar de la gente en los 60, por lo que si ya en el 97 habia gente a la que le daba repelús Austin, pues imaginaros ahora. A mi es verdad que hay veces que según que bromas me agotan un poco, pero si se aguanta se puede ver que hay un buen trabajo de sátira a las pelis de 007 detrás, y de hecho hay un montón de coñas que son referencias a un buen puñao de pelis de James Bond, por lo que si sos fans del agente secreto mejor, porque si no cuesta menos entrar en la parte de comedia.
Hay también un trabajo de localización muy grande en la peli, porque en España el doblaje tiene un montón de chistes que solo tienen sentido aqui, y además a Austin lo dobló Florentino Fernandez y aprovechó también para meter muchas de las coñas que usaba entonces, de la época de cuando hacía de Crispín Klander en Esta noche cruzamos el Mississippi. Yo he visto la peli con doblaje y original con subs y la experiencia puede cambiar bastante, si os mola ese tipo de humor más basto y un poco de cuñaos, el doblaje es top, si no la versión original es más "neutra".
La secuela creo que era algo mejor, pero este es el origen de la leyenda y tiene su chispa.
Valoraciones en tu crítica:
Todavía no hay comentarios
Comentarios