Todavía recuerdo con nostalgia aquel verano de 1998 en el que pude ver el tráiler de esta película, todo apuntaba a bombazo: un live action de Astérix y Obélix hecho por los propios franceses, con un presupuesto meteórico y actores tan carismáticos como Gérard Depardieu y Roberto Benigni. Mi mente inocente de 8 años echó a volar y llegó tan alto que luego se pegó la hostia padre. Bueno, a ver, cuando eres pequeño casi cualquier cosa te vale y esta película me gustó, pero ya entonces sentí cierta decepción.

El principal problema es que fue concebida para llegar a un público demasiado amplio y ya sabéis: "quien mucho abarca, poco aprieta". Posiblemente guste más a los que solo conocen a Astérix y Obélix de oídas que a los más fans, porque la trama no es más que un revoltijo de cosas de varios cómics aderezados con algo de humor moderno que creo que no le sienta nada bien a unos personajes que apenas guardan parecido con los originales más allá de su caracterización física. Obélix no es Obélix y Astérix no es Astérix (aunque es quien más lo intenta). Los secundarios, irreconocibles. El perro es, como siempre, el más fiel.

Pero bueno, con la perspectiva del tiempo y comparándola con todas las secuelas que hicieron después (cada una peor que la anterior), lo cierto es que no está tan mal, es un producto entretenido y lleno de esa ilusión que le pusieron los franceses al primer live action de sus héroes nacionales. Eso sí, espero que no hagan más, ¡por Tutatis!

Que los franceses llevaran a los míticos personajes del comic de Astérix y Obélix a personajes de carne y hueso fue un plus y algo atractivo para el espectador. La verdad es que tiraron la casa por la ventana en aquel momento con esta película y el resultado tiene sus luces y sus sombras.

Lo mejor de la película sin duda es su reparto y la elección de los actores para interpretar a alguno de los míticos personajes de Uderzo. Contar con Gerard Depardieu como Obélix y a Roberto Benigni como uno de los romanos es una acierto total, pero para completar el acierto en la elección de actores eligieron a Laetitia Casta como la gala buenorra que sale en los comics, elección top, tiene dos buenas razones de peso para interpretar dicho personaje. Hay que reconocer que el casting fue muy acertado.

Ya que estoy hablando de los actores, las interpretaciones de los diferentes personajes es muy buena y se asemeja mucho a los personajes de las películas de animación (especialmente destacable es la actuación de Gerard Depardieu con Obélix), consiguiendo además una atmósfera que traslada al espectador al poblado galo sin dar la sensación de que el decorado es impostado.

Aunque esto que he comentado es su punto fuerte y que deja muy buen sabor de boca al espectador, tengo que reconocer que me esperaba muchísimo más de la película, me ha decepcionado un poco y creo que es debido a su caótico guion, donde en él se recogen varias de las tramas que han hecho famosos a estos personajes, en esta película se podrá reconocer las historias de “Astérix el galo”, “Astérix y el adivino”, “Astérix legionario” o “Astérix y el caldero”, demasiadas historias diferentes concentradas en una única película, eso hace que el desarrollo sea demasiado batiburrillo en muchos momentos y caótico, haciendo que el espectador no termine de conectar con una historia tan fragmentada. Un error que lastra demasiado a la película y que hace que baje considerablemente su nivel, me sorprende que la primera película en live action de estos personajes peque de querer abarcar tanto, parece que solo se pudiera hacer una película en live action de estos personajes, en vez de una duradera saga.

Tiene unos efectos especiales interesantes para la época, pero que han envejecido un poquito mal con el tiempo.

Pero con sus luces y sombras si creo que es una película que merece ser vista en familia, por su buen ritmo y no es especialmente larga, con su toque de humor afilado en muchos momentos y los mamporros que se llevan los romanos. Ver a estos personajes en carne y hueso siempre le da un plus aunque la ejecución no sea la deseada por todos. Este largometraje fueron los primeros cimientos a una saga que dentro de lo que cabe no le ha ido del todo mal aunque el inicio tenga demasiados fallos para lo que se esperaba y todo el presupuesto que se puso encima de la mesa. No es fácil recrear unos personajes tan icónicos como Astérix, Obélix y toda la troupe que le acompaña.

Asterix y obelix contra cesar puede que sea la mejor película que se hizo en torno a estos galos quiere decir esto que es sobresaliente? Ni mucho menos, tampoco la catalogaría de notable pero si que está bien o al menos da lo suficiente y eso que no soy tampoco muy de estos personajes (como ya comente en otras críticas el comic y yo cero) asi que se cumple lo que dicen algunas críticas.
En cuanto a la música o banda sonora no es muy destacable pero tiene buen diseño de sonido tanto en el doblaje como en sonidos del entorno, es cierto que visualmente no es una maravilla y tiene cosas que con los años saltan mas a la vista pero aun asi recreo bastante bien todo el entorno.
Las actuaciones no son muy notables pero al menos Gerard depardieu no se me hizo bola en este papel y Roberto benigni le da unas notas de humor que tan bien se le dan, llena el personaje con soltura y lo hace suyo cualquier otra elección no habría dado tanto de si, asterix es el que menos me dice y si coincidió el perro es el mejor.

Y para terminar ***contenido con spoilers*** darle una oportunidad al menos.

Pelotazo que dieron en taquilla con esta película, y patada en los ... a los señores Goscinny y Uderzo.

Los decorados de la aldea están muy bien, de verdad, los del bosque no tanto, igual que los interiores del campamento romano, no cuenta con mucha variedad pero esa parte está bien.
La caracterización de los actores también está bien, pero la elección de los mismos...ese Depardieu con alzas no se si habrá leido algún cómic de Astérix. Imagino que representar a los galos sería un caramelo para los franceses y quisieron contar con los mejores, pero esos mejores posiblemente estuvieran mas comprometidos con el presupuesto que con el proyecto.

En cuanto al guión, no hay, han cogido cuatro cómics, los han metido en la lavadora, centrifugado fuerte y lo que salga, demasiada mezcla.

Por cierto, fuera de la crítica a la película, me ha parecido en algún momento ver guiños a una obra maestra de la fantasía como es "La Princesa Prometida", ¿tendrán algo que ver? voy a investigarlo