Información de la Temporada
Fecha de estreno: 26 de septiembre, 2000
Episodios: 22
Duración de temporada: 16 horas
Última emisión: 20 de mayo, 2003
Valoración media Palomitacas: ★ (7,4/10)
Valoración media TMDB: ★ (7.8/10)
Tráiler disponible: ver trailer de temporada
El 79% de expertos han valorado positivamente esta temporada.
Ver ahora
Disponibilidad
Opiniones de la temporada 5
Aún no se han escrito opiniones de la temporada 5, ¡anímate a romper el hielo!
Reparto principal de la temporada 5
Episodios
Capítulo 1: Buffy contra Drácula
Fecha de estreno: 26 de septiembre del 2000 43 min
Sinopsis: El legendario vampiro llega a Sunnydale para seducir a Buffy, convirtiéndose Xander en su agente encubierto. La Cazadora pide a Giles que sea de nuevo su maestro porque cree que hay algo más tras e...
Capítulo 2: Mi verdadero yo
Fecha de estreno: 03 de octubre del 2000 43 min
Sinopsis: Matan al dueño de la tienda de magia y Giles, después de ver las posibilidades del negocio, decide comprarla. Un loco le dice a Dawn que ella no pertenece a este mundo. Reaparece una vieja conocida...
Capítulo 3: La sustitución
Fecha de estreno: 10 de octubre del 2000 43 min
Sinopsis: Un demonio falla al disparar a Buffy y es Xander quién recibe el disparo. Horrorizado, ve como un impostor con su mismo cuerpo vive su vida y mucho mejor de lo que lo hacía él.
Capítulo 4: Fuera de quicio
Fecha de estreno: 17 de octubre del 2000 43 min
Sinopsis: La salud de Riley es cada vez peor al haber sido usado durante mucho tiempo como experimento por La Iniciativa; su corazón requiere de una operación pero él no accede. Spike trama un plan para libe...
Capítulo 5: No hay nada como estar en casa
Fecha de estreno: 24 de octubre del 2000 43 min
Sinopsis: Joyce se pone enferma sin causa aparente. Pensando que detrás se esconde algo sobrenatural, Buffy hace un hechizo para rastrear magia y se topa con el origen de Dawn. La Bestia, hecha mujer, llega ...
Capítulo 6: Familia
Fecha de estreno: 07 de noviembre del 2000 43 min
Sinopsis: La familia de Tara llega para llevársela y para evitar que sus amigos sepan el motivo les lanza un hechizo que tiene consecuencias desastrosas, ya que La Bestia les manda a un grupo de demonios a l...
Capítulo 7: Ansias de amor
Fecha de estreno: 14 de noviembre del 2000 43 min
Sinopsis: Un vampiro clava a Buffy su propia estaca y ella, preocupada, investiga cómo murieron las otras Cazadoras. Acaba siendo Spike, que en el pasado mató a dos, quién le explica su experiencia.
Capítulo 8: Sombra
Fecha de estreno: 21 de noviembre del 2000 43 min
Sinopsis: Glory conjura una bestia demoníaca para que encuentre a La Llave, pero Buffy se encargará de proteger a Dawn. Aunque ésa no es su única preocupación, ya que Joyce no recupera su salud.
Capítulo 9: Escuchando al miedo
Fecha de estreno: 28 de noviembre del 2000 43 min
Sinopsis: Un demonio entra en el hospital y comienza a matar a los pacientes dementes. La madre de Buffy va a sufrir una operación cerebral y debe permanecer en el hospital hasta entonces, finalmente deciden...
Capítulo 10: En el bosque
Fecha de estreno: 19 de diciembre del 2000 43 min
Sinopsis: La operación de Joyce es un éxito. Buffy, informada por Spike, conoce el secreto de su novio. Por su parte, Riley descubre que tanto él como el vampiro están enamorados de La Cazadora, por lo que l...
Capítulo 11: Triángulo
Fecha de estreno: 09 de enero del 2001 43 min
Sinopsis: Giles se va a Inglaterra para recabar información sobre Glory. La tensión entre Anya y Willow en la tienda de magia provoca que por accidente conjuren a un troll, o lo que es lo mismo, al hombre a ...
Capítulo 12: Control
Fecha de estreno: 23 de enero del 2001 43 min
Sinopsis: El Consejo De Vigilantes viaja a Sunnydale para poner a prueba las habilidades de Buffy; si no consigue buenos resultados no le será revelada información sobre Glory y se llevarán a Giles de vuelta...
Capítulo 13: Lazos sanguíneos
Fecha de estreno: 06 de febrero del 2001 43 min
Sinopsis: Durante el 20 cumpleaños de Buffy, Dawn descubre su verdadera identidad y huye. Todos se lanzan en su búsqueda, incluido Spike. Por su parte, ella va al hospital, donde Ben trata de consolarla, per...
Capítulo 14: Spike enamorado
Fecha de estreno: 13 de febrero del 2001 43 min
Sinopsis: Spike le declara su amor a Buffy, quién lo rechaza con una rotunda negativa. Pero la situación se vuelve peligrosa por el regreso de Drusilla, que tiene la intención de recuperar al vampiro.
Capítulo 15: Programada para amarte
Fecha de estreno: 20 de febrero del 2001 43 min
Sinopsis: Los chicos encuentran a una mujer-robot increíblemente fuerte que tiene sólo una cosa en mente: buscar a su novio Warren, el chico que la creó. Tendrán que detenerla, mientras la propia Buffy inten...
Capítulo 16: El cuerpo
Fecha de estreno: 27 de febrero del 2001 43 min
Sinopsis: Todos tendrán que enfrentarse a una situación muy difícil que cambiará sus vidas para siempre, pero que no tiene vuelta atrás.
Capítulo 17: Para siempre
Fecha de estreno: 17 de abril del 2001 43 min
Sinopsis: Dawn intenta rescatar a Joyce del mundo de los muertos mediante la magia y Spike la ayuda para que no corra peligro. Por su parte, Buffy, que no sabe nada de estos planes, es consolada por Angel.
Capítulo 18: Intervención
Fecha de estreno: 24 de abril del 2001 43 min
Sinopsis: Buffy va a realizar un ritual que le ponga en contacto con la Primera Cazadora. Mientras, Spike obliga a Warren a fabricarle un Buffybot. Glory encarga espiar a los amigos de La Cazadora para conoc...
Capítulo 19: Amor salvaje
Fecha de estreno: 01 de mayo del 2001 43 min
Sinopsis: Un miembro de la pandilla cae víctima del increíble poder de Glory, quién absorbe la energía de su cerebro, por lo que su estado mental queda en una especie de valle de sombras. Willow abrazará la ...
Capítulo 20: Espiral
Fecha de estreno: 08 de mayo del 2001 43 min
Sinopsis: Todos deberán huir apresuradamente de Sunnydale por el riesgo que supone Glory, ya que ésta ha conseguido por fin conocer la identidad de La Llave por algo que dice la ahora descerebrada Tara. A la...
Capítulo 21: El peso del mundo
Fecha de estreno: 15 de mayo del 2001 43 min
Sinopsis: Cuando Buffy entra en shock porque Glory ha secuestrado a Dawn, sólo Willow con ayuda de la magia será capaz de entrar en su mente y hablar con ella. Mientras, Glory y Ben (que comparten cuerpo) di...
Capítulo 22: El regalo
Fecha de estreno: 22 de mayo del 2001 43 min
Sinopsis: El objetivo de Glory es abrir otra dimensión y destruir el universo, para lo que necesita sacrificar a Dawn en un sangriento ritual. Buffy y sus amigos se preparan para la batalla, en la que La Caz...
Plataformas disponibles para ver la 5 temporada de Buffy, cazavampiros
Comunidad
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones recientes de esta temporada
Estrellas Invitadas
Kristine Sutherland , Marc Blucas , Amber Benson , Rudolf Martin , Edward James Gage , Scott Berman , Marita Schaub , Lesli Jean Matta , Jennifer Slimko , Faith Abrahams , Bob Morrisey , Brian Turk , Mercedes McNab , Chaney Kley , Tom Lenk , Kelly Donovan , Michael Bailey Smith , Cate Cohen , David Reivers , Fritz Greve , Time Winters , Bailey Chase , Charlie Weber , Dierdre Holder , Clare Kramer , Ravil Isyanov , John Sarkisian , Staci Lawrence , James Wellington , Paul Hayes , Amy Adams , Brian Tee , Steve Rankin , Kevin Rankin , Peggy Goss , Ezra Buzzington , Megan Gray , Torry Pendergrass , David Boreanaz , Julie Benz , Kali Rocha , Ming Qiu , April Weeden , Ken Feinberg , Chris Daniels , Steve Heinze , Edward Fletcher , Katharine Leonard , Matthew Lang , Juliet Landau , Kevin Weisman , William Forward , Randy Thompson , Debbie Lee Carrington , Nick Chinlund , April Adams , Keith Allan , Erin Leigh Price , Barbara C. Adside , Rainy Stout , Emmanuel Xuereb , Adam Gifford , Abraham Benrubi , Ranjani Brow , Harris Yulin , Ace Mask , Peter Husmann , Jack Thomas , John O'Leary , Troy Blendell , Justin Gorence , Oliver Muirhead , Kris Iyer , Cynthia Lamontagne , Joe Ochman , Michael Emanuel , Candice Nicole , Elyssa D. Vito , Paul Bates , Carl J. Johnson , Joe DiGiandomenico , Walter Borchert , Frederick Dawson , Greg Wayne , Asher Glaser , Jennifer Bergman , Nell Shanahan , Adam Busch , Shonda Farr , Gil Christner , Paul Darrigo , Kelly Felix , Paull Walia , Amelinda Embry , J. Evan Bonifant , Kelli Garner , Kevin Cristaldi , Stefan Umstead , Rae'Ven Larrymore Kelly , Tia Matza , John Michael Herndon ...