1x03 El planeta en colores

Desde el espacio, los satélites captan una imagen de nuestro planeta como si fuera un gran caleidoscopio de diferentes colores. En este tercer episodio vemos uno de los grandes espectáculos de la Tierra: la aurora boreal. La energía solar interactúa con nuestra atmósfera creando cintas de color verde en la zona del Ártico. Viajamos hasta la costa de Alaska, donde el océano se ha transformado en remolinos turquesas de plancton, organismos microscópicos que flotan en aguas saladas o dulces y donde viven colonias de leones marinos. Gracias a las imágenes que nos llegan de los satélites, podemos ver cómo lamentablemente el mundo natural está en peligro. En Groelandia, observamos unas manchas azules, lo que demostraría que el hielo se está derritiendo como consecuencia del cambio climático. En esta zona, viven los llamados pingüinos Adelia, que están erosionando la vegetación.