Información de la Temporada
Fecha de estreno: 24 de octubre, 2010
Episodios: 20
Duración de temporada: 9 horas
Última emisión: 28 de junio, 2015
Valoración media Palomitacas: ★ (7,7/10)
Valoración media TMDB: ★ (8.1/10)
Tráiler disponible: ver trailer de temporada
El 100% de expertos han valorado positivamente esta temporada.
Opiniones de la temporada 4
Aún no se han escrito opiniones de la temporada 4, ¡anímate a romper el hielo!
Reparto principal de la temporada 4











Episodios

Capítulo 1: ¡La frustración de Cell! Krillin, destruye a la Número 18
Fecha de estreno: 24 de octubre del 2010 26 min
Sinopsis: A Cell le ha sorprendido la diferencia de poder entre él y Vegeta, pero está convencido de que será capaz de derrotarle si absorbe a la Número 18. Mientras tanto, Krillin se dispone a destruirla pa...

Capítulo 2: Y ocurrió lo peor... ¡Cell descubre a la Androide Número 18!
Fecha de estreno: 31 de octubre del 2010 26 min
Sinopsis: Cell convence a Vegeta a que le deje perfeccionar su cuerpo. Trunk se opone y comienza un combate entre los saiyans. Cell aprovecha para ir a por Número 18.

Capítulo 3: ¡Se intercambian las tornas! Aparece Perfect Cell
Fecha de estreno: 07 de noviembre del 2010 26 min
Sinopsis: Tras absorber a la Número 18 y alcanzar su forma perfecta, Cell derrota rápidamente a Krillin y pone toda su atención en Vegeta. El orgulloso príncipe de los Saiyans acaba perdiendo la calma ante l...

Capítulo 4: ¡El ataque final de Vegeta! El terror a Cell aumenta
Fecha de estreno: 14 de noviembre del 2010 26 min
Sinopsis: Vegeta se ha dado cuenta de que no tiene oportunidad de vencer a Cell. Trunks no tiene más remedio que liberar su poder oculto.

Capítulo 5: ¡Despierta el poder superior! Trunks ha dejado atrás a Vegeta
Fecha de estreno: 21 de noviembre del 2010 26 min
Sinopsis: Tras despertar finalmente todo su poder oculto, Trunks ataca a Cell con todas sus fuerzas. Sin embargo, Cell esquiva todos y cada uno de sus ataques y, lo que es más, señala al joven saiyan el erro...

Capítulo 6: ¡Una audiencia del cien por cien! El anuncio del Cell Game
Fecha de estreno: 28 de noviembre del 2010 26 min
Sinopsis: Con el objetivo de mostrar su poder al mundo, a Cell se le ocurre celebrar un torneo de artes marciales, el Cell Game. Entonces, invade una cadena de televisión y anuncia al mundo que si gana, aniq...

Capítulo 7: ¡Entrenamiento terminado! ¡¿Podrá Goku derrotar a Cell?!
Fecha de estreno: 05 de diciembre del 2010 26 min
Sinopsis: Vegeta y Trunks llegan al templo de Dios con el objetivo de entrenarse para el Cell Game y justo entonces salen Goku y Gohan, que han terminado su entrenamiento en la Sala del Alma y el Tiempo. Gok...

Capítulo 8: ¡Se interrumpe el descanso! El ejército ataca de forma imprevista a Cell
Fecha de estreno: 12 de diciembre del 2010 26 min
Sinopsis: Goku y sus amigos disfrutan de un breve descanso antes de la batalla. En ese momento, Goku se entera de que el ejército ha atacado a Cell y tiene la idea de restaurar las Bolas de Dragón para traer...

Capítulo 9: ¡Un nuevo dios para la Tierra! Las bolas de dragón aparecen
Fecha de estreno: 19 de diciembre del 2010 26 min
Sinopsis: En su búsqueda de un nuevo dios para la Tierra, Goku recibe ayuda del Kaio y se teletransporta al Planeta Namek. Entonces, regresa a la Tierra con Dende, quien tiene el potencial para convertirse e...

Capítulo 10: ¡El mundo está con Mister Satán! Por fin se levanta el telón del Cell Game
Fecha de estreno: 26 de diciembre del 2010 26 min
Sinopsis: El Cell Game finalmente ha comenzado y a pesar de las advertencias de Goku y los demás, Mr. Satán, el campeón mundial de los deportes de combate, desafía imprudentemente a Cell. Y justo entonces, u...

Capítulo 11: ¡Enfrentamiento decisivo! Cell contra Son Goku
Fecha de estreno: 09 de enero del 2011 26 min
Sinopsis: Con Mister Satán derrotado, finalmente da comienzo el combate entre Goku y Cell. Los dos se enzarzan en una feroz batalla desde el principio y después de comprobar lo fuerte que es Cell, Goku final...

Capítulo 12: ¡El combate alcanza su máxima potencia! Tienes que derrotar a Cell, Son Goku
Fecha de estreno: 16 de enero del 2011 26 min
Sinopsis: El combate entre Goku y Cell se vuelve aún más intenso y Cell, quien cree que perder por salir del ring es innecesario en esta lucha, destruye el ring. En medio de la feroz batalla, Goku lanza un K...

Capítulo 13: ¡Desenlace del combate a muerte! La decisión de Goku
Fecha de estreno: 23 de enero del 2011 26 min
Sinopsis: Goku, que ha luchado con todas sus fuerzas hasta ese momento, poco a poco comienza a mostrar signos de fatiga. Entonces, de repente declara que se rinde y para sorpresa de sus amigos, elige a Gohan...

Capítulo 14: ¡Enfádate, Gohan! Libera tu poder oculto
Fecha de estreno: 30 de enero del 2011 26 min
Sinopsis: La batalla entre Gohan y Cell finalmente comienza, pero Gohan se niega a luchar, diciendo que no quiere matar a Cell con su poder oculto. Cell continúa con sus implacables ataques y entonces el Núm...

Capítulo 15: ¡Lágrimas derramadas al viento! El despertar de ira de Súper Gohan
Fecha de estreno: 06 de febrero del 2011 26 min
Sinopsis: El Número 16 sujeta a Cell e intenta autodestruirse, pero la bomba de su interior ha sido desinstalada y fracasa. Entonces, Cell destruye al Número 16 y crea a los Cells Junior, quienes atacan a Go...

Capítulo 16: ¡Desata tu espíritu de lucha! Gohan pulveriza a los Cell Juniors
Fecha de estreno: 13 de febrero del 2011 26 min
Sinopsis: Tras escuchar las últimas palabras del Número 16, la ira de Gohan finalmente desata su verdadero poder. En pocos instantes, recupera las judías mágicas de Cell y acaba con los Cells Junior contra q...

Capítulo 17: ¡Cell pierde su forma perfecta! El estallido del súper golpe devastador
Fecha de estreno: 20 de febrero del 2011 26 min
Sinopsis: Después de derrotar a los Cells Junior, Gohan supera a Cell incluso cuando este desata su máximo poder. Gohan sigue asestando golpes de forma implacable y Cell se ve obligado a defenderse hasta que...

Capítulo 18: ¡Adiós amigos! Esta es la única manera de salvar a la Tierra
Fecha de estreno: 06 de marzo del 2011 26 min
Sinopsis: Tras revertir a su segunda forma, Cell se da cuenta de que no tiene posibilidades de ganar e hincha su cuerpo para autodestruirse. Mientras Piccolo y los demás sucumben a la desesperación, Goku tel...

Capítulo 19: ¡Unamos nuestras manos! Todos contribuimos al decisivo Kamehameha
Fecha de estreno: 20 de marzo del 2011 26 min
Sinopsis: Cell, recuperado de la autodestrucción, se dispone a lanzar un gigantesco Kame Hame Ha para poner fin al combate. Gohan se encuentra herido y superado, pero animado por la voz de Goku, contraataca ...

Capítulo 20: ¡Una sonrisa de despedida! Hasta que nos volvamos a encontrar...
Fecha de estreno: 27 de marzo del 2011 26 min
Sinopsis: Con Cell desintegrado, la batalla finalmente ha terminado y Gohan y los otros tratan de revivir a Goku con las Bolas de Dragón, pero su deseo no les es concedido... Justo entonces, reciben un mensa...
Plataformas disponibles para ver la 4 temporada de Dragon Ball Z Kai
Comunidad
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones recientes de esta temporada
Estrellas Invitadas
No hay información disponible