Temporada 1
Naruto
TEMPORADAS:
EPISODIOS:
1x01 Entra en escena Naruto Uzumaki
Enter: Naruto Uzumaki!
03 de octubre del 2002
24 min
El pergamino sagrado de la Villa Oculta de la Hoja ha sido robado y el culpable no es otro que Naruto, un joven aspirante a ninja que acaba de suspender el examen de graduación y alberga un terribl...
209
0
6.7
1x02 ¡Me llamo Konohamaru!
My Name is Konohamaru!
10 de octubre del 2002
24 min
Tras graduarse en la Academia Ninja, Naruto conoce a Konohamaru, el nieto del tercer Hokage. Impresionado por el hecho de que Naruto no le trate de forma especial, Konohamaru comienza a seguirle a ...
209
0
6.4
1x03 Sasuke y Sakura: ¿Amigos o enemigos?
Sasuke and Sakura: Friends or Foes?
17 de octubre del 2002
24 min
Como parte de su formación, Naruto es asignado al Grupo 7 junto a Sakura, la chica de sus sueños, y Sasuke, su rival por el que Sakura parece sentir algo. ¿Serán capaces de dejar de lado sus difere...
207
0
7.0
1x04 Aprobar o suspender: Prueba de supervivencia
Pass or Fail: Survival Test
24 de octubre del 2002
24 min
Naruto, Sakura y Sasuke conocen a su nuevo instructor, Kakashi Hatake, que les informa de que para convertirse en genin tendrán que superar una prueba de supervivencia en la que uno de ellos quedar...
207
0
7.8
1x05 ¡Has suspendido! La decisión final de Kakashi
You Failed! Kakashi's Final Decision
31 de octubre del 2002
24 min
Tan sólo Sasuke sigue teniendo opciones de derrotar a Kakashi en una prueba que parece imposible de superar. ¿Cuál es el verdadero objetivo de la prueba? Y lo más importante, ¿serán Naruto y sus am...
206
0
7.4
1x06 Una misión peligrosa. Viaje al País de las Olas
A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!
07 de noviembre del 2002
24 min
Aburrido de misiones fáciles, Naruto le pide al tercer maestro Hokage que les asigne una de mayor nivel. Finalmente, este cede y les encarga la misión de escoltar al constructor de puentes Tazuna h...
206
0
7.0
1x07 El demonio de la niebla
The Assassin of the Mist!
14 de noviembre del 2002
24 min
Lo que prometía ser una misión fácil acaba complicándose cuando en el camino del Grupo 7 se cruza un ninja llamado Zabuza Momochi. Kakashi se ve obligado a recurrir a su Sharingan para poder hacer ...
206
1
7.0
1x08 El juramento del dolor
The Oath of Pain
21 de noviembre del 2002
24 min
Cuando Kakashi es capturado por Zabuza en una prisión de agua, Naruto y sus amigos deben proteger a Tazuna de los ataques de Zabuza. A pesar de que su instructor les insta a huir, Naruto recuerda e...
205
0
7.2
1x09 Kakashi: Guerrero Sharingan
Kakashi: Sharingan Warrior
28 de noviembre del 2002
24 min
Una vez liberado, Kakashi reanuda su lucha contra Zabuza dispuesto a demostrarle de lo que es capaz su Sharingan. Para comenzar, utiliza su Sharingan para replicar los ataques de agua de su enemigo.
204
0
7.0
1x10 El bosque de Chakra
The Forest of Chakra
05 de diciembre del 2002
24 min
Tras la muerte de Zabuza, Tazuna puede comenzar a construir su puente sin miedo. Al mismo tiempo, Kakashi lleva a sus alumnos al bosque para enseñarles a controlar mejor su chakra, por lo que les p...
204
0
6.0
1x11 La tierra donde una vez vivió un héroe
The Land Where a Hero Once Lived
12 de diciembre del 2002
24 min
Mientras Naruto y Sasuke compiten en el bosque, Sakura se encarga de proteger a Tazuna. En casa de Tazuna, Sakura se interesa por la historia de un héroe local, asesinado por Gato y sus secuaces, q...
204
0
6.1
1x12 Batalla en el puente: Vuelve Zabuza
Battle on the Bridge! Zabuza Returns!
19 de diciembre del 2002
24 min
Completamente agotado tras completar su entrenamiento, Naruto se queda descansado mientras sus compañeros acompañan a Tazuna hasta el puente. Allí les está esperando Zabuza, vivo y dispuesto a libr...
203
0
5.8
1x13 La técnica secreta de Haku: Espejo de hielo diabólico
Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors
26 de diciembre del 2002
24 min
Mientras Naruto defiende a la familia de Tazuna de los secuaces de Gato, Sasuke descubre que su último entrenamiento le proporciona ventaja sobre Haku, al menos hasta que este le atrapa en su Makyo...
203
0
6.0
1x14 El ninja número uno hiperactivo, cabeza hueca entra en la pelea
The Number One Hyperactive, Knucklehead Ninja Joins the Fight!
09 de enero del 2003
24 min
Naruto se une finalmente a la batalla en el puente… sólo para cometer una estupidez y quedar atrapado junto a Sasuke en el Makyo Hyosho (Espejo de Hielo Diabólico). ¿Serán capaces de trabajar en eq...
203
0
5.4
1x15 Visibilidad cero: El Sharingan se hace pedazos
Zero Visibility: The Sharingan Shatters
16 de enero del 2003
24 min
Naruto y Sasuke tratan inútilmente de liberarse del Makyo Hyosho (Espejo de Hielo Diabólico) de Haku. Al mismo tiempo, Kakashi se ve en serios aprietos cuando Zabuza emplea el Kirigakure no Jutsu (...
203
0
6.1
1x16 El sello roto
The Broken Seal
23 de enero del 2003
24 min
Sasuke despierta su Sharingan y arriesga la vida para salvar a Naruto de los ataques de Haku. Tras creer que su amigo ha muerto, Naruto libera todo su poder y Kakashi teme que se libere el demonio ...
202
1
5.9
1x17 Pasado blanco: Ambición oculta
White Past: Hidden Ambition
30 de enero del 2003
24 min
Justo antes de asestarle el golpe de gracia a Haku, Naruto se da cuenta de que es el joven que conoció en el bosque y se detiene. Entonces, Haku le revela a Naruto la historia de su pasado y cómo h...
202
0
6.1
1x18 Las armas conocidas como Ninja
The Weapons Known as Shinobi
06 de febrero del 2003
24 min
Haku decide sacrificar la vida para salvar a Zabuza del Raikiri (Relámpagos Cortantes) de Kakashi. La batalla entre Kakashi y Zabuza alcanza su clímax, pero antes de que llegue a su conclusión, Gat...
201
1
6.6
1x19 El demonio en la nieve
The Demon in the Snow
13 de febrero del 2003
24 min
Después de quedar liberado de su contrato y conmoverse al escuchar un pequeño discurso de Naruto, Zabuza reconoce el sacrificio de Haku y decide redimirse como ninja enfrentándose en solitario a lo...
201
0
7.3
1x20 Comienza un nuevo capítulo: El examen para Chunin
A New Chapter Begins: The Chūnin Exam!
20 de febrero del 2003
24 min
Una vez finalizada su aventura en el País de las Olas, el Equipo 7 regresa a la aldea. Se anuncian los exámenes de acceso a grado medio (Chunin) y todos los Genin de la Villa Oculta de la Hoja y ot...
200
0
6.1
1x21 Identificaos: Nuevos rivales poderosos
Identify Yourself: Powerful New Rivals
27 de febrero del 2003
24 min
Después de descubrir que los ninjas misteriosos han venido de la Villa de la Arena para participar en el examen Chunin, Kakashi anuncia a Naruto, Sakura y Sasuke que les ha recomendado a los tres p...
200
0
5.5
1x22 Desafío de Chunin: ¡Rock Lee contra Sasuke!
Chūnin Challenge: Rock Lee vs. Sasuke!
06 de marzo del 2003
24 min
Cuando Rock Lee desafía a Sasuke a un combate, Naruto decide atacarle… sólo para caer derrotado de un solo golpe. Sasuke acepta el desafío, pero se encuentra completamente indefenso ante un rival q...
200
0
7.0
1x23 Bajada de humos de los Genin. Confrontación entre los nuevos novatos.
Genin Takedown! All Nine Rookies Face Off!
13 de marzo del 2003
24 min
Naruto, Sasuke y Sakura se apuntan para el examen Chunin. Se forman equipos de tres miembros por equipo y para aprobar ningún miembro puede fracasar. Una reunión de los nueve novatos deriva en una ...
200
0
5.4
1x24 Arrancad los motores: Comienza el examen de acceso a Chunin
Start Your Engines: The Chūnin Exam Begins!
20 de marzo del 2003
24 min
Para sorpresa de todos, la primera prueba del examen Chunin consiste precisamente en un examen escrito en el que si uno de los miembros del grupo suspende, todo el grupo suspenderá. ¿Comprenderá Na...
200
2
5.8
1x25 La décima pregunta: ¡Todo o nada!
The Tenth Question: All or Nothing
27 de marzo del 2003
24 min
Naruto se enfrenta al dilema de la pregunta número 10. Si no responde a la pregunta, puede volver a presentarse al examen Chunin en el futuro, pero si responde y se equivoca, nunca más podrá volver...
200
0
6.1
1x26 ¡Reportaje especial en directo desde el Bosque del Terror!
Special Report: Live from the Forest of Death!
02 de abril del 2003
24 min
Antes de que dé comienzo la segunda fase del examen de acceso a Chunin, Konohamaru entrevista a Naruto y al resto de miembros del Grupo 7 acerca de lo que han vivido hasta el momento y lo que signi...
199
1
4.9
1x27 ¡La segunda fase del examen de acceso a Chunin! ¡El Bosque del Terror!
The Chunin Exam Stage 2: The Forest of Death
02 de abril del 2003
24 min
Antes de entrar en el Bosque del Terror, cada equipo recibe un rollo de cielo o tierra. Sólo pasarán a la siguiente fase aquellos que se apoderen del rollo de un equipo contrario y lleguen hasta la...
198
0
6.4
1x28 ¡Come o serás comido! Pánico en el Bosque
Eat or Be Eaten: Panic In the Forest
09 de abril del 2003
24 min
Sasuke decide usar una contraseña para distinguir a amigos de enemigos, pero Naruto despierta sus sospechas cuando la recuerda a la perfección… Al mismo tiempo, el auténtico Naturo trata de no ser ...
198
0
6.6
1x29 ¡El contraataque de Naruto! ¡Nunca te rindas!
Naruto's Counterattack: Never Give In!
16 de abril del 2003
24 min
Sasuke decide entregar el rollo a Shiore a cambio de su vida y la de sus compañeros, pero Naruto se niega a rendirse. A punto de ser devorado por una de las serpientes, Naruto se ve obligado a recu...
198
0
7.1
1x30 ¡El Sharingan revivido! ¡Llamas del dragón!
The Sharingan Revived: Dragon Flame Jutsu!
23 de abril del 2003
24 min
Sasuke se enfrenta finalmente a Shiore con todas sus fuerzas y consigue incinerarlo con el Ryuka no Jutsu (Llamas de Dragón). Pero para su desgracia, pronto comprende que el ninja derrotado era muc...
198
0
7.0
1x31 ¡La promesa del cejas pobladas! ¡Amor y protección eternos!
Bushy Brow's Pledge: Undying Love and Protection
30 de abril del 2003
24 min
Sakura tiende todo tipo de trampas a su alrededor para poder atender como es debido a sus camaradas heridos. Pero cuando las trampas fallan, el único que puede protegerla de los tres ninjas del Son...
197
0
6.5
1x32 ¡Sakura se transforma!
Sakura Blossoms!
07 de mayo del 2003
24 min
Con sus camaradas fuera de combate, Sakura se ve obligada a enfrentarse sola a los ninjas del Sonido. La joven kunoichi comprende que hasta ahora siempre la habían protegido y que es el momento de ...
197
0
6.6
1x33 ¡Formación de batalla! ¡Ino-Shika-Cho!
Battle Formation: Ino-Shika-Cho!
14 de mayo del 2003
24 min
El grupo de Ino que ha acudido en ayuda de Sakura parece tener ventaja sobre los ninjas del Sonido, pero todo cambia cuando Sasuke despierta convertido en un monstruo cruel y sádico a causa de la m...
197
0
6.2
1x34 ¡Akamaru tiembla! La fortaleza cruel de Gaara
Akamaru Trembles: Gaara's Cruel Strength!
21 de mayo del 2003
24 min
Mientras Naruto y compañía se recuperan, Akamaru observa la batalla entre el Grupo de la Lluvia y los ninjas de la Arena. Tras ver a Gaara asesinar a sus adversarios, comprenden que tendrán suerte ...
197
0
6.0
1x35 ¡El secreto del rollo! No se permite mirar
The Scroll's Secret: No Peeking Allowed
28 de mayo del 2003
24 min
Tras despertar, Naruto decide forjar por su cuenta el rollo que necesitan para superar la prueba. Pero antes de que pueda hacerlo, aparece Kabuto y le advierte del destino que han corrido todos los...
198
0
5.5
1x36 Clon contra clon. ¡Los míos son mejores que los vuestros!
Clone vs. Clone: Mine are Better than Yours!
04 de junio del 2003
24 min
Cuando el grupo se da cuenta de que los clones que los atacan forman parte de una técnica ilusoria, Naruto crea sus propios clones sombra y los disfraza como sus compañeros para obligar a salir a l...
199
0
6.2
1x37 ¡Pasando el corte! Los nueve novatos juntos otra vez
Surviving the Cut! The Rookie Nine Together Again!
11 de junio del 2003
24 min
El Grupo 7 abre el pergamino dentro de la torre e Iruka les informa de que han conseguido superar la prueba a tiempo. A continuación pasan a una gran sala en la que se reúnen con el resto de equipo...
197
0
6.0
1x38 Reduciendo campos: ¡Eliminación por muerte repentina!
Narrowing the Field: Sudden Death Elimination!
18 de junio del 2003
24 min
Dado el gran número de Genin que han superado la segunda fase, se anuncia que se llevarán a cabo combates individuales para reducir el número de aspirantes que participarán en la fase final del exa...
197
0
6.0
1x39 Los celos de cejas pobladas. ¡El golpe del león desatado!
Bushy Brow's Jealousy - Lions Barrage Unleashed!
02 de julio del 2003
24 min
Sasuke se encuentra contra las cuerdas en su combate contra Yoroi debido a su incapacidad para usar su chakra por miedo a la maldición. En medio del combate, Sasuke recuerda un ataque de Rock Lee y...
197
0
6.8
1x40 Kakashi y Orochimaru: ¡Cara a cara!
Kakashi and Orochimaru: Face-to-Face!
09 de julio del 2003
24 min
Mientras Shino y Zaku se enfrentan, Kakashi libera a Sasuke de su maldición y Orochimaru le expresa su deseo de obtener el poder del Sharingan que ostenta el Clan Uchida con la intención de poder l...
197
0
6.8
1x41 Las Kunoichi hacen ruido: ¡Los rivales se ponen serios!
Kunoichi Rumble: The Rivals Get Serious!
16 de julio del 2003
24 min
Después de que Kankuro se deshaga rápidamente de Misumi, da comienzo el combate que enfrenta a Sakura contra Ino. Tras unos primeros compases en los que ambas parecen contenerse, las dos ninjas dec...
197
0
7.0
1x42 El combate final
The Ultimate Battle: Cha!
23 de julio del 2003
24 min
La lucha con la que Sakura e Ino pretenden zanjar cuentas de una vez por todas es muy igualada. Pero, ¿qué podrá impedir que Sakura se rinda cuando cae bajo el influjo del Shintenshin no Jutsu (Téc...
196
0
7.3
1x43 Kunoichi de primera y un tembloroso Shikamaru
Killer Kunoichi and a Shaky Shikamaru
30 de julio del 2003
24 min
Después de que Temari de la Villa de la Arena consiga derrotar a Tenten de la Villa de la Hoja, Shikamaru se enfrenta a Kin de la Villa del Sonido, pero, ¿será capaz de derrotar a un oponente que y...
196
0
7.0
1x44 ¡Akamaru desatado! ¿Quién manda ahora?
Akamaru Unleashed! Who's Top Dog Now?
06 de agosto del 2003
24 min
El séptimo combate enfrenta a Naruto contra Kiba, quien ha decidido traerse consigo a su perro Akamaru. Aunque Naruto tiene las de perder, sabe que ha llegado la hora de demostrar que ya no es el m...
196
0
6.7
1x45 ¡Ataque sorpresa! ¡El arma secreta de Naruto!
Surprise Attack! Naruto's Secret Weapon!
13 de agosto del 2003
24 min
Tras ser engañado por Naruto, Kiba ya no puede seguir dependiendo de la ayuda de Akamaru. Ha llegado el momento de que Naruto libere su arma secreta, pero Kiba no parece estar por la labor de darle...
196
0
6.7
1x46 Batalla del ojo blanco: ¡Hinata se vuelve atrevida!
Byakugan Battle: Hinata Grows Bold!
20 de agosto del 2003
24 min
A pesar de las advertencias de Kiba acerca de Gaara y Neji, Hinata decide seguir adelante cuando la emparejan con Neji para el siguiente combate. ¿Hasta dónde estará dispuesta a llegar Hinata para ...
196
0
7.0
1x47 ¡Una fracasada pisa fuerte!
A Failure Stands Tall!
27 de agosto del 2003
24 min
Hinata no está dispuesta a rendirse fácilmente, especialmente con Naruto observándola. ¿Acabará Hinata sacrificando su vida para demostrar su valía o alguien detendrá el combate antes de que Neji a...
196
0
7.2
1x48 Gaara contra Rock Lee: ¡Explota el poder de la juventud!
Gaara vs. Rock Lee: The Power of Youth Explodes!
03 de septiembre del 2003
24 min
El noveno y penúltimo combate enfrenta al especialista en taijutsu de cejas pobladas Rock Lee contra Gaara, un misterioso y peligroso ninja del que se dice que jamás ha resultado herido en combate.
196
0
8.5
1x49 La fuerza oculta de Lee: ¡Técnica secreta prohibida!
Lee's Hidden Strength: Forbidden Secret Jutsu!
10 de septiembre del 2003
24 min
Mientras el combate entre Gaara y Rock Lee sigue adelante, Gai recuerda lo duro que entrenaba Lee a pesar de sus limitaciones. La única posibilidad que tiene Lee de derrotar a Gaara pasa por emplea...
196
0
7.3
1x50 La quinta puerta: Ha nacido un gran ninja
The Fifth Gate: A Splendid Ninja is Born
17 de septiembre del 2003
24 min
El combate entre Gaara y Rock Lee se aproxima a su fin con Lee abriendo la quinta puerta y liberando su ataque definitivo. Pero, ¿será suficiente para sobrevivir de una sola pieza a un adversario t...
196
0
7.8
1x51 Sombra en la oscuridad: Sasuke corre peligro
A Shadow in the Darkness: Danger Approaches Sasuke
24 de septiembre del 2003
24 min
El combate entre Choji y Dosu pone fin a las eliminatorias y a los 9 finalistas se les concede un mes para entrenarse para la siguiente fase. Mientras tanto, Kabuto se dispone a secuestrar a Sasuke...
196
0
6.5
1x52 Ebisu vuelve: ¡No permitiré la desvergüenza!
Ebisu Returns: Naruto's Toughest Training Yet!
01 de octubre del 2003
24 min
Naruto quiere que Kakashi le entrene de cara a la tercera fase, pero este prefiere ayudar a Sasuke y escoge a otro instructor para él. Para sorpresa del joven ninja, este resulta ser Ebisu, quien l...
196
0
7.0
Estreno:
03 de octubre, 2002
Episodios:
52
Última emisión:
08 de febrero, 2007
Valoración temporada:
6.6
Valoración usuarios:
7,2
Necesitarás aproximadamente 21 horas para ver toda la temporada.
Sinópsis Temporada:
En lo profundo de la Aldea Oculta de la Hoja, el joven ninja Naruto Uzumaki lleva sellado en su interior el espíritu del zorro de nueve colas, que una vez casi destruyó la aldea. Siempre un paria debido a su secreto, ahora Naruto lucha junto a sus compañeros de equipo Sasuke y Sakura para demostrarse a sí mismo y a todos los demás que es el mejor ninja de la historia. ¡Pero tiene una larga lista de desafíos que enfrentar antes de llegar allí!
Donde ver esta temporada
Reparto principal
Junko Takeuchi
Noriaki Sugiyama
Chie Nakamura
Kazuhiko Inoue
Hidekatsu Shibata
Koichi Tochika
Masashi Ebara
Yōichi Masukawa
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones de temporada recientes
(226 hilo(s) )
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Si quieres o necesitas hacer uso de alguna crítica, deberás pedir permiso expreso a su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene ninguna relación con el director o productor de la serie. El copyright del poster, carátula, trailer, fotogramas, banda sonora original (BSO), logotipo, imáneges o fotografias de cada DVD, VOD, Blu-ray, VHS o Network pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.