1x23 El caso del testigo tuerto

La cena de Della y Perry en un elegante restaurante francés se interrumpe por una llamada telefónica y un sobre con 500 dólares de una misteriosa mujer llamada Marian Fargo. Ella quiere que él haga un intercambio para ella: el dinero para algunos documentos sobre su hermano fugitivo. Sin que Marion lo sepa, su propio marido está involucrado en el plan de chantaje que está siendo planeado por un tal Samuel Carlin. El marido de Marion y Carlin aparecen muertos, pero Marion, que ha huido en un autobús, tiene una testigo ocular, Diana Maynard, que puede proporcionarle una coartada para los asesinatos. Desafortunadamente para todos los involucrados, la Sra. Maynard sólo tiene un ojo bueno y puede no estar diciendo la verdad sobre quién es.