Temporada 1
La Familia Crece (Marmalade Boy)
TEMPORADAS:
EPISODIOS:
1x01 Quiero enamorarme. Es guapo, pero no le soporto
I want to Fall in Love "He's handsome, but I can't forgive him!"
13 de marzo del 1994
25 min
Miki's parents decide to get a divorce and swap partners with the couple they met while on vacation. The couple's son Yuu is attractive but strange.
53
0
0.0
1x02 Secuelas de un beso. No entiendo sus sentimientos
Side Effects of a Kiss "I don't know what he's thinking."
20 de marzo del 1994
25 min
Miki panics as Yuu almost reveals the family secret during an interview at school. Her childhood friend Ginta gets annoyed at Yuu's presence.
52
0
0.0
1x03 Besos robados. Yuu tiene novia
Two Kisses "Yuu had a girlfriend?!"
27 de marzo del 1994
25 min
Miki keeps thinking about the mysterious girl next to Yuu in the photo she accidentally found. Yuu and Miki go on a semi-date to a theme park.
52
0
0.0
1x04 Ginta se declara. Eres mia, Miki
Ginta's Confession "I'm not gonna let him take you!"
03 de abril del 1994
25 min
Miki gets upset with Ginta for kissing her. When she spots Yuu's ex-girlfriend Arimi at the school gate, she uses her to get away from Ginta.
52
0
0.0
1x05 Leyenda de amor. Sentimientos guardados en el medallon
Legend of Lovers "With all my heart in the medallion."
10 de abril del 1994
25 min
Ginta's confession only serves to frighten his crush. Yuu makes a fool of Ginta, then upsets him even further when he walks into the house after Miki.
51
0
0.0
1x06 Juego de amor. Odio a Ginta
Love Game "I hate you, Ginta!"
17 de abril del 1994
25 min
Yuu agrees to keep quiet after discovering Meiko's secret. Ginta's cousin Tsutomu shows up to participate in a tennis game at his school.
51
0
0.0
1x07 Amor en Hokaido. Pero, ¿que pasa con esos dos?
Hokkaido With Love "What's going on with those two?!"
24 de abril del 1994
25 min
Miki joins Yuu and Ginta after getting separated from her group during the school trip. Arimi asks Ginta to pretend to like her to make Miki jealous.
51
0
0.0
1x08 El aroma de la madurez. Yo no estoy celosa, que va
The Fragrance of an Adult "I'm not jealous!"
01 de mayo del 1994
25 min
Miki and Yuu's parents throw a barbecue to celebrate their children's safe return. Miki gets angry when her father suggests going on a family outing.
51
0
0.0
1x09 Trabajo a media jornada. La guerra del amor se mide con las ventas
Part-Time Job "The war of love depends on sales!"
08 de mayo del 1994
25 min
While helping Yuu at his part-time job, Miki realizes that he has many admirers. Ginta, Arimi and Tsutomu all show up at the store and cause drama.
51
0
0.0
1x10 Primera noche. Emociones en el baño
Our First Night "Surprise in the bathroom♥"
15 de mayo del 1994
25 min
Miki and Yuu spend a day shopping and eating together when they get the house all to themselves while their parents go on vacation.
51
0
0.0
1x11 Feliz cumpleaños. Yuu me esta mirando
Birthday "Yuu is staring at me..."
22 de mayo del 1994
25 min
When Yuu's mother calls to wish her son a happy birthday, Miki goes all out and puts together an impressive feast to help him celebrate.
51
0
0.0
1x12 Partido de dobles. Me gustan Yuu y Ginta
Smash! "I like both Yuu and Ginta..."
29 de mayo del 1994
25 min
Ginta says that he'll stop seeing Arimi if Miki chooses to be with him. Miki gets chosen to represent her school in an upcoming tennis match.
51
0
0.0
1x13 Amor y amistad. Ginta, sal con Arimi
Love and Friendship "Ginta, please date Arimi!"
05 de junio del 1994
25 min
Miki talks to Ginta in private about her feelings. Arimi tells a joke that makes Miki sad to think that she's no longer Ginta's closest female friend.
51
0
0.0
1x14 Capacidad para amar. Tu no le convienes a Yuu
Qualification of Love "You don't deserve Yuu!"
12 de junio del 1994
25 min
Miki is relieved to find that Ginta and Arimi's relationship had just been an act. Arimi shows up to tell Miki that she won't let her have Yuu.
51
0
0.0
1x15 El secreto de Meiko. Queria contartelo
Meiko's Secret "I wanted you to tell me..."
19 de junio del 1994
25 min
Ginta reassures Miki that he'll wait for her to make up her mind. The entire school finds out about Meiko's relationship with her teacher.
51
0
0.0
1x16 La decision de un hombre. No abandones, Nachan
A Man's Decision "Please don't quit, Na-chan!"
26 de junio del 1994
25 min
Miki struggles with the fact that Meiko kept her relationship a secret from her. Yuu points out that everyone has something they keep to themselves.
51
0
0.0
1x17 Meiko y yo nos separamos. No puedo decirte adios
Meiko's Separation "I can't say goodbye!"
03 de julio del 1994
25 min
Namura calls Meiko to say goodbye. Meiko tells her side of the story to Miki before leaving her to follow Namura back to his hometown.
51
0
0.0
1x18 El camino del amor. Las cosas no salen como pense
The Direction of Love "You can't have it the way you wanted."
10 de julio del 1994
25 min
Ginta and Miki come up with a plan to take Meiko on an outing to cheer her up. When they invite Yuu to come along, Arimi asks if she can join them.
51
0
0.0
1x19 Mis padres se casan. No digas que son tonterias
Marriage Feud "Don't say it's ridiculous!"
17 de julio del 1994
25 min
Miki and Yuu's parents finalize their marriages. Yuu sticks by Miki's side to make sure she is feeling okay about the complicated situation.
51
0
0.0
1x20 Vaya dos mas raros. ¿Yuu y Miwa son pareja?
Doubtful Twosome "Yuu and Satoshi are a couple?!"
24 de julio del 1994
25 min
Miwa and Yuu are rumored to be an item. Miki challenges Miwa at the school marathon after witnessing a strange exchange between the two boys.
51
0
0.0
1x21 Viaje a Karoizawa. Como pensaba, muy raro
Trip to Karuizawa "Just as I thought... Strange!"
31 de julio del 1994
25 min
Yuu has been too busy to talk to Miki during summer because of work. For some reason, Miwa shows up at their family vacation to see Yuu.
51
0
0.0
1x22 Una doble cita. Nos gustamos, pero no nos conocemos
Double Date "I like you, but we don't understand each other!"
07 de agosto del 1994
25 min
Yuu and Miwa invite Miki and Meiko out to see a movie. Miki stops worrying when she realizes that Yuu wants to help Miwa get together with Meiko.
51
0
0.0
1x23 Una confesion impactante. Yuu, ¿que me estas diciendo?
Shocking Confession "Yuu, what are you talking about?"
14 de agosto del 1994
25 min
Meiko invites her friends to vacation at her family's place in Izu. They meet Arimi and her posse at the beach and get together at night to hang out.
51
0
0.0
1x24 El secreto de su nacimiento. No puedo dejar solo a Yuu
The Secret of His Birth "I can't leave Yuu alone!"
21 de agosto del 1994
25 min
Miki becomes concerned about Yuu after learning his secret. Ginta gets showered with attention for his important upcoming tennis match.
51
0
0.0
1x25 Un beso de verdad
Real Kiss "Yuu, I love you!"
28 de agosto del 1994
25 min
Miki decides to tag along to support Yuu during the confrontation with his father. During the meeting, unexpected new information comes to light.
51
0
0.0
1x26 Creo que soy demasiado feliz
New Anxiety "I'm too afraid to be happy."
04 de septiembre del 1994
25 min
Yuu and Miki enjoy an ordinary morning together after their conversation at the beach. Miki hopes that her feelings for Yuu will last forever.
51
0
0.0
1x27 La ansiedad del amor. Cuanto durara esto
Love Worries "How long will this happiness last?"
11 de septiembre del 1994
25 min
Miki starts to feel insecure when Yuu accepts his mother's job offer to appear in a commercial with a beautiful young model named Suzu.
51
0
0.0
1x28 Yo tambien voy a trabajar, asi podre pagar mi parte
Unstable Feelings "I'm going to get a part-time job!"
18 de septiembre del 1994
25 min
Yuu gets very busy with his job and commercial shoots. Despite barely having time to see Miki, Yuu makes sure to keep her in his thoughts.
51
0
0.0
1x29 Obstaculos en el amor. No encuentro mi broche
Obstacle to love "I Can't Find The Medallion!"
25 de septiembre del 1994
25 min
Miki can't bring herself to tell Yuu that she lost the medallion. Her co-worker Kei, on the other hand, doesn't tell Miki that he has it.
51
0
0.0
1x30 Una rival. Yuu, me gustas
Rival "I Love You, Yuu."
02 de octubre del 1994
25 min
Yuu's reluctance to talk about the commercial makes Miki's mind wander to dark places. Kei keeps missing the chance to tell Miki about the medallion.
51
0
0.0
1x31 Suzu y Kei-Kun. Estos 2 me ponen nerviosa
Suzu and Kei "These Two Make Me Nervous..."
09 de octubre del 1994
25 min
Miki's mind fills with doubt about Yuu's tutoring arrangement with Suzu. Miki follows Kei into a live music venue after work.
51
0
0.0
1x32 El festival del amor. El concierto de Yuu y Kei-Kun
Love at the school festival "Yuu And Kei's Concert."
16 de octubre del 1994
25 min
After seeing Miki in Kei's arms, Suzu jumps to the conclusion that she must be cheating on Yuu. Miki gets glared at by Suzu at the school festival.
51
0
0.0
1x33 El confuso camino del amor
Lost love "I Love You!"
23 de octubre del 1994
25 min
Miki suffers in silence as the four parents discuss the topic of Suzu kissing Yuu at the concert. Suzu asks Kei about his relationship with Miki.
51
0
0.0
1x34 El presentimiento de una ruptura. Complot en la fiesta de halloween
Breakup Premonition "The Halloween Conspiracy."
30 de octubre del 1994
25 min
Miki wonders if Yuu is cold to her because of what happened at work. Yuu unwittingly shows up to a Halloween party at Suzu's house.
51
0
0.0
1x35 El enfrentamiento. ¿Quieres cortar conmigo?
Crossing each other's path "You mean we are going to break up?"
13 de noviembre del 1994
25 min
Miki mistakenly thinks that Yuu wanted to keep the party a secret from her. All goes according to Suzu's plan as Yuu and Miki begin to drift apart.
51
0
0.0
1x36 Estoy sola. Hare que le olvides
I'm alone "I'll make you forget him!"
20 de noviembre del 1994
25 min
Yuu leaves Miki behind to go travel by himself. Kei gives the medallion back to Miki, but he won't forgive Yuu for making her sad.
51
0
0.0
1x37 Un triste encuentro. Pensaba que te habia olvidado
Tearful reunion "I thought it was over between us..."
27 de noviembre del 1994
25 min
Yuu's old friend Anju starts calling him every day. Miki pretends not to mind in order not to come across as being jealous again.
51
0
0.0
1x38 Los sentimientos de Anju. Quiero estar despues de ti, Miki
Anju's feelings "I want to be next in line to Miki!"
04 de diciembre del 1994
25 min
Ginta and Arimi grow closer together after the embarrassing incident. Miki learns from Yuu that Anju helped him deal with his problems in the past.
51
0
0.0
1x39 Un amor angustioso. Te he querido siempre, Yuu
A bitter love "I've loved Yuu for a long time..."
11 de diciembre del 1994
25 min
After revealing her feelings, Anju begs Miki if she can borrow Yuu for a day. Miki is unable to object despite being uncomfortable with the idea.
51
0
0.0
1x40 Una noche santa. Estoy sola en nochebuena
A Holy night "I'm alone on Christmas Eve..."
18 de diciembre del 1994
25 min
Anju contemplates getting a potentially fatal surgery. Miki's uncertainty grows when Yuu reveals he didn't know what to say after Anju's confession.
51
0
0.0
1x41 La mañana de los enamorados. Feliz navidad
The morning of lovers "Merry Christmas."
25 de diciembre del 1994
25 min
Kei performs his original piano music for Miki on Christmas Eve. Yuu rushes to Anju's side after being notified that she has collapsed.
50
0
0.0
1x42 Mensaje de año nuevo. Este puede ser un gran año
New Year's pattern of love "It's going to be a wonderful year."
08 de enero del 1995
25 min
Miki gets a toy ring from Yuu when they pay a New Year's visit to the shrine with their friends. Suzu's father tells Yuu to consider studying abroad.
50
0
0.0
1x43 Fin de semana en la nieve. ¿Donde estan todos?
Ski trip "I won't let you two be alone!"
15 de enero del 1995
25 min
After making an assumption that Yuu is planning to go on a trip with Miki, Suzu tries to ruin their travel plans by convincing everyone to go skiing.
50
0
0.0
1x44 El sueño de Yuu. ¿Y el mio que?
Our future "Yuu's dream, my dream?"
22 de enero del 1995
25 min
Miki realizes that she hasn't given much thought about her future career path. Meiko believes her dream of becoming a writer is unrealistic.
50
0
0.0
1x45 ¿Meiko temblorosa?. Me voy a Hiroshima
Meiko's turnabout "I'm going to Hiroshima!"
29 de enero del 1995
25 min
Meiko receives a lot of media attention for her story about heartbreak after Miwa enters a prestigious writing contest on her behalf.
50
0
0.0
1x46 A Hiroshima. Dejame volver contigo
To Hiroshima... "Let Me Be By Your Side Again!"
05 de febrero del 1995
25 min
Despite being told not to get her hopes up, Meiko heads to Hiroshima to see Namura. There, she tells him she wants to be by his side and keep writing.
50
0
0.0
1x47 Una pareja en la playa. Porque quiero que seas feliz
Couple on the beach "Because I care about you..."
12 de febrero del 1995
25 min
Meiko returns to her hotel with Miki after getting rejected again. Frustrated at his inability to help, Miwa tries to punch the truth out of Namura.
50
0
0.0
1x48 El sabor del chocolate. Un dulce y amargo San Valentin
A Taste of Chocolate "Sweet and bitter Valentine!"
19 de febrero del 1995
25 min
Miki makes last-minute Valentine's Day treats. When she goes to deliver Yuu's gift, she sees him getting hit on by a female college student.
50
0
0.0
1x49 La forma del amor. Es dificil ser feliz
The Shape of Love "It's difficult to be happy."
26 de febrero del 1995
25 min
Meiko gets engaged to be married to Namura after graduating high school. Miwa and Meiko meet up at the library to straighten things out.
50
0
0.0
1x50 Un estudiante extranjero. Que raro es Michael
The Foreign Exchange Student Appears "Michael's... Strange!"
05 de marzo del 1995
25 min
The parents arrange to host a foreign exchange student at their place. Miki mistakes the new arrival for Yuu and runs straight into his arms.
50
0
0.0
1x51 Aparece un tercero. Que raro es Michael
Love triangle "Someone's messing things up..."
12 de marzo del 1995
25 min
Miki barely has time to talk to Yuu as Michael settles in to his new surroundings. Yuu finds it hard to tell Miki about his plan to study abroad.
50
0
0.0
1x52 Una decision bajo la luz de la luna. No me dejes sola
Making a decision under the moonlight "Yuu, Don't leave me alone!"
19 de marzo del 1995
25 min
Miki feels betrayed about Yuu's decision to go to America. Yuu says that his feelings for her will never change, but Miki finds that hard to believe.
50
0
0.0
1x53 Un viaje para recordar. Aunque todo termine, no me arrepentire
Making a memory "I won't regret it if anything happens."
26 de marzo del 1995
25 min
Miki and Yuu plan an overnight trip before he departs for New York. Michael shows up in Hakone under the impression that they're on a group trip.
50
0
0.0
1x54 Una nueva vida. Yuu, ¿como te va?
New life "Yuu, How are you doing?"
02 de abril del 1995
25 min
Yuu quickly makes friends at his dorm. The blond and beautiful Jinny offers to show Yuu around after falling in love with him at first sight.
50
0
0.0
1x55 Otra vez lios. Que lejos esta Nueva York
Ripples again "New York is too far away!"
09 de abril del 1995
25 min
Jinny claims that Yuu and Miki are not in a real relationship if they haven't gone beyond the kissing stage. Kei wins a music contest back in Japan.
50
0
0.0
1x56 Equivocos. Mi novio es Yuu
Lost pathway to love "My boyfriend is Yuu but..."
16 de abril del 1995
25 min
Miki and Meiko begin to feel the effects of being in a long distance relationship. Michael asserts that he will steal Miki's heart while Yuu is away.
50
0
0.0
1x57 La senda del amor. No puedo aguantar esta soledad
Passing each other "I can't bear it! I'm so lonely..."
23 de abril del 1995
25 min
Meiko's parents ignore their daughter's pleas for them to meet Namura. Namura's calm attitude feeds Meiko's insecurity as he encourages her to write.
50
0
0.0
1x58 Tono de confesion. Quiero que pienses en mi como un hombre
Tone of a love confession "I want you to see me as a man!"
30 de abril del 1995
25 min
Miki and her friends attend Kei's piano competition. Although it puts him at a disadvantage, Kei chooses to play the piece he wrote for Miki.
50
0
0.0
1x59 Un fin de semana de inquietud. Quiero escuchar la voz de Yuu
An uneasy weekend "I want to hear Yuu's voice!"
07 de mayo del 1995
25 min
Miki agonizes over being told that Yuu has a girlfriend in America. Yuu runs into Anju and invites her to spend a weekend with him and his friends.
50
0
0.0
1x60 Tu amor esta muy lejos, Yuu. Yo estoy aqui
My love is far away "Yuu is in front of me."
14 de mayo del 1995
25 min
Miki calls Yuu's dorm and discovers that he went away for the weekend with Jinny and his other friends. Michael and Kei get into a fight in public.
50
0
0.0
1x61 Yuu, ¿me estas engañando?. Estoy mas confusa que nunca
New York trap "Yuu, was I stupid?"
21 de mayo del 1995
25 min
Miki decides to go see Yuu. While she convinces their parents that she is visiting New York to help Meiko, she fails to tell Yuu about her trip.
50
0
0.0
1x62 Adios. Ya no puedo seguir siendo tu novia
Goodbye "I can't be your girlfriend anymore."
28 de mayo del 1995
25 min
Miki considers going back to Tokyo without ever seeing Yuu. When Will calls Anju to ask her out, Yuu finds out that Miki is in town.
50
0
0.0
1x63 Aguantando las lagrimas. Ahora quiero estar sola
Holding back the tears "I want to be alone."
04 de junio del 1995
25 min
Michael confesses his feelings to Miki after her breakup with Yuu. Kei sees through Miki's facade as she tries to put on a brave face.
50
0
0.0
1x64 El problema entre los 2. Quiero escuchar tu voz
A pair's problems "I want to hear your voice."
11 de junio del 1995
25 min
Will explodes with anger when Jinny reveals what she has done. When Yuu calls home to talk to Miki, Michael tells him that she is on a date with Kei.
50
0
0.0
1x65 La firme determinacion. Estare al lado de Miki
Solid decision "Miki... I'll take her."
18 de junio del 1995
25 min
A package arrives from Yuu. Miki talks to Anju about the sad truth. Kei arrives in New York for a competition and tells Yuu about his intentions.
50
0
0.0
1x66 Una nueva decision. No tienes porque olvidarle
New choice "You don't have to forget him."
25 de junio del 1995
25 min
Miki decides to move on, but she keeps seeing things that remind her of Yuu. Michael and Kei take Miki to a theme park to help her make up her mind.
50
0
0.0
1x67 Amigos. Ahora yo necesito a Kei
Friends "I need Kei!"
02 de julio del 1995
25 min
Miki decides to start going out with Kei. Unable to accept Kei as a suitable choice, Ginta cancels a date with Arimi in order to look after Miki.
50
0
0.0
1x68 Un amor tambaleante. Adios, Ginta
Indecisive lovers "Goodbye... Ginta."
09 de julio del 1995
25 min
Arimi decides to break up with Ginta. After hearing Arimi's side of the story, Miki tells her that she and Ginta should express their feelings more.
50
0
0.0
1x69 El coraje del amor. He tomado una decision
The courage to love "I've decided!"
16 de julio del 1995
25 min
Yuu makes up his mind to go to Japan after talking with a friend. Anju finds herself falling back in love with Yuu as he expresses his kindness.
50
0
0.0
1x70 Estoy en casa. ¿Que cara pondre cuando le vea?
I'm home "What kind of face should I put on to meet him?"
23 de julio del 1995
25 min
Yuu heads back to Japan for the first time since the breakup. Miki feels uncertain as she goes to the airport to see him with her family.
50
0
0.0
1x71 Una noche bajo la luna y las estrellas. Aunque te tengo cerca, me siento sola
A night of stars & the moon "Although we're near each other... I'm lonely."
30 de julio del 1995
25 min
Miki goes camping with her friends and family. Despite being playful with Kei, Miki can't help but feel sad about her current situation with Yuu.
50
0
0.0
1x72 Medio hermanos. Se acabo la felicidad
Half brother and sister "Our happiness is breaking down."
06 de agosto del 1995
25 min
Miki and Yuu discuss getting each other presents to make up for the birthdays they missed while they were apart. Yuu finds his father's old photos.
50
0
0.0
1x73 Ruptura. Es la unica solucion
Farewell "I had to do it..."
13 de agosto del 1995
25 min
Yuu's words shatter Miki's world into a thousand pieces. In order to prevent the family from falling apart, Yuu chooses to keep the truth to himself.
50
0
0.0
1x74 Una caja llena de recuerdos. Adios, Yuu
A box of memories "Bye bye, Yuu."
20 de agosto del 1995
25 min
Judging from Miwa's serious tone, Meiko deduces that Yuu must be hiding something. Miki stores away all of the things she ever received from Yuu.
50
0
0.0
1x75 Medio hermanos. Debemos estar separados
Brother and sister?! "We have to be separate!"
27 de agosto del 1995
25 min
Meiko gives Miki the courage to go see Yuu in New York. When Miki confronts him with her feelings, Yuu is left with no choice but to tell his secret.
50
0
0.0
1x76 La despedida. Al final el amor siempre gana
Departure "Our love progresses."
03 de septiembre del 1995
25 min
Yuu's American friends approve of his relationship with Miki after seeing their determination. Miki and Yuu's parents straighten out the facts.
50
0
0.0
Estreno:
13 de marzo, 1994
Episodios:
76
Última emisión:
03 de septiembre, 1995
Valoración usuarios:
7,8
Necesitarás aproximadamente 32 horas para ver toda la temporada.
Sinópsis Temporada:
After Miki's parents return from a trip, she finds out they're divorcing. Things get complicated when they invite another couple to move in with them.
Donde ver esta temporada
Estrellas invitadas esta temporada
Reparto principal
Mariko Kouda
Ryotaro Okiayu
Wakana Yamazaki
Jun'ichi Kanemaru
Akira Ishida
Shinichiro Ohta
Aya Hisakawa
Toru Furuya
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones de temporada recientes
(2 hilo(s) )
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Si quieres o necesitas hacer uso de alguna crítica, deberás pedir permiso expreso a su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene ninguna relación con el director o productor de la serie. El copyright del poster, carátula, trailer, fotogramas, banda sonora original (BSO), logotipo, imáneges o fotografias de cada DVD, VOD, Blu-ray, VHS o Network pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.