Información de la Temporada
Fecha de estreno: 14 de octubre, 1981
Episodios: 218
Duración de temporada: 91 horas
Última emisión: 19 de marzo, 1986
Valoración media Palomitacas: ★ (7,5/10)
Valoración media TMDB: ★ (0.0/10)
Tráiler disponible: ver trailer de temporada
El 50% de expertos han valorado positivamente esta temporada.
¿Dónde ver Lum, la chica invasora?
Opiniones de la temporada 1
Aún no se han escrito opiniones de la temporada 1, ¡anímate a romper el hielo!
Reparto principal de la temporada 1
Episodios
Capítulo 1: ¡Qué extraterrestres más pesados!
Fecha de estreno: 14 de octubre del 1981 12 min
Sinopsis: Ataru ha sido elegido para luchar contra un invasor de fuerza armada alienígena en un juego de 10-días, en la que si los seres humanos pierden los extraterrestres invadirán la Tierra. Si gana, por ...
Capítulo 2: Ojalá que llueva petróleo
Fecha de estreno: 14 de octubre del 1981 12 min
Sinopsis: Las Tropas de asalto de Lum intentan convocar una nave alienígena con objetivo de que Lum vuelva a la Tierra utilizando a Ataru como rehén, pero en lugar de eso consiguen convocar a un taxi interes...
Capítulo 3: La llegada de Ten
Fecha de estreno: 21 de octubre del 1981 12 min
Sinopsis: Un melocotón cae del cielo y resulta de que dentro aparece el primito de Lum, Ten. Él es capaz de fuego tras tomar respiración y se convierte una molestia para Ataru.
Capítulo 4: La Golondrina y el Pingüino
Fecha de estreno: 21 de octubre del 1981 12 min
Sinopsis: Una golondrina come un poco de comida que Ten le da y crece de tal manera que se ve como un pingüino. Su apariencia en la escuela es sólo el comienzo de un día lleno de pánico.
Capítulo 5: ¡Viene Rei, el bello cambiante!
Fecha de estreno: 28 de octubre del 1981 12 min
Sinopsis: Un Oni llamado Rei llega a la Tierra para llevarse a Lum de vuelta a su planeta, esta alverga ser su exnovio y se encuentra en greña con Ataru y le reta a un duelo.
Capítulo 6: Vete a la porra casanova
Fecha de estreno: 28 de octubre del 1981 12 min
Sinopsis: Rei continua en la Tierra y queda arruinado tras gastarse gran parte de su dinero en grandes alimentos. Después de un reencuentro con Lum Ataru sugiere que si tanto la quiere que se la declare. Est...
Capítulo 7: Kintaro del cielo de Otoño
Fecha de estreno: 04 de noviembre del 1981 12 min
Sinopsis: Un chico llamado Kintaro, un niño vicioso con el oso mascota vuelo y la niñera alienígena pelirroja. Lum y Ten encuentran a Kintaro dentro de una carpa de viento, y Kintaro les dice él estaba busca...
Capítulo 8: Vive enérgicamente
Fecha de estreno: 04 de noviembre del 1981 12 min
Sinopsis: La profesora de Kintaro, con la ayuda de Ataru lleva a los niños extraterrestres en un recorrido por la Tierra y la escuela de los niños de la Tierra. Ataru dice el mito de lo real Kintaro que crec...
Capítulo 9: La misteriosa Sakura
Fecha de estreno: 18 de noviembre del 1981 12 min
Sinopsis: Ataru incapaz de soportar la precencia de Lum en la Tierra y de que le atormente una desgracia tras otra huye de casa. De camino conoce a una sacerdotisa que dice que puede librarle de los malos es...
Capítulo 10: Los virus sufridores
Fecha de estreno: 18 de noviembre del 1981 12 min
Sinopsis: Sakura se incorpora como enfermera en el instituto de Tomobiki y Ataru se comporta de un modo muy raro al toparse con ella. como si tuviera una presencia extraña dentro de él.
Capítulo 11: El agujero negro de un triángulo amoroso
Fecha de estreno: 25 de noviembre del 1981 12 min
Sinopsis: Ataru intenta por todos los medios arreglar las cosas con Shinobu, pero Lum le pone las cosas demasiado difíciles.
Capítulo 12: Es un diablillo encantador
Fecha de estreno: 25 de noviembre del 1981 12 min
Sinopsis: Aparece un pequeño diablillo como consecuencia a que Ataru refleje un espejo con otro espejo en un viernes 13 a las 12 y este causas muchos problemas a su familia.
Capítulo 13: Adiós a las descargas
Fecha de estreno: 02 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Ataru, harto de que Lum acabe castigándole con las descargas eléctricas, le pide ayuda a Cherry para que anule sus poderes. Posteriormente este le envía (mediante Megane) una cinta de pelo la cual ...
Capítulo 14: La muñeca maldita
Fecha de estreno: 02 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Ataru pilla a Lum jugar con un muñeco con su apariencia que tras manipularlo puede afectar a la persona a quien represente siempre que tenga un pelo, como si fueran muñecos vudú. Ataru se aprovecha...
Capítulo 15: Neptuno al otro lado del armario
Fecha de estreno: 09 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Megane y su panda van de visita a Ataru el cual se encuentra resfriado y al ir a su casa este se encuentra al cuidado de Shinobu. Más tarde la panda descubre una puerta dimensional a Neptuno en el ...
Capítulo 16: Perdidos en la época de los dinosaurios
Fecha de estreno: 09 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Mientras Ataru está volando una avioneta, con Lum y Ten marcado a lo largo, Kintaro se estrella contra él. Como consecuencia a una descarga eléctrica de Lum, son enviados todos de vuelta en el tiem...
Capítulo 17: Princesa Kurama, la bella durmiente
Fecha de estreno: 16 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Ataru entra de polizón en una nave y besa a la princesa Kurama, la cual está expuesta a una tradición, que es si alguien la besa el hombre se casará con ella durante una noche y así garantizar el d...
Capítulo 18: El infernal gimnasio femenino
Fecha de estreno: 16 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Kurama da clases particulares a Ataru y continua en su intento de educarle, hasta el punto de provocarle un trauma para que no se acerque a las mujeres.
Capítulo 19: Una nochebuena emocionante (1)
Fecha de estreno: 23 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Megane y las Tropas de asalto de Lum organizaron un plan para avergonzar a Ataru y así Lum lo dejara. Establecieron una cita para poner en ridículo Ataru, pero Lum se entera y la situación cambia.
Capítulo 20: Una nochebuena emocionante (2)
Fecha de estreno: 23 de diciembre del 1981 12 min
Sinopsis: Megane y las Tropas de asalto de Lum organizaron un plan para avergonzar a Ataru y así Lum lo dejara. Establecieron una cita para poner en ridículo Ataru, pero Lum se entera y la situación cambia.
Capítulo 21: Ataru en la era Heian (1)
Fecha de estreno: 06 de enero del 1982 12 min
Sinopsis: Se relata una historia en el antiguo Japón con el elenco normal en una historia ligeramente diferente. Los extraterrestres en esta ocasión todos parecen un montón bárbaros impares, a excepción de u...
Capítulo 22: Ataru en la era Heian (2)
Fecha de estreno: 06 de enero del 1982 12 min
Sinopsis: Se relata una historia en el antiguo Japón con el elenco normal en una historia ligeramente diferente. Los extraterrestres en esta ocasión todos parecen un montón bárbaros impares, a excepción de u...
Capítulo 23: El todo contra el todo del amor
Fecha de estreno: 13 de enero del 1982 26 min
Sinopsis: Sakura invita Ataru, Lum, Shinobu, Megane, Perm, Chibi, y Kakugari a una discoteca. Cosas más tarde se descontrolan como Tsubame comienza lanzando hechizos y todo tipo de criaturas extrañas comienz...
Capítulo 24: Tú si que eres fuerte papá
Fecha de estreno: 13 de enero del 1982 26 min
Sinopsis: Kurama lleva a Ataru más allá en el tiempo para ayudar a su padre, que parece tener miedo de las mujeres. Más tarde Ataru y el padre de Kurama tienen que ir más allá de un guardia que se encuentra ...
Capítulo 25: El ladrón de bikinis
Fecha de estreno: 20 de enero del 1982 26 min
Sinopsis: Ataru, Lum, Shinobu, Sakura, Megane, Cherry, y otros están alojados en un una villa de playa. Durante el día, un pulpo roba trajes de baño de la gente, pero parece ser similar a Cherry y está a la ...
Capítulo 26: El menú infernal
Fecha de estreno: 20 de enero del 1982 26 min
Sinopsis: El grupo se reúne en un restaurante y se topan con un concurso de comida. Ataru, Cherry y Sakura entran en el concurso y poco a poco arruinan el restaurante.
Capítulo 27: Shuutaro Mendo, un chico conflictivo
Fecha de estreno: 27 de enero del 1982 26 min
Sinopsis: Shutaro Mendo ingresa al instituto de Tomobiki y llega para una presentación formal en su primer día en la escuela. Él y Ataru tiene un duelo por la presidencia de la clase que termina en un empate...
Capítulo 28: El horóscopo del amor
Fecha de estreno: 27 de enero del 1982 26 min
Sinopsis: Lum inspecciona un equipo de test de compatibilidad y este escoge a Shutaro Mendo como la mejor opción para ser su amante, así que trae un conjunto de escalas de la constelación a la escuela y mide...
Capítulo 29: Los ogros contra los dioses
Fecha de estreno: 03 de febrero del 1982 26 min
Sinopsis: Lum se lleva a Ataru a otro planeta para ayudar en una batalla contra la familia de Benten. La batalla consiste en el lanzamiento de piedras en cuencos en un conjunto gigante de escalas. Ataru comi...
Capítulo 30: La diosa vengadora
Fecha de estreno: 03 de febrero del 1982 26 min
Sinopsis: Benten y los amigos de la chica motorista vienen a la Tierra para otra ronda de diversión. Ataru se pone de lado de Benten de nuevo (aprovechando que es el día de los ogros en Japón), y Lum con Ten...
Capítulo 31: La lección particular
Fecha de estreno: 10 de febrero del 1982 26 min
Sinopsis: Llega el señor Kuribayashi, un nuevo profesor para ejercer disciplina sobre la clase 2 4, dónde estudia Ataru Moroboshi. Estos se convierten en enemigos aférrimos desde el principio. Entonces Lum a...
Capítulo 32: Guerra en la reunión de padres de alumnos
Fecha de estreno: 10 de febrero del 1982 26 min
Sinopsis: Es el día de la visita de los padres a la escuela, la señora Mendo y la madre de Lum entrar en una disputa y la señora Moroboshi actúa como juez mediante la creación de un juego de ruleta.
Capítulo 33: La cámara mágica
Fecha de estreno: 24 de febrero del 1982 26 min
Sinopsis: Mendo trae una cámara antigua a la escuela que manda a Ataru a otros mundos. Lum logra encontrarlo a través de una ventana de la sala de clase que había sido atrapado por años.
Capítulo 34: ¿Qué representa la v?
Fecha de estreno: 24 de febrero del 1982 26 min
Sinopsis: Cada mañana, Ataru va a correr temprano para ver las niñas. En el camino a la escuela, Ataru evita un intento de suicidio, ya que justamente estaba recogiendo una moneda de 100 yenes por debajo de ...
Capítulo 35: El festival del día de las muñecas
Fecha de estreno: 03 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Durante una pequeña celebración en la casa Moroboshi, una muñequita encanta pide a Ataru que la siga y la lleva hasta una chica llamada Ran. Ran intenta besar Ataru drene su juventud, pero Lum apar...
Capítulo 36: La invitación de Ran
Fecha de estreno: 03 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Ran invita Lum, Ataru, y Ten a tomar sus galletas y té, pero su verdadera trama es drenarle la juventud de Ataru con sus poderes. Ran hace un doble de Ataru y trata de hacer el cambiazo a Lum.
Capítulo 37: Un diario del futuro
Fecha de estreno: 10 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Lum toma el diario de Ataru escrito en un futuro y en él se describen los eventos que sucederán durante todo el día. Ataru intenta usarlo a su favor, pero los registros en el diario no resulta lo q...
Capítulo 38: ¿Un bebé extraterrestre?
Fecha de estreno: 10 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Mendo encuentra a un niño extraterrestre en su casillero y trata de ocultarlo de todo el mundo. Más tarde después de que todos hayan descubierto, toda una turba de estos niños extraterrestres llega...
Capítulo 39: Los alumnos se han vuelto locos
Fecha de estreno: 17 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Durante la clase de matemáticas, Kuribayashi y todos los estudiantes se quedan dormidos, a excepción de Ataru y Mendo. Lum llega y se entera de que un hombre viejo y pequeño y niña son responsables...
Capítulo 40: El concurso de poesía
Fecha de estreno: 17 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Lum, Mendo, Shinobu, Ran, Ten, Sakura, y Cherry están en un huerto de flor por alguna razón tradicional. Ataru solo se encuentra allí para hacer un picnic. Cherry cita un poema y se aparece un espí...
Capítulo 41: El hermano gemelo de Ataru
Fecha de estreno: 24 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Ataru come una piruleta Lum le dio y obtiene una gran picadura en la boca. Corriendo, se encuentra con Cherry y un melón raro, que Ataru come para enfriar la boca. El melón causa que Ataru se divid...
Capítulo 42: La pesadilla
Fecha de estreno: 24 de marzo del 1982 26 min
Sinopsis: Durmiendo en clase, Ataru tiene sueños extraños que relata un poco de vez en cuando mientras habla en sueños. Molesto sobre todo a Mendo sus compañeros de clase le despiertan y un demonio sueño sal...
Capítulo 43: El prometido de Lum (1)
Fecha de estreno: 07 de abril del 1982 26 min
Sinopsis: El Sr.Invader ha preparado una fiesta de compromiso para su hija Lum (aunque la invita sin declarar sus verdaderas intenciones). Cuando Ataru se entera de esto (por parte de Ten, quien sabia el sec...
Capítulo 44: El prometido de Lum (2)
Fecha de estreno: 07 de abril del 1982 26 min
Sinopsis: El Sr.Invader ha preparado una fiesta de compromiso para su hija Lum (aunque la invita sin declarar sus verdaderas intenciones). Cuando Ataru se entera de esto (por parte de Ten, quien sabia el sec...
Capítulo 45: El picnic desastroso (1)
Fecha de estreno: 14 de abril del 1982 26 min
Sinopsis: En la primera mitad del episodio, Ataru es secuestrado por un kappa, una especie de tortuga/humanoide lagarto, y llevado a su palacio bajo el agua. Pero regresa con una sirena a un grupo inoportuno...
Capítulo 46: El picnic desastroso (2)
Fecha de estreno: 14 de abril del 1982 26 min
Sinopsis: En la primera mitad del episodio, Ataru es secuestrado por un kappa, una especie de tortuga/humanoide lagarto, y llevado a su palacio bajo el agua. Pero regresa con una sirena a un grupo inoportuno...
Capítulo 47: El misterio de las orejeras
Fecha de estreno: 21 de abril del 1982 26 min
Sinopsis: Un extraterrestre vende Ataru y a Ten algunas orejeras que tienen un ligero efecto cada vez que se colocan en los oídos que es que ambas mentes cambien de cuerpo. Ataru intenta aprovecharse de la s...
Capítulo 48: Vuela oruga
Fecha de estreno: 28 de abril del 1982 26 min
Sinopsis: En la escuela, una pequeña oruga comienza a comer el almerzo de todos y Ataru y Lum tratar de salvarlo de la ira de los chicos de la clase.
Capítulo 49: El amor de Ten
Fecha de estreno: 05 de mayo del 1982 26 min
Sinopsis: Ten y Sakura van a una cita doble con Lum y Ataru con el fin de apaciguar a Ten su reciente flechazo amoroso. Kintaro también aparece de vez en cuando.
Capítulo 50: Drácula volador
Fecha de estreno: 12 de mayo del 1982 26 min
Sinopsis: Un vampiro anciano quiere sangre de una chica joven, y con la ayuda de ayudante a un murciélago, este consiguió que Ataru y Lum le ayudaran pero a cambio de que el murcielago le "presentara una chi...
Capítulo 51: El curso de educación del chico de Lum
Fecha de estreno: 19 de mayo del 1982 26 min
Sinopsis: Lum viaja en el tiempo a través de una taza de té y una pequeña tecnología de su raza con el fin de "adiestrar" a Ataru cuando era un niño y así que le sea fiel mediante la inserción de una muñeca ...
Capítulo 52: De una gardenia con amor
Fecha de estreno: 26 de mayo del 1982 26 min
Sinopsis: Ataru y Ten compran una flor en un intento de llamar la atención a la chica de la tienda de flores. Casi marchitan la flor, pero Ten utiliza algún dispositivo para hacer a la flor crecer hasta unos...
Capítulo 53: Una belleza bajo la lluvia
Fecha de estreno: 02 de junio del 1982 26 min
Sinopsis: Ataru se las arregla para conseguir una cita con una chica nueva en la escuela, Tsuyuko, que siempre está maldecida por la lluvia. Esto es causado por una maldición impuesta en el padre de Tsuyuko,...
Capítulo 54: Devuélveme mi cuerno
Fecha de estreno: 09 de junio del 1982 26 min
Sinopsis: Ten pierde su cuerno y poderes en una pelea desagradable con Ataru, que entonces comienza a atormentar realmente a Ten. Ran encuentra el cuerno de Ten y piensa que es de Lum y ella se aprovecha de ...
Capítulo 55: Silencio en la biblioteca
Fecha de estreno: 16 de junio del 1982 26 min
Sinopsis: En la biblioteca de la escuela, Ataru conoce a una chica llamada Wendy que le ayuda con sus tareas de la biblioteca. Después llega Lum, y los personajes de los libros empiezan a cobrar vida y los p...
Capítulo 56: La llegada del Sr. Hanawa. Esto es juventud
Fecha de estreno: 23 de junio del 1982 26 min
Sinopsis: Es el primer día de Hanawa como profesor y primer día de Lum como estudiante. Ataru intenta hacer Hanawa se vuelva loco al mostrar las habilidades de Lum, pero Hanawa es demasiado plácido. Más tard...
Capítulo 57: Un monstruo muy triste
Fecha de estreno: 30 de junio del 1982 26 min
Sinopsis: En una piscina, en uno de los hoteles de Mendo, un pequeño monstruo azul ha establecido su hogar y es visitado por un Ataru inconsciente. Finalmente, el duende es visto por todos, y todos evacuan l...
Capítulo 58: Mi tesoro entre la espada y la pared
Fecha de estreno: 14 de julio del 1982 26 min
Sinopsis: En un café de helado, Lum y Ran están recordando los tiempos de su infancia. por supuesto, Ran se está poniendo cada vez más enojada y su camarero herido por cada servicio, Ran termina advirtiendo ...
Capítulo 59: La vuelta de Rei, gran lío en la hora de estudio
Fecha de estreno: 21 de julio del 1982 26 min
Sinopsis: Rei viene a la escuela y pasa todo el día comiendo el alimentos de otras personas. Ran hace su mejor esfuerzo para ganar el afecto de Rei. Historia
Capítulo 60: Aparece el terrible capa roja
Fecha de estreno: 28 de julio del 1982 26 min
Sinopsis: En la escuela, hay un baile, y el profesor Onsen cuenta que cuando era un estudiante, un hombre misterioso fantasma en negro y rojo secuestró a una chica que significaba algo para Onsen. Este mismo...
Capítulo 61: Robándome a mi tesoro. Operación copia
Fecha de estreno: 04 de agosto del 1982 26 min
Sinopsis: Después de su lucha habitual Ran planes para besar a Ataru para absorber su juventud, pero Lum la descubre y utiliza un arma de fuego que hace que Ataru se multiplique. Todo se complica aún más cua...
Capítulo 62: Emocionante cita de verano
Fecha de estreno: 11 de agosto del 1982 26 min
Sinopsis: Lum chantajea Ataru en salir con ella tomando su libro de direcciones de chicas. Una vez en la cita, Lum trata de actuar como una chica normal en la Tierra por condición de Ataru, para su sorpresa ...
Capítulo 63: Adiós, días de verano
Fecha de estreno: 18 de agosto del 1982 26 min
Sinopsis: En la primera mitad, Ataru, Lum, y Shinobu están buscando una sandía para comer en la playa, pero nadie va a vender uno. Pero se encuentran una sandía gigante... quiero decir una sandía gigante que...
Capítulo 64: Pánico en el tifón
Fecha de estreno: 01 de septiembre del 1982 26 min
Sinopsis: Un tifón está previsto que llegue a Tomobiki y los Moroboshi de están preparando para su llegada. Lum tiene una pequeña cápsula que tiene un efecto en el agua que en última instancia provoca que el...
Capítulo 65: El lío de la borrachera
Fecha de estreno: 08 de septiembre del 1982 26 min
Sinopsis: En la escuela, Ataru le da a Ten y a Lum un umeboshi, y se entera de que Lum y Ten no tienen tolerancia al alcohol por su metabolismo extraterrestre. En una rabia borrachera, Lum provoca una descar...
Capítulo 66: La terrible maldición felina
Fecha de estreno: 22 de septiembre del 1982 26 min
Sinopsis: En lo alto de la casa de los Moroboshi, Ataru, Ten, y Lum encuentran a un gato mitad mujer mitad humana llamada Misuzu. Como ser humano, Misuzu padecía de una enfermedad y para salvarse se unió en ...
Capítulo 67: Después de que te has ido
Fecha de estreno: 13 de octubre del 1982 26 min
Sinopsis: Durante una fiesta para celebrar el primer año de Lum en la Tierra, Ataru alberga que ha vivido el infierno día tras día desde que está viviendo con Lum, ella se va de la fiesta y deja la Tierra si...
Capítulo 68: La reunión de clase de Lum
Fecha de estreno: 20 de octubre del 1982 26 min
Sinopsis: Durante el día, muchos visitantes interrumpen la clase; que son Cherry, Jariten, Benten, Oyuki, Rei, entre otros conocidos de Lum, aparentemente es como si la evitaran. Entonces Ataru y Mendo desap...
Capítulo 69: Libertad para picar
Fecha de estreno: 27 de octubre del 1982 26 min
Sinopsis: Durante la hora del almuerzo en la escuela, los profesores están utilizando el espionaje y la fuerza para mantener a los estudiantes en la escuela para el almuerzo; y los profesores son ayudados po...
Capítulo 70: Pánico. El misterio del fósil
Fecha de estreno: 03 de noviembre del 1982 26 min
Sinopsis: Ataru, Lum, Mendo, Shinobu y Ten se van de excursión a una parte remota de Japón, que tiene algunos fósiles. Un grupo de arqueólogos también están explorando esta área y el uso de una gran cantidad...
Capítulo 71: El nuevo desafío de la princesa Kurama
Fecha de estreno: 10 de noviembre del 1982 26 min
Sinopsis: Los súbditos de Kurama la sitúan en el sueño suspendido de nuevo con la esperanza de que algún príncipe puede despertarla. Aunque Ataru es la de la besa de nuevo y reanima. Kurama piensa que fue Me...
Capítulo 72: La terrorífica guerra de las caries
Fecha de estreno: 17 de noviembre del 1982 26 min
Sinopsis: Ten tiene un dolor de muelas raro. Puede extenderse como una enfermedad al picar a alguien y una de las medidas para curarse es mordiendo a seis personas, él muerde a Ataru y este lo difunde entre ...
Capítulo 73: Los hermanos Mendo
Fecha de estreno: 24 de noviembre del 1982 26 min
Sinopsis: De camino a la escuela, Ataru se asusta al prestar ayuda a una chica disfrazada de esqueleto. Luego en la escuela, Ryoko intenta llevar a su hermano el almuerzo; pero Mendo es prudente de sus truco...
Capítulo 74: El gato gigante en la escalera
Fecha de estreno: 01 de diciembre del 1982 26 min
Sinopsis: Ten encuentra a un gato llamado Kotatsu y le invita a su casa al ver que no tenía a donde ir. Al ver Kotatsu, una mesa con brasero en la casa de los Moroboshi, Kotatsu se apega a él, consiguiendo b...
Capítulo 75: ¿Puede un mapache ser agradecido?
Fecha de estreno: 08 de diciembre del 1982 26 min
Sinopsis: Ataru ayuda a un pájaro herido que se transforma en un mapache y este se mete en la mochila de este para pagar el servicio a Ataru. El mapache trata de hacer el bien, siempre se hace un lío para cu...
Capítulo 76: Un trabajo por horas muy peligroso
Fecha de estreno: 15 de diciembre del 1982 26 min
Sinopsis: Lum acompaña a Ataru por un callejón en una antigua ciudad japonesa muy rara. Después de perderse, Ataru da unas cuantas vueltas y se reúne Lum nuevo. Lum a continuación incorpora a Ataru un trabaj...
Capítulo 77: Lum organiza la fiesta de fin de año
Fecha de estreno: 22 de diciembre del 1982 26 min
Sinopsis: Lum trae dos puertas dimensionales a clase que lleva a los estudiantes a un mundo de ficción loco donde se olvidan temporalmente a sí mismos y tomar nuevas identidades; Mendo se convierte en Sherlo...
Capítulo 78: La verdadera historia del terrible Musashi
Fecha de estreno: 05 de enero del 1983 26 min
Sinopsis: El elenco normal se puso otra vez en una antigua historia japonesa con Ataru como ladrón de alimentos con el profesor Onsen y Cherry como sus compañeros ocasionales. Ataru termina huyendo de Sakura...
Capítulo 79: Jugándose la vida en clase
Fecha de estreno: 12 de enero del 1983 26 min
Sinopsis: Ataru y amigos se meten con Ten con una guerra de bolas de nieve, por lo Ten buscan vengarse en el aula. Por desgracia, hoy el profesor Onsen exige silencio absoluto en la clase o habrá clases extr...
Capítulo 80: Las peleas de matrimonio son una cosa muy seria
Fecha de estreno: 26 de enero del 1983 26 min
Sinopsis: El Sr Invader discute con la Sra Invader y este acaba yéndose de casa quedándose con Lum en la Tierra. A continuación, visita la escuela por un día y da un discurso sobre la vida de un hombre casad...
Capítulo 81: Róbale un beso a Miss Reina de la nieve
Fecha de estreno: 02 de febrero del 1983 26 min
Sinopsis: Lum consigue que Ataru ir en un viaje de esquí con ella, pero Mendo, Shinobu, y las tropas de asalto de Lum se enteran y se apuntan a la excursión, albergando los chicos que no quieren dejar a sola...
Capítulo 82: El terrible día de San Valentín
Fecha de estreno: 16 de febrero del 1983 26 min
Sinopsis: Mako, una pequeña chica, se enamora de Ten, pero Ten no la soporta. Para colmo Lum y Ataru no son de mucha ayuda para Ten ya que ambos tratan de ayudar a Mako a conquistar a Ten cuando Lum y Ataru ...
Capítulo 83: Las bolas mágicas del amor
Fecha de estreno: 23 de febrero del 1983 26 min
Sinopsis: Ten trae unas esferas de cristal que cada uno tiene un ojo en él; uno es rojo con un corazón para las mujeres, y el otro de color azul con una estrella para los hombres. Si la persona correcta géne...
Capítulo 84: El baile de disfraces
Fecha de estreno: 02 de marzo del 1983 26 min
Sinopsis: Ryoko invita a Ataru más para una fiesta de disfraces y Mendo recibe mil millones de otros para mostrar también para una batalla mascarada. Ataru trata desesperadamente de llegar a Ryoko a pesar de...
Capítulo 85: La gripe espacial
Fecha de estreno: 09 de marzo del 1983 26 min
Sinopsis: Lum se resfría debido a que su padre le contagia en una visita suya y lleva una máscara de cirujano para evitar que el virus se propague. Megane y sus amigos pagan a Ataru para conseguir quitarle l...
Capítulo 86: Ryuno, el viejo y el mar
Fecha de estreno: 16 de marzo del 1983 26 min
Sinopsis: Ataru, Lum, Shinobu y Mendo van a la playa y conoce a Ryunnosuke y su padre que rompen en peleas cada pocos minutos. Al día siguiente, Ryunnosuke y su padre se presentan en el instituto Tomobiki po...
Capítulo 87: El sucesor
Fecha de estreno: 23 de marzo del 1983 26 min
Sinopsis: Ataru y Megane pasan una tarde hablando y Shinobu escucha a escondidas la conversación que hace que todo el mundo piensa Ataru va a dejar a Lum a alguien. Shinobu cree que Mendo será la primera opc...
Capítulo 88: La primera cita de Ryuno
Fecha de estreno: 13 de abril del 1983 26 min
Sinopsis: Ryunnosuke queda con Ran para una cita y esta acepta. Ryunnosuke está de acuerdo porque quiere aprender a ser femenina viendo a Ran. A pesar de los esfuerzos de Lum y de Ataru, Ran se niega a creer...
Capítulo 89: Feliz cumpleaños, tesoro
Fecha de estreno: 20 de abril del 1983 26 min
Sinopsis: Es el cumpleaños de Ataru y Lum quiere saber lo que quiere. Él quiere ser libre de ella durante al menos en su cumpleaños. Así que Ataru pasa por todo el día insatisfecho y más por el hecho de que ...
Capítulo 90: Un paraíso en el infierno
Fecha de estreno: 27 de abril del 1983 26 min
Sinopsis: Lum, Ataru, Mendo, Megane, y Perm están acampando. Mendo, Megane, y Perm encuentran en problemas para alimentarse ya que Lum prepara todo terriblemente picante e ingerible para un humano normal. Po...
Capítulo 91: Mi novio Ryuno
Fecha de estreno: 11 de mayo del 1983 26 min
Sinopsis: Los súbditos de Kurama conocen a Ryunnosuke y deciden que ella es perfecta para su princesa, hasta que descubren de Ryu una chica. Así que consiguen un arma de cambio de sexo que utilizan accidenta...
Capítulo 92: El mensaje en la botella
Fecha de estreno: 25 de mayo del 1983 26 min
Sinopsis: Lum, Ataru, Ten, Shinobu y Mendo están de vacaciones en la costa. Los chicos reciben cada uno una carta botellas de amor de una joven que los convence de quedarse en un hotel extraño dirigido por u...
Capítulo 93: Mendo contra Mizuno
Fecha de estreno: 01 de junio del 1983 26 min
Sinopsis: Un chico llamado Tobimaro es golpeado en la cara con una pelota de béisbol, que se traga. Tobimaro es el rival de la infancia de Mendo y el interés amoroso de Ryoko. Este vuelve de un intenso entre...
Capítulo 94: El cuento de cenicienta
Fecha de estreno: 08 de junio del 1983 26 min
Sinopsis: Shinobu ayuda a un guapo apuesto joven que es perseguido por unos hombres. Los matones los siguen tanto Shinobu y el hombre. Incluso algunos policías, involucrando a Ataru, Lum, Megane y los demás ...
Capítulo 95: Lum, rebelde sin causa
Fecha de estreno: 15 de junio del 1983 26 min
Sinopsis: Lum, Ataru, Mendo, Ryu, Shinobu y las tropas de asalto de Lum hacen una película con Lum, Shinobu, Ryu, Mendo y Perm con Ataru como el director de dicha película.
Capítulo 96: El duelo de Cherry y Sakura
Fecha de estreno: 22 de junio del 1983 26 min
Sinopsis: Un día Lum y Ataru se quedan solos y Lum hace parte de su maravillosa cocina para Ataru. Pero Sakura y Cherry aparecer y tienen una batalla entre sus espíritus internos.
Capítulo 97: El fantasma del viejo sauce
Fecha de estreno: 29 de junio del 1983 26 min
Sinopsis: El profesor Onsen le dice a los estudiantes algunas historias de fantasmas relacionados con la escuela secundaria, en particular, acerca de un sauce. Burlándose de la historia, Ataru escribe "de Me...
Capítulo 98: Muerte en el paraíso
Fecha de estreno: 06 de julio del 1983 26 min
Sinopsis: Ataru, Lum, Shinobu, Mendo, Onsen, Sakura y Cherry están todos en una mansión en una isla por invitación. poco los personajes del elenco aparentemente se encuentran muerto uno por uno hasta que sól...
Capítulo 99: La madre de Ten odia el fuego
Fecha de estreno: 13 de julio del 1983 26 min
Sinopsis: La madre de Ten llega para ver como se encuentra su hijo, y resulta que ella es una bombero, por lo que Ataru aprovecha para utilizar una campana para llamar en caso de que suceda para encontrar un...
Capítulo 100: ¿Mi tesoro se muere?
Fecha de estreno: 20 de julio del 1983 26 min
Sinopsis: Ran hace unos pasteles especiales para Rei para un picnic. Estos actúan como unas 10 veces la comida que son. Ataru come accidentalmente uno de estos y le sienta fatal. Lum va en busca de Ran para ...
Capítulo 101: Una madre entre el amor y la pena
Fecha de estreno: 27 de julio del 1983 26 min
Sinopsis: La madre de Ataru está inconsciente durante una pelea en el centro comercial y tiene varias pesadillas que cada comienzan con su despertar de la inconsciencia. Una vez que llega a casa para encontr...
Capítulo 102: Las navidades en verano de la familia Mendo
Fecha de estreno: 03 de agosto del 1983 26 min
Sinopsis: Ryoko invita a la mayoría del elenco para una fiesta de Navidad de verano, donde solo podían acudir en parejas, deben tratar de subir a la cima de un árbol gigante de Navidad para un banquete.
Capítulo 103: Pánico en la posada del fantasma
Fecha de estreno: 10 de agosto del 1983 26 min
Sinopsis: De vacaciones en la costa de nuevo, Ataru, Lum, Shinobu y Mendo se hospedan en un hotel dirigido por una pareja extraña de edad que les gusta asustar a sus huéspedes. Pero tienen un fantasma real d...
Capítulo 104: Los recuerdos de una madre
Fecha de estreno: 17 de agosto del 1983 26 min
Sinopsis: Ryunosuke cena en la casa de los Moroboshi después de que esta encontrara a Ten posado a un árbol dormido. Al regresar a casa, Ryu tiene una pelea con su padre sobre la madre de Ryu. Ryu regresa a ...
Capítulo 105: Mucho sol y muchos celos
Fecha de estreno: 24 de agosto del 1983 26 min
Sinopsis: Lum, Ataru, Shinobu, Ten, Mendo, y Sakura están en la playa. Ten tiene una pequeña varita que convierte las estructuras de arena en objetos sólidos e incluso la capacidad de moverlos. Así Ataru y M...
Capítulo 106: Gran combate. Ten contra Ataru
Fecha de estreno: 07 de septiembre del 1983 26 min
Sinopsis: Ten tiene muchas peleas, y en todas Ataru le ganó. Así que Cherry ayuda a Ten convenciéndolo de usar zapatos de hierro para ganar fuerza. Esto sólo logra herir a Ten mucho más, así que a la mañana ...
Capítulo 107: Terror. Los boniatos nos atacan
Fecha de estreno: 14 de septiembre del 1983 26 min
Sinopsis: Ataru, Lum, Shinobu y Mendo todos se quedan en una casa en la montaña, y son atacados por boniatos vivientes que resultan ser deliciosos. Con el tiempo les empujan a escapar de la casa, convirtiénd...
Capítulo 108: La venganza del profesor espacial CAO-2
Fecha de estreno: 21 de septiembre del 1983 26 min
Sinopsis: Lum, Benten, Yuki y Ran están recordando su pasado relacionado con su profesor CAO-2. Ataru y Mendo aparecen y son aplastados por el profesor CAO-2, que acaba de llegar a la Tierra. Ataru, Lum y lo...
Capítulo 109: Perdiendo la cabeza con el pobrecito Mendo
Fecha de estreno: 12 de octubre del 1983 26 min
Sinopsis: Lum, Ataru, Mendo, Shinobu y Ryunosuke viajan al pasado y conocen a Mendo cuando era un niño con el fin de averiguar por qué él es claustrofóbico. El Mendo joven resulta no ser más que un mocoso ma...
Capítulo 110: Impresionante. El misterioso matsutake a la cazuela
Fecha de estreno: 26 de octubre del 1983 26 min
Sinopsis: Cherry trae algunos hongos alucinógenos a la escuela y los estudiantes los cocinan y se los comen. Pero estos hongos tienen un extraño efecto en todo el mundo excepto Lum; y todos ellos comienzan a...
Capítulo 111: El enfado de Lum
Fecha de estreno: 02 de noviembre del 1983 26 min
Sinopsis: En una pelea con Ataru, Ten quema accidentalmente una bufanda que Lum acaba de hacer para Ataru. Ataru intenta convencer a Lum para que se enfade con Ten, pero Ten sale pitando y piensa en cómo pue...
Capítulo 112: Una noche solo para Lum y Ataru
Fecha de estreno: 09 de noviembre del 1983 26 min
Sinopsis: El Sr y la Sra Moroboshi ganar un viaje para un fin de semana y se van dejando a solas a Ataru y Lum en casa. Ataru trata desesperadamente de buscar refugio en otro lugar, pero Lum le coloca un dis...
Capítulo 113: Lady Ryuno
Fecha de estreno: 23 de noviembre del 1983 26 min
Sinopsis: El profesor Onsen da lecciones a Ryunosuke de forma que ella llegue a ser más femenina, pero a su vez es criticado por las mujeres y por los alumnos de la clase, albergando que un hombre de mediana...
Capítulo 114: Informe especial. ¿Quién será Miss Tomobiki?
Fecha de estreno: 30 de noviembre del 1983 26 min
Sinopsis: La escuela cuenta con un concurso para el título de Miss Tomobiki. Lum, Shinobu, Ran, Ryunosuke, y Sakura son los concursantes; y Ataru es el juez final.
Capítulo 115: La misteriosa pócima del nirvana
Fecha de estreno: 07 de diciembre del 1983 26 min
Sinopsis: Cherry da a Kotatsu una galleta de pescado encantado y Kotatsu a su vez se lo da a Ataru, al comerlo, Ataru se queda dormido. Su espíritu se escapa de su cuerpo físico y se va espiar a Sakura y Shi...
Capítulo 116: La terrible mañana de Mendo
Fecha de estreno: 14 de diciembre del 1983 26 min
Sinopsis: Una mañana Mendo está hace una retrospectiva sobre sus recuerdos desagradables relacionados con la relación que Lum y Ataru han tenido con él y cómo él ha perdido a Ataru tantas veces. Cherry apare...
Capítulo 117: La ilusión del muñeco de nieve viajero
Fecha de estreno: 21 de diciembre del 1983 26 min
Sinopsis: Un muñeco de nieve llega desde el espacio y accidentalmente cae en Ten enojado con él. Ataru salva sin saberlo, las muñeco unas cuántas veces por lo que da las gracias a Ataru con un encuentro por ...
Capítulo 118: Los cuentos de Lum
Fecha de estreno: 11 de enero del 1984 26 min
Sinopsis: Cherry empieza a contar un cuento de hadas que implica versiones para niños de una Lum y un Ataru de ancianos y Ten ejerciendo de hijo que crece para combatir contra un rey del mal que capturó a un...
Capítulo 119: Episodio 119
Fecha de estreno: 18 de enero del 1984 26 min
Sinopsis: Ryunosuke is blackmailed into going on a date with Shinobu to obtain a bra, which she's always wanted to wear.
Capítulo 120: Episodio 120
Fecha de estreno: 25 de enero del 1984 26 min
Sinopsis: A trio of middle-school space girls steal Benten's chain and then challenge her, Lum, and Oyuki to fight them.
Capítulo 121: Episodio 121
Fecha de estreno: 01 de febrero del 1984 26 min
Sinopsis: Ran tries to clone Lum to get revenge on her, but it doesn't work quite as planned.
Capítulo 122: Episodio 122
Fecha de estreno: 08 de febrero del 1984 26 min
Sinopsis: Megane deals with a tough, fast-eating "fast-food costumer dragon" named Ryuu at the noodle shop he works at, who criticizes others' inferior foods and eats for free if not satisfied. But soon othe...
Capítulo 123: Episodio 123
Fecha de estreno: 15 de febrero del 1984 26 min
Sinopsis: Ataru and Mendou get locked in the latter's giant safe, where they slowly go mad when the place starts flooding and they try to out-survive each other.
Capítulo 124: Episodio 124
Fecha de estreno: 22 de febrero del 1984 26 min
Sinopsis: Ataru takes a bath at an old-fashioned sento (along with Cherry), where he tries to peek on the girls' side, where Lum, Shinobu, Sakura, Ran, Ryoko, Ryunosuke, Benten, and Oyuki are having a privat...
Capítulo 125: Episodio 125
Fecha de estreno: 29 de febrero del 1984 26 min
Sinopsis: Sakura literally re-meets her childhood when Cherry slips her a pill that makes her childhood self appear, who wants to play. But everyone else thinks it's her illegitimate child.
Capítulo 126: Episodio 126
Fecha de estreno: 07 de marzo del 1984 26 min
Sinopsis: In the series' second clip show, Ran gets video tapes "highlighting" her unhappy childhood, as well as previous episodes' events.
Capítulo 127: Episodio 127
Fecha de estreno: 14 de marzo del 1984 26 min
Sinopsis: Ataru recounts how he met Sakura, and how she ended up as the school nurse of his school. This is intermixed with clips from previous episodes.
Capítulo 128: Episodio 128
Fecha de estreno: 21 de marzo del 1984 26 min
Sinopsis: Episode 1 of a 2-episode serial. Ataru and Lum get into an argument, with Lum going to her UFO to sleep that night. But in her sleep it crashes on Mendou's property, with Lum losing her memory in t...
Capítulo 129: Episodio 129
Fecha de estreno: 28 de marzo del 1984 26 min
Sinopsis: Episode 2 of a 2-episode serial. Despite their best efforts, all of Lum's Stroomtroopers except Megane have been kidnapped. Ataru is saved from captivity by Mendou's little sister Ryoko, who gives ...
Capítulo 130: Episodio 130
Fecha de estreno: 11 de abril del 1984 26 min
Sinopsis: During Hanami, Ataru snaps a tree branch and somehow causes a rip in dimensions, sending Lum to a parallel world. Here Ataru lost the game of tag in the first episode, his family living in poverty....
Capítulo 131: Episodio 131
Fecha de estreno: 25 de abril del 1984 26 min
Sinopsis: Ryunosuke loses the cloth that wraps up her breasts, but decides to not buy a new wrap when she's finally treated like a girl by everyone around her. But when it comes time to play rugby at gym cla...
Capítulo 132: Episodio 132
Fecha de estreno: 02 de mayo del 1984 26 min
Sinopsis: Ran tries to win Rei's heart literally through his stomach. And while she doesn't succeed, she does manage to get an indirect kiss from him when he licks bean paste from her face. Lum is happy to s...
Capítulo 133: Episodio 133
Fecha de estreno: 09 de mayo del 1984 26 min
Sinopsis: Lum is sad that she's never kissed Ataru, so she invents a lipstick that makes whoever wears it to kiss anyone else who's also wearing it.
Capítulo 134: Episodio 134
Fecha de estreno: 16 de mayo del 1984 26 min
Sinopsis: A mysterious monster is causing strange events in town. Mendo figures out what the monster is when all of his octopi are turned to septopi.
Capítulo 135: Episodio 135
Fecha de estreno: 23 de mayo del 1984 26 min
Sinopsis: Benten drops in to Tomobiki High, making friends with Ryuunosuke, leading to crime-fighting, kitten-saving adventures.
Capítulo 136: Episodio 136
Fecha de estreno: 30 de mayo del 1984 26 min
Sinopsis: Ran upsets Oyuki and relives a traumatizing childhood experience with an angry Oyuki. The song "Magical Mystery Tour" by The Beatles seems to be featured as well.
Capítulo 137: Episodio 137
Fecha de estreno: 06 de junio del 1984 26 min
Sinopsis: Ten meets a lovely little girl, only to find their time together is all too brief. Also in this episode: sumo wrestling and puppies.
Capítulo 138: Episodio 138
Fecha de estreno: 13 de junio del 1984 26 min
Sinopsis: Mendo's elderly grandfather requests Shutaro find the secret family treasure. Unfortunately for Shutaro, his classmates decide to join. Unfortunately for his classmates, is it hidden in the extensi...
Capítulo 139: Episodio 139
Fecha de estreno: 20 de junio del 1984 26 min
Sinopsis: Possessed accessories bring three of our heroes to a spiritual fight to the... nap time.
Capítulo 140: Episodio 140
Fecha de estreno: 27 de junio del 1984 26 min
Sinopsis: Lum and Ataru are both bitten by a cow in a pet shop. Shortly afterward, Lum's horns begin to grow and resemble a cow's horns, and a horrified Lum believes she is turning into a cow.
Capítulo 141: Episodio 141
Fecha de estreno: 11 de julio del 1984 26 min
Sinopsis: Megane convinces everyone to help him make a film starring Lum.
Capítulo 142: Episodio 142
Fecha de estreno: 18 de julio del 1984 26 min
Sinopsis: Sakura's wand needs a recharge, leaving an opening for all the ghosties!
Capítulo 143: Episodio 143
Fecha de estreno: 25 de julio del 1984 26 min
Sinopsis: Ten gets a lesson once again about Oni candy and Earthlings while Ataru and Mendou's relationship develops to new levels.
Capítulo 144: Episodio 144
Fecha de estreno: 01 de agosto del 1984 26 min
Sinopsis: Kurama returns to find her mate. Instead she meets her match.
Capítulo 145: Episodio 145
Fecha de estreno: 15 de agosto del 1984 26 min
Sinopsis: How can little Kitsune repay Shinobu's good deed?
Capítulo 146: Episodio 146
Fecha de estreno: 22 de agosto del 1984 26 min
Sinopsis: A beach town frantically searches for the food-thieving goblin as Ryuu is once again plagued by her past... and her dramatic father.
Capítulo 147: Episodio 147
Fecha de estreno: 29 de agosto del 1984 26 min
Sinopsis: Ataru's ghost story becomes all too real when no matter how hard Lum tries to stop it.
Capítulo 148: Episodio 148
Fecha de estreno: 12 de septiembre del 1984 26 min
Sinopsis: The gang helps Pochi rescue his beloved blowfish from the sharky kidnapper.
Capítulo 149: Episodio 149
Fecha de estreno: 19 de septiembre del 1984 26 min
Sinopsis: Ran's lost konpeito-like supernova fragment causes quite a ruckus for Tomobiki High. The song The Fool on the Hill by The Beatles seems to be featured as well.
Capítulo 150: Episodio 150
Fecha de estreno: 26 de septiembre del 1984 26 min
Sinopsis: Pear-consciousness brings everyone in class closer to Ataru.
Capítulo 151: Episodio 151
Fecha de estreno: 17 de octubre del 1984 26 min
Sinopsis: Ten learns the difficulties of being the righteousness of the universe when he gets powers from a salary-man superhero, whom Ran and Lum have a grudge against.
Capítulo 152: Episodio 152
Fecha de estreno: 24 de octubre del 1984 26 min
Sinopsis: The Planet Middle School Girl Gang is back to get revenge on Lum. However, she's too distracted by Ataru's proposition; if she can go three days without shocking him, he'll go on a date with her.
Capítulo 153: Episodio 153
Fecha de estreno: 31 de octubre del 1984 26 min
Sinopsis: Lum finds an alien way to motivate everyone to do their best at the talent show.
Capítulo 154: Episodio 154
Fecha de estreno: 07 de noviembre del 1984 26 min
Sinopsis: Ryoko harnesses the power of voodoo and gives Ataru a voodoo doll effigy of her brother Shutaro, who unintentionally hurts him without realizing it. Shutaro now must do everything to prevent Ataru ...
Capítulo 155: Episodio 155
Fecha de estreno: 14 de noviembre del 1984 26 min
Sinopsis: Episode one of a two-Episode Serial. Shutaro is forced into an arranged marriage with the heavily armored Asuka Mizunokoji of the Mizunokoji clan, who've been mortal enemies with the Mendou clan fo...
Capítulo 156: Episodio 156
Fecha de estreno: 21 de noviembre del 1984 26 min
Sinopsis: Episode two of a two-episode Serial. Her armor now gone, a terrified Asuka runs away from Ataru, Shutaro, and even her own brother Tobimaro. It's also revealed why Asuka is in the armor; no male fr...
Capítulo 157: Episodio 157
Fecha de estreno: 28 de noviembre del 1984 26 min
Sinopsis: Inspired by a movie about a fox using a spell to turn a human girl he loves into a fox like himself for one night, Kitsune looks for Shinobu to find his missing gingko nuts, which he wants her to e...
Capítulo 158: Episodio 158
Fecha de estreno: 05 de diciembre del 1984 26 min
Sinopsis: Ran and Lum learn a valuable lesson about spreading rumors after Ran's talking flowers (named Ryuugenvillias) spread rumors about them to the entire town, soon affecting/hurting everyone's lives. (...
Capítulo 159: Episodio 159
Fecha de estreno: 12 de diciembre del 1984 26 min
Sinopsis: An accident causes an egg to be attached to Ten's body. The egg hatches and reveals a strange bee-like creature who proceeds to harass Ten constantly, claiming Ten is his father.
Capítulo 160: Episodio 160
Fecha de estreno: 19 de diciembre del 1984 26 min
Sinopsis: Lum learns just how much she needs her powers.
Capítulo 161: Episodio 161
Fecha de estreno: 09 de enero del 1985 26 min
Sinopsis: Ninja Kaede seeks a new life in the city.
Capítulo 162: Episodio 162
Fecha de estreno: 16 de enero del 1985 26 min
Sinopsis: Texas Chainsaw Tomato Massacre at its finest.
Capítulo 163: Episodio 163
Fecha de estreno: 23 de enero del 1985 26 min
Sinopsis: Mendo's New Year's party takes a delicious, spongy turn when Ryoko hears about it.
Capítulo 164: Episodio 164
Fecha de estreno: 30 de enero del 1985 26 min
Sinopsis: The gang lands on an island where "poison" literally makes one's dreams come true.
Capítulo 165: Episodio 165
Fecha de estreno: 06 de febrero del 1985 26 min
Sinopsis: Once again, everyone is taught that Oni eating human food and humans eating Oni food is a drunken disaster.
Capítulo 166: Episodio 166
Fecha de estreno: 13 de febrero del 1985 26 min
Sinopsis: Ataru learns the importance of happy thought thanks to a fairy.
Capítulo 167: Episodio 167
Fecha de estreno: 20 de febrero del 1985 26 min
Sinopsis: Everyone learns about eating other people's dreams.
Capítulo 168: Episodio 168
Fecha de estreno: 27 de febrero del 1985 26 min
Sinopsis: Ginger, Pepper, and Sugar return to their old tricks to break up Lum and Ataru.
Capítulo 169: Episodio 169
Fecha de estreno: 06 de marzo del 1985 26 min
Sinopsis: Kotatsu Cat proves himself to be true to his name by catching the ever-running Kotatsu.
Capítulo 170: Episodio 170
Fecha de estreno: 13 de marzo del 1985 26 min
Sinopsis: Ryunosuke's father tries to bring Masako to Ryunosuke's life with lies and trickery.
Capítulo 171: Episodio 171
Fecha de estreno: 20 de marzo del 1985 26 min
Sinopsis: Oyuki's cold is unlike anyone's on Earth. It's far more literal. The only cure can come from a cat.
Capítulo 172: Episodio 172
Fecha de estreno: 27 de marzo del 1985 26 min
Sinopsis: Ten finds a new friend in a blowfish and brings havoc to Tomobiki with a blowfish and Oni candy.
Capítulo 173: Episodio 173
Fecha de estreno: 03 de abril del 1985 26 min
Sinopsis: At the demand of her mother, Asuka faces her fear of men in a visit to Tomobiki High School after her love crushes her brother. It goes about as well as expected.
Capítulo 174: Episodio 174
Fecha de estreno: 10 de abril del 1985 26 min
Sinopsis: Ataru drinks a can of eye drops Lum left in his room, thinking it was juice. Because of this, everyone ends up having weird dreams.
Capítulo 175: Episodio 175
Fecha de estreno: 17 de abril del 1985 26 min
Sinopsis: Ran cooks an Oden with love mushrooms to Rei, but Kotatsu Neko eats it. NOTE: Mendo and Ataru make brief appearances.
Capítulo 176: Episodio 176
Fecha de estreno: 24 de abril del 1985 26 min
Sinopsis: Mrs. Mizunokoji has Mendo and Asuka go on a date on their estate, but Ataru interferes to scare Asuka. Asuka goes on a rampage.
Capítulo 177: Episodio 177
Fecha de estreno: 01 de mayo del 1985 26 min
Sinopsis: A priest shows up and rings Ataru, Shinobu, Ryu, Lum, Mendo, and Sakura to a great bell in a shrine.
Capítulo 178: Episodio 178
Fecha de estreno: 08 de mayo del 1985 26 min
Sinopsis: Jariten finds part of a love locket Lum and Rei got when they were going together. At a birthday party for Mendo's favorite octopus, Lum tries to hide this fact, especially from Ataru.
Capítulo 179: Episodio 179
Fecha de estreno: 15 de mayo del 1985 26 min
Sinopsis: A middle-aged man and his daughter opens up a teahouse which constantly becomes the scene of many fights between Tomobiki High School students and staff.
Capítulo 180: Episodio 180
Fecha de estreno: 22 de mayo del 1985 26 min
Sinopsis: A ghost girl who fell in love with Ataru while she was alive wants to have a date with him. She spent most of her life in the hospital and made a scarf, mittens, and most of a sweater before dying;...
Capítulo 181: Episodio 181
Fecha de estreno: 29 de mayo del 1985 26 min
Sinopsis: Kitsune goes to Tomobiki High School and bring the class back to his class in the woods on a flying bus.
Capítulo 182: Episodio 182
Fecha de estreno: 05 de junio del 1985 26 min
Sinopsis: At the beach, Ataru, Mendo, Shinobu, Lum, and Ryu are trying to attract customers for the Hamajaya restaurant, but Mr. Fujinami keeps scaring away the customers.
Capítulo 183: Episodio 183
Fecha de estreno: 12 de junio del 1985 26 min
Sinopsis: Benten comes to visit Lum and again meets Ryunosuke, but Mr. Fujinami is trying to convince Benten that Ryu is a boy.
Capítulo 184: Episodio 184
Fecha de estreno: 19 de junio del 1985 26 min
Sinopsis: Jariten buys a magic bottle that can shrink anything down to fit inside it.
Capítulo 185: Episodio 185
Fecha de estreno: 26 de junio del 1985 26 min
Sinopsis: Discipline in school raises to a new peak because of the disturbances caused by the arrival of packages from space for Lum.
Capítulo 186: Episodio 186
Fecha de estreno: 03 de julio del 1985 26 min
Sinopsis: During a fight between Ataru and Ten at breakfast, Ataru misses Ten and hits Lum with a rice cooker, causing her to forget how to understand or speak Japanese.
Capítulo 187: Episodio 187
Fecha de estreno: 10 de julio del 1985 26 min
Sinopsis: Jariten gets a fever from staying in the sun too long and the cure is to be made very cold.
Capítulo 188: Episodio 188
Fecha de estreno: 17 de julio del 1985 26 min
Sinopsis: Ran gets sick and asks Lum to come over by sending Lum exploding dolls, missiles and the like.
Capítulo 189: Episodio 189
Fecha de estreno: 24 de julio del 1985 26 min
Sinopsis: An apparition of one of Shutaro's favorite octopi appears on his head and cannot be removed.
Capítulo 190: Episodio 190
Fecha de estreno: 31 de julio del 1985 26 min
Sinopsis: A space centaur comes to Earth where he takes the guise of Ataru and tries to kiss every girl in school, but fails.
Capítulo 191: Episodio 191
Fecha de estreno: 07 de agosto del 1985 26 min
Sinopsis: On a spaceship near Earth, an alien is cleaning a special food bowl and drops it.
Capítulo 192: Episodio 192
Fecha de estreno: 14 de agosto del 1985 26 min
Sinopsis: It's a hot summer day, and the heat is bothering everyone except Lum.
Capítulo 193: Episodio 193
Fecha de estreno: 21 de agosto del 1985 26 min
Sinopsis: Lum buys a plant that grows a little cupid. She then gets the cupid to try hitting Ataru with an arrow.
Capítulo 194: Episodio 194
Fecha de estreno: 28 de agosto del 1985 26 min
Sinopsis: Ten's mother visits and Jariten wants to give her a bouquet of carnations to show his love for her.
Capítulo 195: Episodio 195
Fecha de estreno: 04 de septiembre del 1985 26 min
Sinopsis: An escaped alien convict, a bluebird, come to Tomobiki and begins to grant people's wishes.
Capítulo 196: Episodio 196
Fecha de estreno: 11 de septiembre del 1985 26 min
Sinopsis: Ryunosuke has a final showdown with her father. If she wins, she gets to wear her mother's bathing suit.
Capítulo 197: Episodio 197
Fecha de estreno: 18 de septiembre del 1985 26 min
Sinopsis: Kitsune comes to Tomobiki High School during a costume festival to see Shinobu.
Capítulo 198: Episodio 198
Fecha de estreno: 25 de septiembre del 1985 26 min
Sinopsis: The three scamps from Lum's old school are trying to one-up Lum's gang again. This time, they choose animals to match each of the gang's individual weaknesses.
Capítulo 199: Episodio 199
Fecha de estreno: 02 de octubre del 1985 26 min
Sinopsis: Ryunosuke's father hatches a scheme to solve Hamachaya's finances while Mendou accidentally invites everyone to a beach outing.
Capítulo 200: Episodio 200
Fecha de estreno: 16 de octubre del 1985 26 min
Sinopsis: After Ataru’s father is hit by a semi, the Moriboshi family’s financial situation grants them three wishes by a falling star.
Capítulo 201: Episodio 201
Fecha de estreno: 23 de octubre del 1985 26 min
Sinopsis: Lum receives a frog via special delivery, and intends to kiss him despite Ataru's objections.
Capítulo 202: Episodio 202
Fecha de estreno: 30 de octubre del 1985 26 min
Sinopsis: Sakura is possessed by a spirit spirit in order to properly exorcise it, but is tempted to go binge drinking before she has the chance.
Capítulo 203: Bienvenidos a la clase de yoga
Fecha de estreno: 06 de noviembre del 1985 26 min
Sinopsis: Cherry instruye a Ataru, Lum, Sakura, Mendo y Shinobu en diferentes métodos para practicar yoga.
Capítulo 204: Adios, Sr. Aguas Termales
Fecha de estreno: 04 de diciembre del 1985 26 min
Sinopsis: El profesor Onsen pasa algún tiempo en la naturaleza por razones de salud. Regresa para un maratón escolar y planea tener un duelo final con Ataru.
Capítulo 205: El amor imposible de Sakura. La maldicion de 2 amantes
Fecha de estreno: 11 de diciembre del 1985 26 min
Sinopsis: La relación de Sakura y Tsubame están teniendo problemas. Sólo empeoran después de un partido de tenis. Sakura utiliza accidentalmente jabón de Lum que hace que Sakura se vuelva muy resbaladizo al ...
Capítulo 206: Hermano y hermana
Fecha de estreno: 18 de diciembre del 1985 26 min
Sinopsis: Lum introduce dos nuevos elementos para tratar de ayudar a la Sra Mizunokoji con la relación entre Tobimaro y de Asuka. Una semilla que cuando se coloca en la cabeza del Tobimaro, florece un giraso...
Capítulo 207: La mejor y peor suerte
Fecha de estreno: 25 de diciembre del 1985 26 min
Sinopsis: Lum y Ataru están en un festival y visitan los puestos para descubrir sus forturnas. Lum toma Ataru a un extraño portal que atraviesan y Ataru experimenta el mayor temor de su vida.
Capítulo 208: La fiesta de fin de año
Fecha de estreno: 08 de enero del 1986 26 min
Sinopsis: Lum, Ataru, Shinobu, Mendo y Ten están invitados a casa especial del abuelo de Mendo que establecen todo tipo de trampas. Mientras tanto, el resto de la familia Mendo se organizan en un juego utili...
Capítulo 209: El sueño de Ten
Fecha de estreno: 15 de enero del 1986 26 min
Sinopsis: Ten conoce a un pequeño hombre mágico en un reflejo charco que ha perdido su paraguas mágico, y si Ten puede devolverlo, el hombre dejará a Ten visitar un país del sueño. Pero encontrar y devolver ...
Capítulo 210: El chantaje de Ataru a Mendo
Fecha de estreno: 22 de enero del 1986 26 min
Sinopsis: Es tiempo de exámenes en el instituto. Ataru pide a todos apuntes y se los deja Mendo chantajeándole por decirles a todos lo de la cana en el pelo, entonces le pide a Lum una fotocopiadora. Ella ut...
Capítulo 211: La pocion magica no funciona
Fecha de estreno: 29 de enero del 1986 26 min
Sinopsis: Sakura hace un dulce especial para Shinobu y Lum que hace que el chico que se la tome sea muy amable, honesto y noble. Por lo que una vez preparado Lum se lo da de comer a Ataru y Shinobu a Mendo, ...
Capítulo 212: El trabajo de un profesor es peligroso
Fecha de estreno: 05 de febrero del 1986 26 min
Sinopsis: El profesor Onsen visita las casas de Ryunosuke, Mendo, Shinobu y Ataru; en ese orden. Pero cada visita sólo le traen más y más problemas, hasta que Onsen hace una visita a los padres de Lum por pe...
Capítulo 213: La muñeca gigante de Ran
Fecha de estreno: 12 de febrero del 1986 26 min
Sinopsis: Ten llega a la escuela, y se mete en medio de una discusión entre el profesor Onsen y Ataru, aplastado por un pupitre lo que provoca meterse en la pelea y llevando el caos a la clase. ...
Capítulo 214: El zorro esta locamente enamorado de Shinobu
Fecha de estreno: 19 de febrero del 1986 26 min
Sinopsis: Kitsune escucha una historia sobre una mujer que estaba atrapada en un cuadro por un ogro y salvado por un héroe con solo agarrarle los cuernos y liberándola así. Kitsune encuentra por...
Capítulo 215: Lum encuentra novio
Fecha de estreno: 26 de febrero del 1986 26 min
Sinopsis: Shingo, que ha estado bajo la influencia de un televisor desde que se perdió en la selva eléctrica como un niño, va a buscar caballerosamente una novia. Conoce a Lum, esta descubre que es inmune a ...
Capítulo 216: La peor venganza de Ran
Fecha de estreno: 05 de marzo del 1986 26 min
Sinopsis: Ran y Lum están recordando los tiempos de la infancia y todo Ran puede recordar son malos recuerdos. Ran decide enviar un pequeño espía que convierte a la persona en "una persona mala", primero el ...
Capítulo 217: Votacion especial. Top 10 de Urusei Yatsura
Fecha de estreno: 12 de marzo del 1986 26 min
Sinopsis: Este episodio se enumeran los diez mejores historias favoritas en el anime de Urusei Yatsura y vuelve a presenciar las mejores escenas del número 10 al número 1. Este es el que acabó estrenándose u...
Capítulo 218: La gran fiesta teatro
Fecha de estreno: 19 de marzo del 1986 26 min
Sinopsis: En los lugares más extraños, todo el mundo es encontrar invitaciones a una fiesta. Ellos se reúnen para tratar de averiguar quién es el responsable y decide asistir y ver qué pasa. Lo que sucede es...
Plataformas disponibles para ver la 1 temporada de Lum, la chica invasora
Comunidad
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones recientes de esta temporada
Estrellas Invitadas
No hay información disponible