0x01 Especial navideño (1ª parte)

Han pasado tres años desde que el equipo de documentales de la BBC llegó a la oficina. De vuelta para una última visita, encuentran a Gareth Keenan ahora al mando y dirige la oficina con precisión militar. Desde la última vez que vimos a David Brent, se ha convertido en representante de ventas de una compañía de productos de limpieza, ha lanzado su propio single pop y ha contratado a un agente para que se encargue de sus bolos. Visita regularmente su antiguo lugar de trabajo, a pesar de haber demandado con éxito a Wernham Hogg por despido improcedente. La gran noticia para Tim es la inminente llegada de Dawn. El equipo del documental se ha ofrecido amablemente a llevar a Dawn y a su novio Lee de Florida de vuelta a Slough para la fiesta de Navidad de la oficina.