Equipo y créditos
Las doce pruebas de Astérix
Familia
Animación
Comedia
Aventura
Corre el año 50 A.C. En la Galia, ocupada por los romanos, un pequeño poblado galo resiste de forma victoriosa a los insistentes ataques de los invasores. César sabe que hay que hacer algo para evitar verse humillado y ridiculizado. Por ello obliga a los habitantes del poblado a que elijan dos representantes que deberán superar doce pruebas que sólo los dioses podrían resistir. Lo que no sabe César es que los dos galos elegidos: Astérix, el guerrero, y Obélix, el portador de menhires, cuentan con la ayuda de la poción mágica cuya fórmula secreta solamente conoce el druida Panorámix.
Director
Guionistas
Productores
Banda sonora (BSO)
Otros mienbros del equipo técnico:
Actores y Actrices:
George Baker
Additional Voices (voice)
Henri Virlogeux
Panoramix / Iris / Le décurion (voice)
Gérard Hernandez
Le vénérable du sommet / Un conseiller (voice)
Henri Labussière
Le réceptionniste de la maison qui rend fou (voice)
Pierre Tornade
Abraracourcix / Assurancetourix (voice)
Alice Sapritch
Voix additionnelles (voice) (uncredited)
Jacques Morel
Obélix / Employé sur la balançoire (voice)
Roger Lumont
Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand (voice)
Odette Laure
Voix additionnelles / Employée du guichet II (voice)
Roger Carel
Astérix / Idéfix / Caius Pupus / Deux sénateurs (voice)
Micheline Dax
Grande prêtresse / Cléopâtre (voice)
Jean Martinelli
Jules César / Jupiter (voice)
Nicole Vervil
Bonemine (voice)
Pascal Mazzotti
Voix additionnelles / Premier conseiller (voice)
Gisèle Grimm
Voix additionnelles (voice)
Pierre Tchernia
Le narrateur (voice)
Georges Atlas
Fantôme de la plaine des trépassés / Cétautomatix / Mars (voice)
Bernard Lavalette
Le préfet (voice)
Claude Bertrand
Un sénateur / Le centurion (voice)
Jacques Hilling
Voix additionnelles / Le dresseur du cirque (voice)
Henri Poirier
Voix additionnelles (voice)
Paul Bacon
Additional Voices (voice)
Alexander John
Additional Voices (voice)
Caroline Cler
Voix additionnelles (voice)
Ysanne Churchman
Additional Voices (voice)
Claude Dasset
Voix additionnelles / Le chef indien (voice)
Nicole Jonesco
Voix additionnelles (voice)
Lawrence Riesner
Voix additionnelles (voice)
Stéphane Steeman
Mannekenpix (voice)
Mary Mongourdin
Voix additionnelles (voice)
Monique Thubert
Voix additionnelles / Vénus (voice)
Jean Stout
Voix additionnelles / Le perroquet chantant Samba (voice)
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Si quieres o necesitas hacer uso de alguna crítica, deberás pedir permiso expreso a su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene ninguna relación con el director o productor de la serie. El copyright del poster, carátula, trailer, fotogramas, banda sonora original (BSO), logotipo, imáneges o fotografias de cada DVD, VOD, Blu-ray, VHS o Network pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.