+
Zen for Subtitle (2017)
Dirigida por 'Xiongzaixia' Tan Jiahao
Zen for Subtitle
48min
2017
Dirigida por 'Xiongzaixia' Tan Jiahao
Valoración usuarios Palomitacass ?
Valoración tmdb 7

Sinopsis

What does subtitle translation mean in my eyes? I have devoted my youth and effort of 4 years of campus life and 2 years of work life. When I have given up translating subtitle, I want to look back to and remember such a bygone by documentary. Subtitle is equal to public: By this documentary I want to show how a cinephile makes a link with film and makes effect to more cinephile in such a special situation in China. This documentary also displays a tip of the iceberg of the cinephile cultural history in China. Subtitle is equal to privacy: I hope to experience the progress of subtitle translation again, in order to cast my ambition and burden in the old days. I want to say goodbye to that ego with subtitle translation and move forwards to that ego with indie-documentary direction. I want to search more possibilities to the films.

Trailer Thumbnail

Sin Trailer

48 min Documental

Sinopsis

What does subtitle translation mean in my eyes? I have devoted my youth and effort of 4 years of campus life and 2 years of work life. When I have given up translating subtitle, I want to look back to and remember such a bygone by documentary. Subtitle is equal to public: By this documentary I want to show how a cinephile makes a link with film and makes effect to more cinephile in such a special situation in China. This documentary also displays a tip of the iceberg of the cinephile cultural history in China. Subtitle is equal to privacy: I hope to experience the progress of subtitle translation again, in order to cast my ambition and burden in the old days. I want to say goodbye to that ego with subtitle translation and move forwards to that ego with indie-documentary direction. I want to search more possibilities to the films.

PALOMITAGS ( 0 )
Las palomiTAGs son etiquetas que te permiten catalogar una película de una forma más específica que un género, pudiendo dotarla de contexto, marco temporal o adjetivos. De esta manera podrás encontrar películas "epicas", de "invasiones extraterrestres" o del "siglo XV" con un solo click.
Valoración media Palomitacas: ? sobre 10 ?
IMDb logo --
TMDB logo7
--

Aún no ha sido valorada por expertos en este género.

Valoración de expertos del género --
Accede con tu cuenta o regístrate para poder valorar esta película.
Tu valoración:

Disponibilidad

No se encontraron opciones de streaming disponibles.

Información de Streaming

Críticas recientes

¿Conoces algún contenido relacionado con Zen for Subtitle?

+ Añadir relación

Curiosidades

Comparte los secretos, anecdotas o curiosidades que conozcas sobre esta película.

+ Añadir curiosidades

Películas Similares

Informar de un problema

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas pertenecen a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Para utilizar alguna crítica, debes obtener el permiso expreso de su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene relación directa con los directores, productores, ni otras entidades asociadas a las películas o series mostradas en esta web. Toda la información y materiales visuales son suministrados por TMDb, conforme a sus términos de uso. El copyright de los pósteres, carátulas, tráilers, fotogramas, bandas sonoras originales (BSO), logotipos, imágenes promocionales, retratos o fotografías de DVDs, Blu-rays, VODs, personas, o Networks pertenece exclusivamente a las respectivas productoras, distribuidoras, o titulares de derechos. Si alguna parte interesada desea que eliminemos contenido, puede contactarnos y atenderemos su solicitud de inmediato.