Los amantes crucificados (cuyo título original en japonés es "Chikamatsu Monogatari" lo que se podría traducir como "Una historia de Chikamatsu") es una película dramática e histórica japonesa de 1954 que está dirigida por Kenji Mizoguchi, escrita por Matsutarō Kawaguchi, y protagonizada por Kyōko Kagawa, Kazuo Hasegawa, Eitarō Shindō y Shizue Natsukawa.
La trama de esta cinta nos lleva al Japón del siglo XVII, para hablarnos de Osan que está casada con Ishun, un severo impresor de Kioto, y de Mohei, uno de los empleados de Ishun, que es honesto pero socialmente inferior.
Por desgracia y debido a una serie de malentendidos se empezará a creer que Osan y Mohei mantienen una relación adúltera, por lo que para evitar el castigo, ambos huirán juntos, y aunque inicialmente no eran amantes, durante la huida, se enfrentarán juntos a la pobreza, las persecuciones y el rechazo social, y será esa cercanía y ese sufrimiento compartido los que harán que surja un amor auténtico entre ellos.
Por desgracia para ambos, la sociedad feudal japonesa no perdona el adulterio, ya sea real o supuesto...
Reconozco que hace años no conocía al señor Mizoguchi y ahora me declaro fan de su obra, y es que aunque admito que aunque sus películas no suelen ser fáciles de ver ya que suelen ser bastante duras, lo cierto es que cuentan siempre con una gran expresividad y profundidad emocional que te conmueve y te hace empatizar rápidamente con sus protagonistas, generalmente mujeres, aunque en este caso concreto una pareja formada por una mujer y un hombre, y las dificultades que suelen afrontar, causadas casi siempre por las injusticias de la sociedad en la que viven. Y aunque son historias puramente japonesas, lo cierto es que las injusticias que nos cuentan suelen ser, por desgracia, universales.
Por lo que no dudaré en recomendarte esta película ya que creo que te acercará a una época lejana para mostrarte unos prejuicios bastante cercanos.
P.D.1: Este filme es una adaptación de la obra bunraku de 1715 de Chikamatsu Monzaemon, "Daikyōji mukashi goyomi" (El antiguo almanaque del templo Daikyōji).
P.D.2: El bunraku es una forma tradicional de teatro japonés de marionetas, originada en el siglo XVII, donde las figuras, de gran tamaño, son manipuladas por tres titiriteros visibles, mientras un narrador (tayū) recita la historia acompañado por música de shamisen.
El bunraku suele representar tragedias históricas y dramas amorosos.
Valoraciones en tu crítica:
