
Eiji Okada
Tsubaki
Takamura, a poet and sculptor, marries a budding artist named Chieko who dreams of becoming an oil painter. When a series of hardships befall her family, she finds herself unable to confide in her husband, and the pain she carries within begins to weigh heavily on her sanity...
La verdad es que 'Portrait of Chieko' me ha calado profundamente. Crudo melodrama repleto de arte, locura, fracasos, belleza y amor. Shima Iwashita brilla y encarna uno de sus más difíciles y mejores roles. Junto a 'The Shape of Night', Noboru Nakamura -su director- ha ganado toda mi atención. He aquí un probable ejemplo del rico pozo sin fondo que es el clásico japonés, repleto de fantásticas películas enterradas en el tiempo y cineastas a reivindicar.
Era una película inaccesible hasta relativamente poco, si no me equivoco la única nominada de habla no inglesa de los Oscar que no se podía ver. Aunque hay subtítulos en inglés para verla, no son los mejores y se pierde gran parte de la poesía que recapitula pasajes de la obra. Por lo que se podría disfrutar aún más con una traducción profesional que reflejara toda la lírica presente.
Además, su fondo feminista podría hacer que se revalorizada muchísimo si gozase de la oportunidad para ello. Una retrospectiva en Cannes o unas buenas remasterizaciones es todo lo que se necesita para volver a circular por la red cinéfila, véase la obra de Kinuyo Tanaka.
Desde aquí, no puedo hacer más que recomendárosla.
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas pertenecen a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Para utilizar alguna crítica, debes obtener el permiso expreso de su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene relación directa con los directores, productores, ni otras entidades asociadas a las películas o series mostradas en esta web. Toda la información y materiales visuales son suministrados por TMDb, conforme a sus términos de uso. El copyright de los pósteres, carátulas, tráilers, fotogramas, bandas sonoras originales (BSO), logotipos, imágenes promocionales, retratos o fotografías de DVDs, Blu-rays, VODs, personas, o Networks pertenece exclusivamente a las respectivas productoras, distribuidoras, o titulares de derechos. Si alguna parte interesada desea que eliminemos contenido, puede contactarnos y atenderemos su solicitud de inmediato.