Temporada 1
Los Caballeros del Zodiaco
TEMPORADAS:
EPISODIOS:
1x01 Cuando Seiya viste la armadura de Pegaso
Revive! Legendary Hero
11 de octubre del 1986
24 min
La Fundación Graude ha organizado un torneo de artes marciales, que enfrenta a todos los Caballeros del mundo. Saori Kido, la directora de la fundación observa la primera lucha entre Ban el Caballe...
87
0
6.5
1x02 Los Meteoros de Pegaso
Burn! Meteor Punch of Pegasus!
18 de octubre del 1986
24 min
Seiya se presenta ante Saori, ofreciendo la armadura a cambio de ver a su hermana nuevamente. Saori informa a Seiya que Mitsumasa Kido (organizador inicial del entrenamiento de los Caballeros) muri...
86
0
0.0
1x03 El caballero de los hielos
Cygnus! Warrior of the Ice Field
25 de octubre del 1986
24 min
Saori, se muestra preocupada por la ausencia de los Caballeros del Cisne y del Fénix. Mientras tanto, en Siberia, Hyōga ha decidido participar en el Torneo Galáctico, por lo que se dirige hacia el ...
86
0
0.0
1x04 El caballero del Dragón
Dragon! Unrivaled Fist and Shield
01 de noviembre del 1986
24 min
El siguiente combate, enfrenta a Seiya con el Caballero del Dragón, Shiryū, quien ha entrenado en los Cinco Viejos Picos de China para obtener la armadura de Dragón, para esto tuvo que dominar la t...
86
0
7.0
1x05 La resurrección del Dragón
Miracle of Rebirth! Friendship of the Cosmos
15 de noviembre del 1986
24 min
En el enfrentamiento final, Seiya descubre el punto débil de Shiryū y aprovecha esta ventaja para asestarle un tremendo golpe en el pecho, a la altura del corazón que lo arroja fuera del ring y lo ...
86
0
0.0
1x06 El guerrero que venía del infierno
Phoenix! The Warrior Who has been Through Hell!
22 de noviembre del 1986
24 min
En el siguiente combate, Shun de Andrómeda muestra el temible poder defensivo y ofensivo de la cadena de Andrómeda a su rival Jabú de Unicornio. El combate es interrumpido, por la repentina aparici...
86
0
0.0
1x07 El robo de la armadura de oro
Stolen! Golden Cloth
29 de noviembre del 1986
24 min
El Caballero del Fénix, ha planeado tomar venganza contra la Fundación Graude, por haberlo maltratado y enviado a la Isla de la Reina Muerte cuando era pequeño. Jabú, y luego Nachi el Caballero de ...
86
0
0.0
1x08 La búsqueda de la armadura
Destroy! The Dark Phoenix Army!
13 de diciembre del 1986
24 min
Seiya, Shiryū, Hyōga y Shun, van tras los pasos del Fénix y después de derrotar a los Caballeros negros, logran recuperar casi todos los fragmentos de la armadura de Oro, excepto cinco piezas. Los ...
86
0
0.0
1x09 Los Caballeros del apocalipsis
Strong Enemy! The Four Dark Saint Kings Appear
20 de diciembre del 1986
24 min
Ikki, hace venir de la Isla de la Reina Muerte a los cuatro Caballeros negros más poderosos: Pegaso Negro, Cisne Negro, Dragón Negro y Andrómeda Negro, y les entrega en custodia cada uno de los fra...
86
0
0.0
1x10 La tumba de la armadura sagrada
Beware Shiryu! The Grave of the Saint Cloths
27 de diciembre del 1986
24 min
Ikki reta a los Caballeros a combatir, para ello Seiya deberá llevar los fragmentos de la armadura que tiene en su poder.Por otro lado, antes de ir a Jamir, Shiryū va a los Cinco Picos en Ch...
86
0
0.0
1x11 Seiya se enfrenta con su doble
Duel! The Terrifying Black Fist of Death
03 de enero del 1987
24 min
Seiya se dirige junto a Hyōga y Shun al Valle de la Muerte, cada uno se dispersa por una dirección diferente para ganar tiempo. En ese momento llega Kiki, y le entrega a Seiya su armadura reparada,...
86
0
0.0
1x12 Las cadenas de la amistad
Grab On! The Nebula Chain of Friendship
10 de enero del 1987
24 min
Hyōga es el primero en enfrentar a Ikki, sin embargo éste conoce su técnica, por lo que toma ventaja en la lucha y lo derrota, dejándolo prácticamente muerto. Shun ayuda a Seiya. En el momento en q...
86
0
8.0
1x13 Hazañas explosivas
Burn! Flaming Attack!
17 de enero del 1987
24 min
Shiryū se enfrenta a Dragón Negro, el cual resulta ser un terrible rival. Para derrotarlo, se ve obligado a utilizar el "Dragón Ascendente de Rozan". Cuando se usa dicha técnica, el curso de la san...
86
0
0.0
1x14 La derrota del fantasma del diablo
Defeated! Genma Ken!
24 de enero del 1987
24 min
Hyōga se reúne con sus amigos y enfrenta solo a Ikki, a quien le devuelve su ataque más peligroso, el Puño de la Ilusión Diabólica (Genma ken). A pesar de esto, Ikki contraataca y demostrando su su...
86
0
0.0
1x15 El secreto del Fénix
Revealed! Ikki's Secret!
31 de enero del 1987
24 min
Ikki derrotado, les cuenta a todos, los terribles momentos vividos en la Isla de la Reina Muerte. Para lograr ser un Caballero tuvo que asesinar a su maestro, demostrando de esta manera el odio que...
86
0
7.5
1x16 El ataque a la fundación
Gigantic! Docrates Fierce Attack
07 de febrero del 1987
24 min
En el Santuario de Grecia, el Patriarca (Sumo Sacerdote), está preocupado porque aún no han recuperado la armadura de Oro. Dócrates, quien ha sobrevivido al derrumbe ocasionado por el ataque del Fé...
86
0
0.0
1x17 Hay que salvar a Saori
Rescue! Saori's Crisis
14 de febrero del 1987
24 min
El Patriarca del Santuario ordena a Dócrates que además de recuperar la armadura de Oro, acabe con Seiya, por ser una amenaza a sus planes. Mientras tanto, Seiya y Shun acuden al Coliseo, al mismo ...
86
0
0.0
1x18 Los Caballeros de los abismos
Great Rage! The Ghost Saints of Carribean
21 de febrero del 1987
24 min
Gigas, subordinado del Patriarca pide a Shaina, que designe a alguien que pueda recuperar el casco dorado. Shaina elige a Geist (Santo femenino) y sus Caballeros Fantasma (Caballeros de los abismos...
86
0
0.0
1x19 La isla del espectro
Life or Death! Bloody Battle at the Makaito
28 de febrero del 1987
24 min
Seiya y sus compañeros acuden al Isla del Espectro en el Caribe, donde se enfrentan a Geist y sus bizarros. Hyoga queda muy débil después de la pelea contra uno de los hombres de Geist, a Shun le p...
86
0
8.5
1x20 La traición del señor de los hielos
Serious Battle! Shaina's Counter Attack
07 de marzo del 1987
24 min
El Santo de plata Cristal, maestro de Hyōga, acude al Santuario a reprochar la conducta del Patriarca. Sin embargo, éste usa el poder de su Puño Ilusorio del Emperador Diabólico (Gen Ro Ma O Ken) c...
86
0
0.0
1x21 La pirámide de hielo
Heartless! Clash of Aurora
14 de marzo del 1987
24 min
Cristal interroga a Hyōga acerca de la ubicación del casco dorado. Hyōga huye del enfrentamiento, debido a que no cuenta con su armadura. Seiya también va a Siberia Oriental en busca de Hyōga, quie...
86
0
0.0
1x22 El Caballero de la Llama
Rebirth from the Flames! Indestructible Ikki
21 de marzo del 1987
24 min
Gigas y su discípulo, el Santo de la Llama, atacan la residencia de Saori, al no encontrar a nadie, queman la mansión. Mientras tanto Saori, Tatsumi y Shun quienes se encuentran escondidos en una c...
86
0
7.0
1x23 El caballero de Plata
Silver Saint! The Proud Assassin
28 de marzo del 1987
24 min
En el Santuario, Faetón (sucesor de Gigas, en el cargo) ordena a Marin que vaya a Japón junto a Misty, Santo de Plata de Lagarto, para asesinar a Seiya. Mientras tanto Seiya y los demás celebran el...
86
0
8.0
1x24 El vuelo de Pegaso
Fly Pegasus! Like a Comet
11 de abril del 1987
24 min
Misty usa su Viaje Maravilloso (Marvel Tripper) contra Seiya y lo arroja al mar. Sin embargo, Seiya lograr asestar algunos golpes al santo de plata y además detiene uno de sus ataques más poderosos...
85
0
0.0
1x25 La revelación
Fight! The Rise of Athena!
18 de abril del 1987
24 min
Seiya ahora se enfrenta a Asterión, quien con su poder de leer la mente de sus enemigos, puede predecir sus ataques. Asterión usa su Millón Gost Attack y deja fuera de combate a Seiya. En ese momen...
85
0
8.5
1x26 La venganza de Shina
Are They Friends or Enemies?
25 de abril del 1987
24 min
Hyōga lucha con Babel, quien lo ataca con su Swirl of Flame constantemente. Sin embargo, Hyōga también intenta proteger a los demás. Cuando está a punto de ser superado por el Santo de Plata, los j...
85
0
0.0
1x27 El escudo de la Medusa
Seiya Becomes Stone!
02 de mayo del 1987
24 min
Se inicia el combate entre los Caballeros de Bronce y los de Plata. Shaina escoge a Seiya como rival de pelea. Argol se enfrenta a Shun y Spartán a Shiryū. Seiya derrota a Shaina con su Pegasus Rol...
85
0
8.5
1x28 El sacrificio de Shiryu
Shiryu Fights Back!
09 de mayo del 1987
24 min
Shiryū está en desventaja porque no puede enfrentar a Argol sin mirarlo. Intenta atacar a Argol cubriéndose los ojos, pero el escudo de Medusa convierte su brazo en piedra. Cuando está a punto de s...
85
0
0.0
1x29 El secuestro de una diosa
Kidnap! Crows Legion Seize Saori
16 de mayo del 1987
24 min
Shiryū parte a los Cinco Viejos Picos, para descansar y averiguar si hay algún medio que le permita recuperar la vista. Faetón envía a Oriente al Santo de Plata Jamián, el domador de cuervos, con e...
85
0
0.0
1x30 El rescate de Saori
Burn! Cosmo of Love
23 de mayo del 1987
24 min
En un intento desesperado, Seiya lograr derribar a los cuervos que se llevan a Saori, sin embargo ella cae al vacío. En el último momento Seiya lograr salvarla de una muerte segura, pero se fractur...
85
0
0.0
1x31 La frontera entre la vida y la muerte
Magic Prodigy! The Boundary of Life and Death
30 de mayo del 1987
24 min
Los desconocidos son dos Caballeros de Plata, Dante de Cerbero y Capella de Auriga. Hyōga y Shun los enfrentan pero con las cadenas de Cerbero son sujetados cada uno por un pie y arrojados al abism...
85
0
0.0
1x32 El desafío de Ikki
Great Bomb in Death Queen Island!
06 de junio del 1987
24 min
Ikki retorna a la Isla de la Reina Muerte para enfrentar a Jango, líder de los Caballeros Negros que aún quedaban con vida. En primer lugar, Ikki se enfrenta al Fénix Negro, que lo ataca con su Puñ...
85
0
0.0
1x33 Las lágrimas del Dragón ciego
The Fight Between Dragon and Tiger! The Tears without Light of Dragon
13 de junio del 1987
24 min
Shiryū trata de descansar en los Cinco Picos, pero su espíritu no reposa tranquilo ante la posibilidad de quedar ciego para siempre. Mientras tanto Seiya, se dirige a Jamir en busca de Mu, intentan...
84
0
0.0
1x34 El desafío final
Farewell, my Friend! Peace to Your Ashes!
20 de junio del 1987
24 min
El viejo maestro visita a Okko, ambos recuerdan la época en la que Shiryū y Okko entrenaban con el viejo maestro, sin embargo Okko fue expulsado por su carácter agresivo. Shiryū decide enfrentar fi...
84
0
0.0
1x35 La fuente mágica
The Travel of Death! Dragon sees the Light Again
27 de junio del 1987
24 min
El Patriarca y Saori Kido, están preocupados por la desaparición de la Armadura de Sagitario. Mientras tanto Seiya llega a Jamir, pero solo encuentra a Kiki, quien le indica que en la cima de una m...
84
0
0.0
1x36 Las doce armaduras de Oro
Amazing! Against Twelve Gold Clothes
04 de julio del 1987
24 min
Seiya regresa con Saori y los demás. Hyōga y Shun se disponen a seguir alguna pista en busca del casco dorado de Sagitario. Sin embargo, Seiya esta débil por sus recientes combates, así que es hosp...
84
0
0.0
1x37 La vergüenza de Aioras
The Mask Screams! Either Love or Death?
11 de julio del 1987
24 min
Shaina continúa tratando de provocar a Seiya para combatir, pero él no la considera como su enemiga. Ambos sienten el poderoso cosmos del Santo de oro de Leo, tratan de huir pero es demasiado tarde...
84
0
0.0
1x38 La revelación de Saori
Fight Violently! Gold Stole
18 de julio del 1987
24 min
Ahora que Seiya viste la armadura de oro de Sagitario, Aioria se enfrenta con él. Seiya logra esquivar el primer ataque y contraataca, logrando golpear a Aioria. Sin embargo Aioria decide usar todo...
84
0
0.0
1x39 Shiryū y la Máscara de Muerte
Velocity of Light! The Powerful Beyond Mach
25 de julio del 1987
24 min
Shiryū continúa en los Cinco Picos, y a pesar de haber tomado el agua de la vida, todavía no recupera la vista. Aun así está decidido a regresar con Seiya y sus compañeros. El viejo maestro explica...
84
0
0.0
1x40 El camino hacia el Santuario
Go! Our New Trip
01 de agosto del 1987
24 min
Saori, Seiya, Hyōga y Shun visitan el orfanato, antes de partir al Santuario. Seiya le promete a Miho que regresará sano y salvo. Al día siguiente todos se reúnen en una pista de aterrizaje privada...
84
0
0.0
1x41 La gran batalla del Santuario
The Battle Starts in Sanctuary! Athena's Biggest Crisis
08 de agosto del 1987
24 min
Shun vence finalmente a Leda y Spica y se dirige al encuentro de sus compañeros. Saori, Tatsumi, Hyōga, Seiya y Shun abordan un avión que los llevará a Grecia. Mientras tanto, en el Santuario, Aior...
84
0
0.0
1x42 El séptimo sentido
The Ultimate Cosmo! Seven Senses
15 de agosto del 1987
24 min
Ptolemy en su agonía les revela que solo el Patriarca puede retirar la flecha del pecho de Atenea. Sin embargo solo tienen doce horas para atravesar las doce casas protegidas por los Caballeros de ...
84
0
0.0
1x43 La batalla de la casa de Tauro
Big Bang! The Battle of the Gold Bull Temple
22 de agosto del 1987
24 min
Seiya se enfrenta solo a Aldebarán, pero éste mantiene cruzados los brazos mientras ataca a Seiya repetidas veces. Luego de muchos golpes, Seiya nota que la pose de batalla de Aldeberán es como un ...
84
0
0.0
1x44 El laberinto de luces y tinieblas
Gemini Temple! Labyrinth of Light and Darkness
05 de septiembre del 1987
24 min
Continúa el enfrentamiento entre Seiya y Aldebarán de Tauro. Seiya logra detener el gran cuerno de Aldebarán, el choque de cosmos derriba a ambos, pero Seiya aprovecha la oportunidad y corta el cue...
84
0
0.0
1x45 A la deriva en otra dimensión
Fear! Adrift in Another Dimension
12 de septiembre del 1987
24 min
Un soldado corre a avisar al Patriarca de que Seiya y los demás han llegado a la casa de Géminis, pero el Patriarca se encuentra meditando. Mientras tanto en la casa de Géminis, Hyōga le hace frent...
83
0
0.0
1x46 La cadena nebular que combina defensa y ataque
Call Out! Nebula Chain of Attack and Defense in One
19 de septiembre del 1987
24 min
En el último momento el Patriarca interrumpe su ataque, debido a que otro cosmos lo interrumpe. Se trata de Ikki, quien está curando las heridas de su armadura en el interior de un volcán. En la ca...
83
0
0.0
1x47 Hasta siempre Hyōga
Farewell, Hyoga! Sleep, Oh Noble Warrior
26 de septiembre del 1987
24 min
El Santo de Oro, Camus de Acuario se presenta ante Hyōga, quien lo reconoce como el maestro de su maestro Crystal. A pesar esto, Camus, lo conmina a renunciar. Hyōga no se quiere enfrentar debido a...
82
0
0.0
1x48 Shiryū revive desde el país de los muertos
Dragon! Rebirth from the Land of Death
03 de octubre del 1987
24 min
Seiya y Shiryū continúan hacia la casa de Cáncer. En la entrada Shiryū decide pelear él para dejar que Seiya siga avanzando. Dentro de la casa, en el piso y las paredes hay rostros de gente muerta....
82
0
0.0
1x49 La oración de Shunrei
Love! Shunrei's Prayer
10 de octubre del 1987
24 min
Shunrei ve una estrella fugaz y empieza a rezar por Shiryū recordando a la vez su infancia en los Cinco Picos, al lado de Shiryū. Deathmask sigue a Shiryū para cerciorar que no regrese, por ello lo...
82
0
0.0
1x50 El cosmos de la cólera de Shiryū
Rise, Dragon! Shiryu's Raging Cosmo
17 de octubre del 1987
24 min
Shiryū continúa atacando a Deathmask, pero son inútiles, debido a que la armadura de oro lo protege. Shiryū está a punto de caer al mundo de los muertos y Deathmask se acerca a empujarlo aún más. S...
83
0
0.0
1x51 Los afilados colmillos del león de oro
Why! The Golden Lion Bared His Fangs
24 de octubre del 1987
24 min
Seiya se encuentra con Aioria de Leo en la 5ª casa, pero éste no está dispuesto a dejarlo pasar, a pesar de haberle jurado lealtad a Saori y haberla reconocido como Atenea. Aioria está dispuesto a ...
83
0
0.0
1x52 El golpe diabólico legendario
Ares! Legend of the Demon Fist
31 de octubre del 1987
24 min
El golpe recibido por Aioria, lo convierte en un ser malvado. Esta vez ataca a Seiya con todo su poder y le demuestra la diferencia de niveles. Seiya está prácticamente indefenso ante los ataques d...
83
0
10.0
1x53 Cassios muere por amor
What a Man! Cassios Dies For Love
07 de noviembre del 1987
24 min
Cassios se dirige a la Casa de Leo. En el camino detiene a Shiryū y Shun. Cuando Aioria está a punto de terminar con Seiya, Cassios interviene e intenta sujetar a Aioria para que Seiya pase por la ...
83
0
0.0
1x54 El fénix privado de sus alas
Ikki! The Phoenix's Blazing Wings
14 de noviembre del 1987
24 min
Aiora informa a Seiya, Shiryū y Shun que deben evitar a toda costa que su próximo adversario abre los ojos. Sobre la isla Canon, los soldados del Sumo Sacerdote preguntan a los habitantes del puebl...
83
0
0.0
1x55 El grito de Atenea
Ties of Friendship! Athena's Call
21 de noviembre del 1987
24 min
Agora hace sufrir con toda su potencia a Ikki y lo envía a lo lejos. Ikki piensa que todo está acabado. Atenea intenta ayudarle pero no lo puede alcanzar. Algo lo bloquea. La pequeña muchacha fomen...
83
0
0.0
1x56 Shaka, el hombre más próximo a Dios
Shaka! The Man Closest to a God
28 de noviembre del 1987
24 min
Seiya, Shun y Shiryū entran juntos en la sexta casa, y se encuentran cara a cara con el Santo de oro de Virgo, Shaka, quien permanece en levitación con los ojos cerrados, sin prestar atención a los...
83
0
0.0
1x57 ¡El terror de la nada! Shaka abre los ojos
Fear of the Void! Shaka Opened His Eyes
05 de diciembre del 1987
24 min
Shaka se pregunta, en cuál de los mundos habrá caído el espíritu de Ikki. Sin embargo, éste se levanta sorpresivamente y ataca a Shaka con su Puño de Ilusión Maléfica, pero éste no parece afectar e...
83
0
0.0
1x58 ¡Heroico! Ikki se sacrifica por amistad
Hero! Ikki Dissolved Because of Friendship
12 de diciembre del 1987
24 min
Ahora que Ikki ha perdido sus cinco sentidos, Shaka intenta enviarlo nuevamente a uno de los 6 mundos del infierno, pero es interrumpido por Shun. Ikki conmina a Shun a que no intervenga en la bata...
83
0
0.0
1x59 La vida, el amor y la muerte
Revive, Swan! Life, Death and Love
19 de diciembre del 1987
24 min
En otro lugar del Santuario, Aioria se lleva el cadáver de Cassios, para darle sepultura. En el camino se encuentra con Shaina, quien al enterarse de la muerte de su discípulo, intenta partir a las...
83
0
0.0
1x60 ¡Hyōga renacido! Una vida en peligro
Hyoga Revived! At Risk of Life!
26 de diciembre del 1987
24 min
A pesar de poner en peligro su vida, Shun enciende su cosmos al máximo para intentar calentar a Hyōga que aún está inconsciente, debido al aire congelado de Camus. Seiya y Shiryū, presienten que Sh...
83
0
0.0
1x61 ¡¿La redención o la muerte?!
Surrender or Die! These Wings are at Their Limit
09 de enero del 1988
24 min
Hyōga decide enfrentar solo a Milo, por lo cual lo inmoviliza usando el Anillo de Hielo y le indica a Seiya y Shiryū que pasen a la siguiente casa llevándose a Shun. Milo ataca a Hyōga con su Aguja...
82
0
0.0
1x62 ¡Adelante! Hyōga, el bravo guerrero
Make Way, Hyoga! Proud Warrior
16 de enero del 1988
24 min
Milo no resulta afectado por el último ataque de Hyōga. Sin embargo, las heridas causadas por la Aguja Escarlata, empiezan a sangrar, debilitando aún más a Hyōga, que empieza a perder sus cinco sen...
81
0
0.0
1x63 ¡Resonancia! Las armaduras de oro del Santuario
Resound! Sanctuary's Gold Armors
23 de enero del 1988
24 min
En la entrada de las doce casas, Tatsumi espera impaciente a Geki, a quien ha encomendado traer el báculo de Saori. Cuando Geki llega, Tatsumi pone el báculo en la mano de Saori, la energía generad...
81
0
0.0
1x64 ¡Jóvenes! Os confío la protección de Atenea
Young Men! I Entrust Athena to You
30 de enero del 1988
24 min
La flecha dorada abre un agujero en la pared. Todos entran por ahí, incluso Hyōga, que les ha dado alcance.pasan por muchas pruebas difíciles, pero lograr despertar su cosmos y continúan adelante. ...
81
0
0.0
1x65 ¡La espada sagrada! Shura contra Dragón
Roar, Holy Sword! Shura vs Shiryu
06 de febrero del 1988
24 min
Los cuatro Caballeros de Bronce llegan a la casa X de Capricornio y entran juntos. En el interior no encuentran a ningún Santo Dorado, tan solo encuentran una estatua de Atenea entregando Excalibur...
81
0
0.0
1x66 Shiryū, te transformas en una estrella
Shiryu! Become a Shooting Star
13 de febrero del 1988
24 min
Shiryū empieza a abatir a Shura con su cosmos. Shiryū recuerda las palabras del maestro. no debe incendiar su cosmos al máximo o podría morir. La explosión causada por maximizar su cosmos puede der...
81
0
0.0
1x67 ¡Hasta siempre! Mi maestro, mi amigo
Farewell! My Teacher, my Friends
20 de febrero del 1988
24 min
Apenados por la muerte de Shiryū, Seiya y los demás llegan a la casa XI de Acuario. Allí los espera Camus. Hyōga decide combatir solo y esto es aprobado por Camus, que deja pasar a Seiya y Shun. Hy...
81
0
0.0
1x68 ¡El guerrero de la belleza! Afrodita
Fighter of Beauty! Aphrodite
27 de febrero del 1988
24 min
Seiya y Shun llegan a la última casa de las doce, la casa de Piscis. El Santo Dorado de Piscis, los espera en la entrada. Shun decide enfrentarlo solo. Seiya lograr pasar evitando el ataque de Afro...
81
0
0.0
1x69 ¡Rosas Diabólicas! El perfume de la muerte dulce
Demon Roses! Sweet Smell of Death
12 de marzo del 1988
24 min
Afrodita le cuenta a Shun que él fue quien ayudó a Milo, en su lucha contra Albiore, el maestro de Shun. Luego se inicia la batalla entre Afrodita y Shun. Afrodita ataca a Shun con sus rosas sangri...
81
0
0.0
1x70 ¡Descansa en paz! La última sonrisa de Shun
Rest in Peace! Shun, the Last Smile
19 de marzo del 1988
24 min
Afrodita ataca a Shun con sus rosas negras, las Rosas Pirañas y destruye la armadura de Andrómeda. Shun no se da por vencido e incendia sus cosmos liberando su Tormenta Nebular. Afrodita es inmovil...
81
0
0.0
1x71 ¡El tiempo se agota! La verdadera naturaleza del Patriarca
The Fire Bell is Off! The Real Face of Holy Father
26 de marzo del 1988
24 min
Marin llega donde Seiya yace inconsciente. Le pone su mascará y lo lleva a la cámara del Patriarca. Seiya recobra el conocimiento y devuelve la máscara a Marin y con su Meteoro de Pegaso, limpia el...
81
0
0.0
1x72 ¡Vamos Seiya! No te detengas por la muerte de un amigo
Go, Seiya! Forget All the Sorrow
09 de abril del 1988
24 min
Seiya es vapuleado por el poderoso Santo de Géminis quien lo deja sin sus cinco sentidos y a pesar de sus ataques, este no parece lastimado. En el templo de Aries, Mu es contactado por Shaka, quien...
81
0
0.0
1x73 ¡Ánimo compañeros! Salvemos a Atenea
Good Friends! Come to Be with Athena
16 de abril del 1988
24 min
Atenea se recupera y el viejo maestro de Libra se comunica por medio del cosmos con los Caballeros Dorados que quedan en el Santuario. Les cuenta que el Santo Dorado de Géminis es Saga y que asesin...
81
0
0.0
1x74 ¡Enemigos del Norte! La leyenda de los dioses guerreros
Enemies of the Northern Frontier! The Legendary God Warriors
23 de abril del 1988
24 min
En Asgard, el norte del mundo, Hilda, la representante de Odín en la Tierra, reza a su Dios. De pronto aparece en el océano una luz y una voz que le aconseja a Hilda luchar contra Atenea y sus caba...
80
0
8.5
1x75 La diosa cautiva de un demonio
Hilda! Goddess Imprisoned by Evil
30 de abril del 1988
24 min
Seiya, Shun, Hyoga, Kiki y Saori llegan a Asgard.Hyoga se va a Asgard a averiguar que sucede. En Asgard, Hyoga es atrapado y torturado pero Fler, la hermana menor de Hilda, le pide que salve a su h...
80
0
0.0
1x76 ¡El gigante Thor! El cosmos del odio
Giant Thor! Cosmo of Hatred
07 de mayo del 1988
24 min
Los tres caballeros, Seiya, Hyoga y Shun encuentran a Thor. Seiya pelea pero sus ataques no hacen efecto sobre Thor quien lo golpea duramente con su "Hércules Titánico" y lo deja inconsciente. Seiy...
79
0
0.0
1x77 Las lágrimas de un gigante
Tears of the Giant! Die for Hilda
14 de mayo del 1988
24 min
Thor baja y se dispone a darle el golpe final pero Shiryu salva a Seiya y le revela la existencia de siete zafiros que pueden romper el maleficio de Hilda. Seiya comprende y decide pelear solo cont...
79
0
0.0
1x78 ¡Colmillos al descubierto! Phenril, el lobo del Norte
Bare the Teeth! Northern Wolf Fenrir
21 de mayo del 1988
24 min
Kiki se encarga de proteger a Fler. Shiryu avanza por la espesa nieve y recuerda el sacrificio de Shura para salvarlo dándole la armadura de capricornio. Llega a una cascada congelada y de pronto m...
79
0
0.0
1x79 El destino de la manada de lobos del Norte
Sorrow! Fate of the Northern Wolves Pack
28 de mayo del 1988
24 min
Phenril lo ataca nuevamente. Shiryu intenta convencerlo de no seguir con la batalla y que le entregue el Zafiro de Odin para liberar a Hilda, pero Fenrir no cree lo que dice Shiryu, rntonces le pre...
79
0
0.0
1x80 ¡Desaparición en el campo de hielo! Aullidos de dolor
Vanished on the Ice Field! Howling Grief
04 de junio del 1988
24 min
La batalla continúa y los lobos vuelven a atacar a Shiryu pero el cosmos de Athena los duerme. Después de más ataques, Shiryu se percata de la cascada congelada detrás de Phenril. Shiryu eleva su c...
79
0
0.0
1x81 Batalla a vida o muerte por amor
Freya! Death Battle due to Love
11 de junio del 1988
24 min
Hyoga continúa su camino pero se encuentra con otro dios Guerrero. Es Hagen de Merak Beta. La batalla comienza y ambos utilizan sus ataques.Hagen siempre fue el guerrero más cercano a Fler desde qu...
79
0
0.0
1x82 ¡Elévate Cisne! El infierno que arde en el interior del hielo
Dancing Swan! Burning Hell Inside the Ice
18 de junio del 1988
24 min
Hagen continúa atacando con más furia, celoso por la amistad que hay entre Fler y Hyoga. Finalmente llega Fler quien intenta detenerlos y se pone delante de Hyoga. Si Hagen quiere matar a Hyoga ant...
79
0
0.0
1x83 ¡Arpa encantada! El preludio de la muerte tienta a Shun
The Bewitching Harp! A Musical Prelude of Death Tempts Shun
25 de junio del 1988
24 min
Hyoga y Seiya siguen rumbo al Palacio. Shun escucha una hermosa música. Se trata del Dios Guerrero Mime de Benetosh. Mime crea imágenes falsas de sí mismo y engaña a la cadena, atacando luego a Shu...
79
0
0.0
1x84 ¡Sentencia de muerte! El réquiem de las cuerdas
Decree of Death! String Requiem
02 de julio del 1988
24 min
Mime utiliza nuevamente sus ilusiones para confundirlo pero está saliendo el sol y Shun ve la sombra del verdadero Mime. Lo ataca con su cadena la cual se enrolla en el brazo de Mime pero luego ést...
79
0
0.0
1x85 ¡El lamento del héroe! Odio congelado
Hero of Grief! Frozen Hatred
09 de julio del 1988
24 min
Mime recuerda su infancia cuando tocaba el arpa. Su padre era muy respetado como un gran guerrero y le quería enseñar a pelear a Mime. Su padre rompió su arpa y lo obligó a entrenar. Cuando Mime pu...
79
0
0.0
1x86 ¡Fénix! El brillo de las alas escarlatas
Phoenix! Crimson Wings Ablaze
16 de julio del 1988
24 min
Mime, sabiendo la verdad, ahora está furioso. Ikki le dice que la ha matado a su propio padre. Mime lleno de odio ataca a Ikki con su Réquiem de cuerdas y con éste atado empieza su melodía. Ikki el...
79
0
0.0
1x87 El cementerio de caballeros
Demon's Amethyst! Saint's Cemetery
23 de julio del 1988
24 min
Alberich es el siguiente en pelear. Avanza por los bosques pero alguien lo ataca. Es Marín que viene a ayudar a Seiya. Marín no puede hacer nada. Finalmente Alberich la encierra en su coraza de ama...
79
0
0.0
1x88 ¡Espada de fuego! Ambición terrorífica
Sword of Flame! Dreadful Ambition
30 de julio del 1988
24 min
Alberich es golpeado pero después saca una espada y ataca a Seiya. Seiya se defiende pero es distraído por las palabras de Alberich y cae herido al suelo. Alberich aprovecha la oportunidad y ataca ...
79
0
0.0
1x89 ¡Sacrificio depravado! El bosque de los espíritus
Victims of Evil! Forest of Spirits
13 de agosto del 1988
24 min
Hyoga resulta herido en el proceso y Alberich con la espada de fuego descongela sus pies. Alberich utiliza su coraza de amatista y Hyoga su Ejecución de Aurora ambos fracasan y Alberich huye hacia ...
79
0
0.0
1x90 ¡No mires atrás Seiya! El cosmos del Dragón Ascendente
Don't Look Back, Seiya! Cosmo of the Rising Dragon
20 de agosto del 1988
24 min
Shiryu es atacado por la unidad de la naturaleza pero después de recibir varios golpes recuerda una historia que le contó su maestro sobre una batalla. Shiryu comprende que si se queda quieto y cal...
79
0
0.0
1x91 ¡Brilla Shun! El misterio de los colmillos negros
Burn, Shun! Hidden Mystery of the Black Fangs
27 de agosto del 1988
24 min
Shun llega a una de las salas del castillo. De pronto otro Dios Guerrero sale de las sombras. Es Syd de Mizar Zeta. Luego llegan Hyoga y Seiya y quieren ayudar a Shun pero éste se niega. Él es el q...
79
0
5.0
1x92 ¡Remolino! La última Tormenta Nebular de Shun
Swirl! Ultimate Shun's Nebula Storm
03 de septiembre del 1988
24 min
Syd vuelve a atacar pero esta vez usa el "Impulso Azul". Shun cae al suelo mientras que Syd intenta congelarlo. Shun se levanta y Syd lo vuelve a atacar pero sigue luchando. Se quita la armadura y ...
79
0
0.0
1x93 ¡Bud! El destino de la estrella doble
Bud! The Fateful Twin Stars
10 de septiembre del 1988
24 min
Shaina y Shun son atacados por la sombra quien reclama el zafiro de Odin. En ese momento llega Ikki. Comienzan a luchar y después de unos ataques el casco de Bud cae. Bud ataca a Ikki con la "Garra...
79
0
0.0
1x94 ¡Vínculos fraternales! Syd, descansa en paz con tus antepasados
Bonding Brotherhood! Syd, Rest in Your Native Land
17 de septiembre del 1988
24 min
Ambos hermanos se levantan para atacar a Bud que su ataque no es efectivo. Shun cae exhausto mientras Ikki sigue luchando y Bud obtiene los zafiros que poseía Shun. Ikki usa el ken de la ilusión en...
79
0
0.0
1x95 ¡Héroes nobles! El renacimiento del caballero legendario
Hero with the Noble Spirit! Rebirth of the Legendary Knight
15 de octubre del 1988
24 min
Seiya llega al patio del castillo donde se encuentra la estatua de Odin y ve aparecer a Sigfried. Seiya se propone atacar al último dios Guerrero pero sus golpes no tienen ningún efecto. Sigfried l...
79
0
0.0
1x96 Dragón contra Dragón
Dragon vs Dragon! Chance of Victory is One in a Hundred Thousand
22 de octubre del 1988
24 min
Sigfried ataca a Seiya pero Shaina llega y se interpone recibiendo el golpe. Shiryu empieza a luchar y pero no puede hacer nada contra Sigfried. Cuando Shiryu se dispone a usar el Dragón Final se e...
79
0
0.0
1x97 La bella melodía de la muerte
Siren! Beautiful Melody of Death
29 de octubre del 1988
24 min
Seiya se pone de pie y eleva su cosmos. Hilda escucha una flauta y unas palabras. Es Sorrento de Sirena. Sigfried se da cuenta de que el cosmo de Seiya aumenta y posee otros cosmos incluyendo el de...
79
0
0.0
1x98 ¡Aparición milagrosa! La armadura de Odín
Appearance of a Miracle! The Odin Robe
05 de noviembre del 1988
24 min
Hilda ataca a Seiya y éste cae al precipicio que hay entre la estatua de Odin y el castillo. Seiya escucha la voz de saga que le dice que no debe rendirse. Seiya eleva su cosmos y sube el precipici...
79
0
0.0
1x99 ¡Atenea! La oración eterna de los espíritus nobles
Athena! Eternal Prayers of Noble Spirits
12 de noviembre del 1988
24 min
Hilda queda aparentementemente herida de muerte, Seiya se lamenta por lo sucedido mientras que Asgard se derrumba y el cosmos de Athena deja de sentirse. Cuando Seiya cree que todos los sacrificios...
79
0
0.0
1x100 El reino de Poseidón
The Ocean Emperor Poseidon! Holy War once Again
19 de noviembre del 1988
24 min
En Asgard, Seiya y Shun buscan a Saori sin éxito por lo que tienen que aceptar que Poseidón, el dios del mar, la raptó. Por otra parte; Saori despierta en un lugar desconocido y un hombre le hace u...
79
0
0.0
1x101 Los gigantescos pilares de los siete océanos
Smash! Mammoth Pillars of the Seven Oceans
26 de noviembre del 1988
24 min
Pegaso pide a Kanon Dragón del Mar donde está Atenea, pero el general está decepcionado, porque esperaba encontrar los caballeros de oro, por lo que decide abandonar Pegaso a merced de la guardia, ...
79
0
0.0
1x102 ¡El resplandor misterioso! Las armaduras de bronce doradas
Mysterious Shine! Golden Bronze Clothes
03 de diciembre del 1988
24 min
Baian de Hipocampo golpea a Pegaso por segunda vez y, al final, él utiliza su mejor tiro, Flutti del Abismo: Pegaso vuela a la superficie del mar! Pegaso se ve obligado a nadar, ir hacia atrás, per...
79
0
0.0
1x103 ¡Cuidado Shun! Los colmillos de la bestias diabólicas
Dangerous Shun! Dreadful Fangs of the Demon Beast
10 de diciembre del 1988
24 min
Kira (Eo) ataca a Andrómeda. Mientras tanto, Pegaso intenta romper el pilar, pero en vano;Baian de Hipocampo, en los últimos momentos antes de su muerte, le dice que es imposible destruir los pilar...
78
0
0.0
1x104 La cadena de oro indestructible
Death of the Demon Beast! Indestructible Golden Chains
17 de diciembre del 1988
24 min
Andrómeda neutraliza el águila y la serpiente Kira. El Transportista Columna, Julian habla con Atenea y le dice que cuando descubrió que era la reencarnación de Poseidon después de que su propuesta...
78
0
0.0
1x105 ¡Excálibur! El espíritu de Shura vive en su brazo derecho
Excalibur! Shura's Soul Resides in the Right Wrist
24 de diciembre del 1988
24 min
Andrómeda está dispuesto a arriesgar su vida por el pilar, cuando Kiki llega con la armadura de Libra. Andromeda lanza barra doble, pero Kira, para salvar a su columna se produce en el centro del p...
78
0
0.0
1x106 ¡Sueño cruel! El encuentro con olor a muerte
The Dream Left Nothing Behind! The Reunion has the Scent of Death
14 de enero del 1989
24 min
Crisaor alcanza su cosmos pasado (Mantra) y crea una barrera infranqueable, y cada ataque de Sirius es vano y es rechazado. La única manera de vencer para Dragon es encontrar su punto débil, pero u...
78
0
0.0
1x107 ¡Cazador de corazones! El cruel Lymnades
Hunter of Hearts! Heartless Lymnades
28 de enero del 1989
24 min
Kasa de Lymnades y explica cómo él derrotó a Pegaso y Cisne: golpear por sorpresa, haciéndose pasar por sus seres queridos, Marin y Acuario, que no ha logrado el mismo truco con Andrómeda, a causa ...
78
0
0.0
1x108 ¡Isaac! El hombre del corazón de hielo
Issac! A Cold Hearted Man
11 de febrero del 1989
24 min
Cisne es el primero en recuperarse, tras la derrota de lymnades, y se dirige al pilar del Ártico, que representa a no dar más a los sentimientos. Al llegar a su destino, se encuentra con un viejo c...
78
0
0.0
1x109 ¡Aguanta Kiki! Un doloroso combate a muerte
Hang in there Kiki! A Sorrowful Death Battle
18 de febrero del 1989
24 min
Cisne sufre el rigor del golpe de Isacc, por su parte Andrómeda también se recupera y Kiki va hacia el pilar del Ártico. Cisne se levanta y la charla dos sobre la justicia; Isacc cree en Poseidon, ...
78
0
0.0
1x110 El bello canto de Atenea
Listen! The Beautiful Singing of Athena
25 de febrero del 1989
24 min
Fénix es detenido por Dragón del Mar y escucha algo familiar en su cosmos. El general se abalanza sobre Fénix con la Explosión Galáctica y luego revela su identidad: Kanon, el hermano gemelo de Gém...
78
0
0.0
1x111 ¡Amigos! Juntos en el momento de la muerte
Friends! Together at the Time of Death
11 de marzo del 1989
24 min
El cosmos de Atenea detiene la flauta y también Kanon la escucha y se encuentra en un estado de alarma, se detiene cuando Pegaso entra en el templo de Poseidon y ve a Shina desmayada. Detrás del ...
78
0
0.0
1x112 ¡Dos almas! El misterio de la resurrección de Poseidón
Two Souls! Mystery of Poseidon's Resurrection
18 de marzo del 1989
24 min
Pegaso sufre ataques de Poseidon, Kiki llega donde esta Andrómeda, para darle a elegir el arma para destruir el pilar del Atlántico Sur. Mientras tanto, Pegaso, con la Armadura de Oro de Sagitario,...
78
0
0.0
1x113 ¡Apunta a Poseidón! La flecha de oro
Shoot Poseidon! The Golden Arrow
25 de marzo del 1989
24 min
Atenea está a punto de morir. Seiya piensa utilizar la flecha de Sagitario, pero Poseidon le advierte que la flecha se volverá contra el. Seiya no hace caso y la flecha se clava en su pecho, así co...
78
0
0.0
1x114 ¡Brillad estrellas de la amistad! La leyenda eterna de los jóvenes
Shine, Stars of Friendship! Legend of Youth
01 de abril del 1989
24 min
Hyoga, Shiryu y Seiya atacan a Poseidon con las armaduras de Acuario, Libra y Sagitario, respectivamente. Logran detenerlo e intentan destruir el pilar central. Kanon le dice a Ikki que la anfora d...
78
0
8.0
Estreno:
10 de octubre, 1986
Episodios:
114
Última emisión:
01 de abril, 1989
Valoración temporada:
0.9
Valoración usuarios:
7,7
Necesitarás aproximadamente 46 horas para ver toda la temporada.
Sinópsis Temporada:
La serie animada de Saint Seiya se emitió en la cadena televisiva TV Asahi, desde el 11 de octubre de 1986 hasta el 1 de abril de 1989, en tres temporadas de 114 episodios en total. Inicialmente, la serie tenía planeados 52 capítulos. Sin embargo, los realizadores decidieron ampliar la historia, dejando de esta manera la primera temporada de la serie con un total de 73 episodios cuya trama estuvo basada en el primer capítulo del manga, Santuario, con algunos añadidos en la historia. Antes de que venciera el contrato, fue pactada una segunda temporada, Asgard, que abarcó los episodios 74 al 99. Su argumento no se basó directamente en el manga original, sino que fue inspirada en la mitología nórdica y en el episodio Hyōga en el país de los hielos, que se encuentra al final del tomo 13 del manga. Además, la película Kamigami no Atsuki Tatakai, a su vez basada en la mitología romana, sirvió de piloto para la realización de esta temporada. Finalmente, siguió una tercera temporada correspondiente al segundo capítulo del manga, Poseidón, que abarcó los episodios 100 al 114. La emisión de este último episodio tuvo lugar el 1 de abril de 1989, dejando la animación del tercer capítulo del manga, Hades, en una espera de trece años.
Donde ver esta temporada
Reparto principal
Toru Furuya
Hirotaka Suzuoki
Ryou Horikawa
Koichi Hashimoto
Hideyuki Hori
Keiko Han
Hideyuki Tanaka
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones de temporada recientes
(48 hilo(s) )
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los usuarios que las han realizado y al portal Palomitacas. Si quieres o necesitas hacer uso de alguna crítica, deberás pedir permiso expreso a su autor o ponerte en contacto con nuestro servicio de soporte. Palomitacas.com no tiene ninguna relación con el director o productor de la serie. El copyright del poster, carátula, trailer, fotogramas, banda sonora original (BSO), logotipo, imáneges o fotografias de cada DVD, VOD, Blu-ray, VHS o Network pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.