Información de la Temporada
Fecha de estreno: 25 de septiembre, 1999
Episodios: 22
Duración de temporada: 17 horas
Última emisión: 27 de mayo, 2000
Valoración media Palomitacas: ★ (7/10)
Valoración media TMDB: ★ (8.1/10)
Tráiler disponible: ver trailer de temporada
El 100% de expertos han valorado positivamente esta temporada.
¿Dónde ver Edición anterior?
Opiniones de la temporada 4
Aún no se han escrito opiniones de la temporada 4, ¡anímate a romper el hielo!
Reparto principal de la temporada 4
Episodios

Capítulo 1: El forastero
Fecha de estreno: 25 de septiembre del 1999 45 min
Sinopsis: Gary meets a man, Sam Cooper, that also receives tomorrow's paper (the New York Daily). However, unlike Gary, Sam hires others to complete the rescues and uses the paper's knowledge to make money.

Capítulo 3: Llévame al partido
Fecha de estreno: 09 de octubre del 1999 45 min
Sinopsis: After Gary reads that Pedro Mendoza, a rookie pitcher for the Chicago Cubs, is going to pitch a no-hitter. Chuck convinces him to attend the game. But when Chuck inadvertently changes the course of...

Capítulo 4: Se lo llevó el hombre de hielo
Fecha de estreno: 16 de octubre del 1999 45 min
Sinopsis: As Brigatti carries out her plan to entice the thief with an expensive diamond pendant, her relationship with Gary grows more personal since they are forced to spend several days and nights togethe...

Capítulo 5: Miedo a la cámara
Fecha de estreno: 23 de octubre del 1999 45 min
Sinopsis: While covering the opening of a local pickle factory, Miguel winds up in the middle of one of Gary's saves, when he falls head first into a barrel of kosher dills. After Miguel's pickled puss winds...

Capítulo 6: Comodín
Fecha de estreno: 30 de octubre del 1999 45 min
Sinopsis: While struggling to find a way to tell his boss that he's leaving McGinty's for good, Patrick thoroughly frustrates Gary by following him around all day and triggering a host of potential disasters...

Capítulo 7: Edición fatal (1)
Fecha de estreno: 06 de noviembre del 1999 45 min
Sinopsis: When Frank Scanlon, a Chicago Sun Times columnist famous for his exposes, meets Gary during one of his daily saves, Gary piques the interest of the reporter, who believes that the rescues are more ...

Capítulo 8: Edición fatal (2)
Fecha de estreno: 13 de noviembre del 1999 45 min
Sinopsis: When Gary's own investigation leads him to one of Scanlon's informants, he learns that at the time of Scanlon's death, the reporter was about to break a story on a murder-for-hire ring. With the he...

Capítulo 9: La chica del tiempo
Fecha de estreno: 20 de noviembre del 1999 45 min
Sinopsis: With Gary as her guide, Rebecca becomes renowned for her accurate forecasts, until the paper shows up at his doorstep one morning without a trace of the next day's weather. Searching for a way to s...

Capítulo 10: Corre Gary, corre
Fecha de estreno: 18 de diciembre del 1999 45 min
Sinopsis: When Gary ignores Marissa's repeated requests to help her manage the workload at McGinty's, the paper plays a dangerous trick on him: he reads that his friend will be struck and killed by a car. Ga...

Capítulo 11: Rose
Fecha de estreno: 19 de febrero del 2000 45 min
Sinopsis: Although Crumb cautions Gary that Rose may appear sweet and innocent but is probably trouble, Gary ignores his warning, even when evidence surfaces that she has a criminal record. When he believes ...

Capítulo 12: Ángeles de nieve
Fecha de estreno: 26 de febrero del 2000 45 min
Sinopsis: While out in the snow, Gary encounters two men, Earl Camby, a reformed criminal who now devotes his life to helping those less fortunate than himself, and Cliff Mourning, a sleazy motel operator. A...

Capítulo 13: El don
Fecha de estreno: 04 de marzo del 2000 45 min
Sinopsis: After saving a playmate of Nikki's and then preventing her from being injured in a school bus accident, Gary meets the tough-talking 13-year-old and learns that she also knew about the accidents be...

Capítulo 14: Ansiedad de rendimiento
Fecha de estreno: 11 de marzo del 2000 45 min
Sinopsis: The former recipient of the New York paper decides to relinquish his duties by turning over the next day's news to his friend Clams, but the paper suddenly stops coming after Clams meets with a mys...

Capítulo 15: Falso testigo
Fecha de estreno: 25 de marzo del 2000 45 min
Sinopsis: While stealing cars for a chop shop, Jose (Joey) encounters Gary, who is brought in by police to ID the teenager in a criminal lineup. When Gary realizes that Joey is Miguel's little brother, he de...

Capítulo 16: Que siga la función
Fecha de estreno: 08 de abril del 2000 45 min
Sinopsis: While at the theater, Gary runs into his old friend, ex-Chicago police detective Marion Crumb, who joined the Shakespearean troupe after the play's director, Bonnie Rousseau, convinced him to pursu...

Capítulo 17: Fe ciega
Fecha de estreno: 22 de abril del 2000 45 min
Sinopsis: Gary loses his sight while he is trying to prevent three teens from being blown up by an old cannon ball. While at the hospital, Gary meets a yong kid named Nate Calvin, whose mother is ill. The ...

Capítulo 18: Ocasionalmente Amber
Fecha de estreno: 29 de abril del 2000 45 min
Sinopsis: When Chuck returns to Chicago to get married, Gary recognizes Chuck's bride as Amber, a jewel thief. She is now calling herself Jade. Gary confides in Marissa who tells him that he must inform Chuc...

Capítulo 19: Mel Schwartz, cazarrecompensas
Fecha de estreno: 06 de mayo del 2000 45 min
Sinopsis: Gary must keep rescuing an accountant who is determined to become a bounty hunter.

Capítulo 20: Tiempo
Fecha de estreno: 13 de mayo del 2000 45 min
Sinopsis: Gary finds out why he was chosen to receive the paper.

Capítulo 21: Todos van a Ricks
Fecha de estreno: 20 de mayo del 2000 45 min
Sinopsis: Gary travels back in time to 1929, and is the proprietor of a speakeasy at the location where McGinty's is currently located. He must try to prevent the St. Valentine's Day Massacre.

Capítulo 22: La suerte de los irlandeses
Fecha de estreno: 27 de mayo del 2000 45 min
Sinopsis: A young Irish woman loses her chance at a million dollar lottery when Gary swipes her dollar that she was going to buy the winning ticket with. To repay her he ends up caught up in a wild scheme th...
Plataformas disponibles para ver la 4 temporada de Edición anterior
Comunidad
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones recientes de esta temporada
Estrellas Invitadas
Jack McBrayer , Gary Basaraba , Fisher Stevens , Amaury Nolasco , Christian Stolte , Alex Meneses , Kamar de los Reyes , Jim Zulevic , Kimberley Davies , Constance Marie , Gregory Itzin , Justina Machado , Alex Carter , Philip Rayburn Smith , Luis Antonio Ramos , Vince Vieluf , Danny Woodburn , Brian Reddy , Maria Pitillo , Rebekah Louise Smith , Lorenzo Clemons , Ron Dean , Jon Polito , Stan Shaw , Lynsey Bartilson , Kate Goehring , T.J. Thyne , Robert Jayne , John Vickery , Timothy Omundson , Ilya Baskin , Blake Heron , Bernie Landis , Tom Laughlin , Lusia Strus , Amy Landecker , Jerome Young , Robert Donner , Tess Harper , Jennifer Kern , Charles Durning , Laura Leighton , Josh Daugherty , Leigh-Allyn Baker , Henry Gibson