Críticas de La novia

'Bodas de Sangre' de Federico García Lorca llevada a la gran pantalla, una apuesta sin duda valiente y arriesgada de la que su directora, Paula Ortiz, sale vencedora con una adaptación para el recuerdo. No era una tarea sencilla debido a la enorme fama y complejidad de la obra del escritor granadino, pero el resultado es una película fascinante en la que prosa y verso se alternan para revivir las líneas del texto original con una fidelidad impactante. Las imágenes, la fotografía y la ambientación evocan tanta poesía como los propios diálogos, alcanzando un nivel en el apartado visual que pocas veces he visto en una producción española. La banda sonora también es impecable, dotando de gran intensidad a algunos momentos clave de la película en los que también brillan unas pasionales interpretaciones —sobre todo las femeninas— que logran cargar con todo el peso de la obra de Lorca.

Eso sí, es una película con la que o conectas o no hay nada que hacer. Para muchos puede resultar excesivamente teatral y poco natural, mientras que para otros puede faltar algo de contexto que explique mejor algunos momentos o incluso un mayor impacto emocional en ciertas escenas. Al fin y al cabo, adaptar algo implica seleccionar las partes que consideras más relevantes y mostrarlas tal y cómo tú las interpretas; aspectos que no siempre tienen por qué coincidir con los del espectador. Y no cabe duda de que, para bien o para mal, esta es una adaptación muy personal con la que Paula Ortiz rinde su particular y merecido homenaje a ese genio atemporal llamado Lorca.